Tradução de "limitada em alcance" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Alcance - tradução :
Range

Alcance - tradução :
Reach

Palavras-chave : Range Grasp Long-range Reach Beyond Limited Edition Limited Narrow Capacity

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O impacto da moça sobre ele foi imediato, e o envolvimento dela em sua carreira teve longo alcance, deixando o empresário Kein Pitt em influência limitada.
Her impact on him was immediate, and her involvement in his career far reaching, leaving manager Ken Pitt with limited influence which he found frustrating.
Foi uma série limitada em 200 unidades.
Beers in the Netherlands became a very important partner.
Seu conhecimento é limitado, a saúde é limitada, e a potência é limitada, por conseguinte, e a alegria vai ser limitada.
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.
A cobertura da Aljazeera, em especial, foi claramente limitada.
Aljazeera's coverage in particular was remarkably sparse.
Deixe o ao alcance.
Put it within reach.
E é mais limitada.
And that's more limited.
Compaixão vai ser limitada.
Compassion is going to be limited.
proteólise limitada proteólise protease
Furin One of the most well known PPCs is Furin.
Extensores de alcance ou repetidores podem estender o alcance de uma rede sem fio existente.
Wireless range extenders or wireless repeaters can extend the range of an existing wireless network.
Em todo caso, a televisão está, eu sugeriria, ao nosso alcance.
So anyway, television is, I would suggest, within our grasp.
... que disse, alcance e toque ...
... who said, reach out and touch ...
A rebelião permaneceu limitada em extensão e foi suprimida em fevereiro de 1849.
The rebellion was limited in extent and was crushed by February 1849.
De facto , em 2000 , a taxa EONIA apresentou uma volatilidade limitada .
Indeed , the EONIA showed limited volatility in 2000 .
A Coreia do Sul era tremendamente limitada em materiais e recursos.
Initially, Stalin did not think the time was right for a war in Korea.
Têm unhas em vez de garras e visão a cores limitada.
Notes References Literature cited
A potência foi limitada em cerca de 300 bhp (225 kW).
The power output is limited to around 300 bhp (225 kW).
Mastigação limitada e muita deglutição.
Limited chewing, mostly swallowing.
Em Bandeira, o objeto de anseio restará envolto em névoas e fora do alcance.
In Bandeira, the object of desire remain shrouded in mist and out of reach.
E a tecnologia está ao alcance.
And the technology is at hand.
O alcance global dos falsos relatos
The global reach of false descriptions
Manter fora do alcance de crianças.
Keep out of reach of children.
Mas a capacidade de Erdoğan em assumir o movimento Gülen é limitada.
But Erdoğan s ability to take on the Gülen movement is limited.
Apocalypse Suite ganhou em 2008 o Eisner Award de Melhor Série Limitada.
Apocalypse Suite also won the 2008 Eisner Award for Best Limited Series.
Sua motoridade física era bastante limitada.
His physical dexterity was very poor.
Os pesquisadores descobriram que o alcance do sorriso dos jogadores poderia de fato prever o alcance das suas vidas.
The researchers found that the span of a player's smile could actually predict the span of his life.
Hold 'em de aposta limitada é historicamente a forma mais popular do jogo em cassinos.
Limit hold 'em has historically been the most popular form of hold 'em found in casino live action games in the United States.
Contudo , em alguns casos , esta foi limitada devido à intervenção dos bancos centrais .
In some cases , however , these were limited on account of central bank intervention .
O mundo inteiro estava ao meu alcance.
The whole world was laid out for me.
O alcance do novo mecanismo de supervisão.
The scope of the new supervisory mechanism.
Mantenha isso fora do alcance de pequenos.
Keep out of reach of children.
O Boeing 747 SP (performance especial), tem um alcance maior e entrou em serviço em 1976.
The shortened 747SP (special performance) with a longer range was also developed, and entered service in 1976.
Navegação limitada ao âmbito da pessoa Jesper
Browser limited to the scope of the person Jesper
instrumentos de dívida transaccionáveis com liquidez limitada
marketable debt instruments with limited liquidity
Seus esforços tiveram cobertura limitada na mídia.
Their efforts have had limited coverage in the mainstream media.
A liberdade de expressão era estritamente limitada.
The freedom of expression was strictly limited.
A sua extensão leste oeste é limitada.
Its east west extent is limited.
A disponibilidade de água doce é limitada.
There are limited natural fresh water resources on Nauru.
A produção é limitada a trinta unidades.
Production is limited to thirty units.
Desta maneira qualquer análise usada em uma rede não limitada pode ser utilizada em redes limitadas.
It can be useful to explicitly impose a bound on places in a given net.
Também foi lançada uma edição limitada em CD (10,000 cópias) e VHS (mil cópias).
The CD was released as a limited edition of 10.000 copies, available only in Finland.
Então eu pessoalmente acredito que a expectativa de vida do Tamiflu como um medicamento efetivo é muito limitada muito limitada mesmo.
So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed.
E tem mais alcance que qualquer outra coisa.
And it reaches somewhere where other things don't.
Mas é preciso que isso alcance as pessoas.
But it still needs to get to people.
O golfe agora está ao alcance de todos.
Golf is now within the reach of everyone.
Tenha sempre seu dicionário ao alcance das mãos.
Always have your dictionary close at hand.

 

Pesquisas relacionadas : Limitada Em Extensão - Limitada Em Quantidade - Em Quantidade Limitada - Em Edição Limitada - Em Versão Limitada - Limitada Em Detalhe - Em Seu Alcance - Entrar Em Alcance - Em Seu Alcance - Em Seu Alcance - Em Seu Alcance - Alcance Em Mercados - Limitada - Alcance
Display this page in English Display this page in English