Tradução de "ligar me" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deixem me ligar os pontos. | Let me connect the dots. |
| Não esqueça de me ligar. | Don't forget to call me. |
| Não esqueçam de me ligar. | Don't forget to call me. |
| Você não precisa me ligar. | You don't need to call me. |
| Tu não precisas me ligar. | You don't need to call me. |
| Você pode me ligar mais tarde? | Can you call me later? |
| Me diz como ligar o motor. | Tell me how to start the engine. |
| Eu me pergunto se o Tom vai me ligar. | I wonder if Tom will call me. |
| Por favor peça para ele me ligar. | Please ask him to call me. |
| Não esqueça de me ligar de volta. | Don't fail to call me back. |
| Não esqueça de me ligar de volta. | Don't forget to call me back. |
| Você pode me ligar a qualquer hora. | You can call me at any time you like. |
| Certifique se de me ligar de volta. | Be sure to call me back. |
| Estou bravo pelo Tom não me ligar. | I'm angry that Tom didn't call me. |
| Te deixo meu número, caso queira me ligar. | I'll leave my number in case you want to call me. |
| É rude da parte dele não me ligar. | It is rude of him not to give me a call. |
| Vou ligar para o Tom e me desculpar. | I'll call Tom and I'll apologize. |
| Por favor, lembre me de ligar para ele amanhã. | Please remind me to phone him tomorrow. |
| Diz para ele me ligar amanhã ao meio dia. | Tell him to call me tomorrow at noon. |
| Eu te disse para não me ligar no trabalho. | I told you not to call me at work. |
| Minha esposa costuma me ligar quando viaja para o exterior. | My wife often rings me up, while she travels abroad. |
| Ela começou a chorar. Ela me pediu para ligar de novo. | She started crying. She asked me to call her back. |
| Não se esqueça de me ligar assim que você chegar lá. | Don't fail to call me as soon as you arrive there. |
| Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar. | I'll leave my number in case you want to call me. |
| Se Jason me ligar, diga lhe que não estou em casa. | If Jason should call me, tell him I'm not at home. |
| Você poderia por favor dizer a ela para me ligar mais tarde? | Would you please tell her to give me a call later on? |
| Desculpe me por ligar tão tarde. Eu só queria ouvir sua voz. | I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice. |
| Ok. Você poderia me ligar agora? E não me liguem às três da manhã pedindo para eu consertar a impressora! | OK. Would you call me please right now? Phone number given. And don't you all call me at three a.m. asking me to fix your printer. |
| Quando as manchetes apareceram, o que aconteceu foi que os comerciantes começaram a me ligar. | When the headlines rolled, what happened was, the marketers came calling. |
| Eu gostaria de ligar para o Tom para saber se ele vem me visitar amanhã. | I'd like to call Tom and see if he can come visit me tomorrow. |
| Obrigado por ligar. Eu estava a ponto de te ligar. | Thanks for calling. I was just about to call you. |
| Obrigada por ligar. Eu estava a ponto de te ligar. | Thanks for calling. I was just about to call you. |
| Se você ligar isso é preciso ligar isso com a lei. | So if you tie that you have to tie that back with the law. |
| A Ligar A | Connecting To |
| Obrigado por ligar. | Thank you for calling. |
| Gostaria de ligar. | I would like to call. |
| Obrigado por ligar. | Thanks for calling. |
| Obrigada por ligar. | Thanks for calling. |
| Iremos te ligar. | We'll call you. |
| Tom irá ligar. | Tom'll call. |
| Tom vai ligar. | Tom will call. |
| Vou ligar primeiro. | I'll call first. |
| Ninguém vai ligar. | Nobody will care. |
| Posso ligar a televisão? | Can I turn on the TV? |
| Eu vou te ligar. | I'll call you. |
Pesquisas relacionadas : Ligar-me - Deixe-me Ligar - Ligar - Ligar - Ligar - Ligar - Ligar Entre - Ligar Afastado - Ligar Ponto - Folha Ligar
