Tradução de "ligação mais forte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Ligação - tradução : Ligação - tradução : Ligação - tradução : Ligação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto.
Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter.
Ela até mesmo disse que o candidato não deveria ter uma Ligação forte com o Hezbollah, um pouco menos que ligação nenhuma o que convém a Suleiman.
Finally, and on a different note, The Inner Circle reports that despite all the political deadlocks Lebanon still has a vibrant summer nightlife and so asks Are Lebanese fed up with politics?
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.
I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
Quando unido a flúor, oxigênio, ou nitrogênio, o hidrogênio pode participar na forma de forte ligação não covalente chamada ligação de hidrogênio, que é essencial à estabilidade de muitas moléculas biológicas.
When bonded to fluorine, oxygen, or nitrogen, hydrogen can participate in a form of medium strength noncovalent bonding called hydrogen bonding, which is critical to the stability of many biological molecules.
As ligações entre os átomos de carbono são uma ligação mais fraca que a típica ligação carbono carbono.
As such, the bonds between the carbon atoms are considerably weaker than in a typical alkane, resulting in much higher reactivity.
Eu vou retornar a ligação um pouco mais tarde.
I'll call back a bit later.
Tom se tornou mais forte.
Tom has grown in strength.
Tom é o mais forte.
Tom is the strongest.
És mais forte que ele.
You're stronger than him.
Eu sou o mais forte.
I'm the strongest.
Eu sou a mais forte.
I'm the strongest.
Sou mais novo e mais forte que você.
I'm younger and stronger than you.
Mas quando são hidratadas e combinadas, criam uma molécula mais forte, uma proteína mais forte chamada glúten.
But when they get hydrated and they bond to each other, they create a stronger molecule, a stronger protein we call gluten.
Além disso , a libra esterlina foi provavelmente apoiada por um dólar dos EUA forte , dada a estreita ligação histórica entre o dólar e a libra esterlina , e pela forte economia americana .
In addition , sterling was probably supported by the strength of the US dollar , given the close historical dollar sterling link , and the strength of the US economy .
A mais antiga ligação de autocarro é a número 1.
The oldest bus link in the city is line No 1.
Você fez o Khamas mais forte.
You made Khamas stronger.
Precisamos de uma justiça mais forte
We need STRONGER LAWS!
Ele é mais forte que você.
He's stronger than you.
Ele é mais forte que vocês.
He's stronger than you.
Ele é mais forte que eu.
He is stronger than I am.
O vento está ficando mais forte.
The wind is picking up.
Ele é mais forte que eu.
He's stronger than me.
Você é mais forte que Tom.
You're stronger than Tom.
Tom é mais forte que eu.
Tom is stronger than me.
Tom é mais forte que eu.
Tom is stronger than I am.
Eu sou mais forte que você.
I'm stronger than you.
Você é mais forte que eu.
You're stronger than me.
Você é mais forte que ele.
You're stronger than him.
És mais forte do que ele.
You're stronger than him.
Sou mais forte que o Tom.
I'm stronger than Tom.
Quem é o menino mais forte?
Who's the strongest kid?
Sou mais forte que meu irmão.
I am stronger than my brother.
Quanto mais você o exercita, mais forte ele fica.
The more you exercise it, the stronger it gets.
Quanto mais vocês a exercitam, mais forte ela fica.
It gets stronger the more you exercise it.
O mais forte deveria tomar conta do mais fraco.
The strong should take care of the weak.
A maior parte de sua infância foi passada em Jersey, ilha pela qual Millais sempre teve forte ligação ao longo da vida.
Most of his early childhood was spent in Jersey, to which he retained a strong devotion throughout his life.
Mas Degstar teve uma reação mais forte
But Degstar had the strongest reaction
Ele não é mais forte que eu.
He's not stronger than me.
Ela não é mais forte que eu.
She's not stronger than me.
Você é mais forte do que pensa.
You're stronger than you think.
Tom é mais forte do que parece.
Tom is stronger than he looks.
Tom é mais forte do que Maria.
Tom is stronger than Mary.
Você é mais forte do que Tom.
You're stronger than Tom.
Meu irmão é mais forte que eu.
My brother is stronger than me.
Você é mais forte do que ele.
You're stronger than him.

 

Pesquisas relacionadas : Forte Ligação - Ligação Forte - Forte Ligação - Ligação Forte - Ligação Forte - Uma Ligação Forte - Forte Ligação Com - Forte Ligação Entre - Uma Ligação Forte - Uma Ligação Forte - Forte Ligação Entre - Forte Ligação Entre - Mais Forte