Tradução de "liderança efetiva" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Liderança - tradução : Liderança - tradução : Liderança efetiva - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Algumas vezes de maneira efetiva.
Sometimes hammer on.
Ele procurava essa negação de forma efetiva.
He actively sought disconfirmation.
A resolução efetiva nesse modo era 640x200 pixels.
The effective screen resolution of this mode is 640 200 pixels.
Tanto apoio verbal à Palestine tão pouca ação efetiva
So much verbal support for Palestine so little tangible action
Dos 17 ativistas, 15 aguardaram pelo julgamento em prisão efetiva.
Of the 17 activists, 15 awaited trial judgement in prison.
Bem, liderança.
Well, leadership.
Esses incluíam não favorecer partidos políticos em detrimento de outros, representação efetiva de minorias ou grupos de interesse especial, integração política, participação efetiva dos votantes e legitimidade.
These included fairness between political parties, effective representation of minority or special interest groups, political integration, effective voter participation and legitimacy.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
Rússia na liderança
Russia leads the pack
Recomendamos exercícios como a coisa mais efetiva, simples, fácil de se fazer.
We recommend exercise as the most effective, simple, easy thing to do.
Esta Constituição permitiu que nós começássemos a construir uma Federação realmente efetiva.
This Constitution permitted us to begin building a truly effective Federation.
Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
Ou uma realidade efetiva, principalmente das periferias do Brasil inteiro (e do mundo)???
Or an effective reality, especially in the peripheries across Brazil (and the world)??
A polarizabilidade efetiva de uma partícula é alterada quando cercada por outras partículas.
When light is sent through the sample, it is backscattered by the particles droplets.
Antieméticos Um antiemético é uma medicação que é efetiva contra vômitos e náuseas.
Treatment An antiemetic is a drug that is effective against vomiting and nausea.
De repente, a efetiva frequência de comunicação vai de mil quilômetros para 10 quilômetros.
All of a sudden, the effective range of communication goes from a thousand kilometers to 10 kilometers.
Mas ninguém acredita que ela será particularmente efetiva se nós tivermos uma verdadeira pandemia.
But nobody believes it will actually be particularly effective if we have a real outbreak.
Somente um Conselho de Segurança ampliado poderá permitir a resolução efetiva de conflitos globalmente.
Only an expanded Security Council can enable effective conflict resolution worldwide.
Organizações estão exigindo justiça e uma ação mais efetiva das autoridades locais e nacionais.
Organizations are calling for justice and greater action by local and national authorities.
O throughput pode ser traduzido como a taxa de transferência efetiva de um sistema.
Factors affecting throughput The throughput of a communication system will be limited by a huge number of factors.
David Logan sobre liderança tribal
David Logan on tribal leadership
Mas deve existir liderança política.
But it has to have political leadership.
Isso dependerá de liderança inspirada.
It will depend on inspired leadership.
Mais Liderança para Mais Europa
More Leadership for More Europe
Ofereçam formação, mentoria e liderança.
Provide training, mentoring and leadership.
Líderes para um Mundo sem Liderança
Leaders for a Leaderless World
liderança de equipas multiculturais formação intercultural
leading multicultural teams intercultural training
Colmatar o vazio de liderança global
Filling the Global Leadership Vacuum
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou
In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Áslat Holmberg, pescador e liderança política.
Áslat Holmberg, fisherman and politician.
Lincoln é admirado por sua liderança.
Lincoln is admired because of his leadership.
Ele assumiu a liderança do partido.
He took the leadership of the party.
Alex reafirma sua liderança, atacando os.
Alex reasserts his leadership by attacking them.
2004 2007 A caminho da liderança.
2004 2007 A caminho da liderança.
Assim, a situação é efetiva para que alguns electrões sejam transferidos de um átomo para outro.
Thus, the situation is effectively that some electrons have been transferred from one atom to the other.
Heróis. Como é que nós vemos liderança?
Heroes How do we view leadership?
Ele era um homem de grande liderança.
He was a man of tremendous leadership.
Esta é uma liderança de lente convexa.
This is convex lens leadership.
Um tipo de liderança através da humilhação.
Sort of leadership by humiliation.
A liderança política pede visão e coragem.
Political leadership calls for vision and courage.
Mas a liderança política estava visivelmente ausente.
But political leadership was sorely lacking.
Estados Unidos cedem sua liderança na ciência
US ceding leadership on science
Reestrutura conceitos clássicos como o de liderança.
Van Vianen, A.E.M.
Assim isso se torna uma força muito efetiva para eles para tornar a marca deles mais elástica.
So that becomes a very powerful force for them to make their brand more elastic.

 

Pesquisas relacionadas : Capacidade Efetiva - Tensão Efetiva - área Efetiva - Data Efetiva - Resolução Efetiva - Renda Efetiva - Mudança Efetiva - Declarada Efetiva - Efetiva Transferência - Efetiva Adoção - Posse Efetiva - Renda Efetiva - Efetiva Justiça - Efetiva Reparação