Gostaria de pagar com cheque.	I'd like to pay by check.
Endosse este cheque.	Endorse this check.
Cheque de novo semana que vem.	Check back next week.
Vou pagar com cheque.	I'll pay by cheque.
Posso pagar com cheque?	May I pay by check?
Ele assinou o cheque.	He signed the check.
Quero sacar um cheque.	I want to cash a check.
João visou o cheque.	John stamped the check.
Tom assinou o cheque.	Tom signed the check.
Eu assinei o cheque.	I signed the check.
Eu irei pagar com cheque.	I'll pay by cheque.
Eu pagarei ele com cheque.	I will pay for it by check.
Endosse este cheque, por favor.	Please endorse this check.
Fiquei feliz em receber meu cheque de pagamento.	I was happy to receive my paycheck.
Por favor cheque a minha visão.	Please check my vision.
Um cheque é apenas um documento.	A check is just a document.
Cheque ( cheque ) é uma ordem escrita emitida por uma pessoa ( o sacador ) e dirigida a outrem ( o sacado	Cheque is a written order from one party ( the drawer ) to another ( the drawee
Posso pagar o livro com um cheque?	Can I pay for the book by check?
Você pode depositar esse cheque para mim?	Can you cash this check for me?
Posso pagar te com um cheque pessoal?	Can I pay you with a personal check?
O cheque pode ser cruzado (traçar duas linhas paralelas diagonalmente ao cheque), para conferir lhe condições especiais para o pagamento.	For additional protection, a cheque can be crossed, which restricts the use of the cheque so that the funds must be paid into a bank account.
Foto de Tito Cheque Djalma no Facebook (usada com permissão)	Photo by Tito Cheque Djalma on Facebook (used with permission)
Tom escreveu o nome de Maria como beneficiária do cheque.	Tom wrote Mary's name as the cheque payee.
Tenho 57 anos, e ainda tenho o cheque.	I'm 57 still have the check.
E um empresário não espera um contra cheque comum.	An entrepreneur doesn't expect a regular paycheck.
Você assina o cheque, e instantaneamente ele deprecia 30 .	You write the check, and instantly it depreciates 30 percent.
Consiste basicamente em mencionar, entre o cruzado (as linhas paralelas que cruzam o cheque) o nome do banco em que será depositado o cheque.	A payee that accepts a cheque will typically deposit it in an account at the payee's bank, and have the bank process the cheque.
É fácil ver o Leroy com o cheque, não é?	It's easy to see Leroy getting the check, right?
Sempre que você chamar elas, cheque o que recebe delas.	So any time you call them, check what you get back from them.
Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente.	Check that your username and password are written correctly.
Com um ar de triunfo, Tom olhou para mim e disse Cheque mate .	Tom looked at me triumphantly and said, Checkmate.
Através duma série de testes e ensaios é possível definir o Limite de liquidez, o Limite de plasticidade e o Limite de contração de um solo.	The Atterberg limits are a basic measure of the critical water contents of a fine grained soil, such as its shrinkage limit, plastic limit, and liquid limit.
Mesada é criar crianças desde novas a esperar um contra cheque comum.	Allowance is breeding kids at a young age to expect a regular paycheck.
Não transferíveis por cheque , mas mobilizáveis à vista sem penalizações nos juros	Not transferable by cheque , but withdrawable on demand without interest penalty
Nos EUA, é comum as pessoas passarem um cheque em vez de pagar em dinheiro.	In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
Não há limite de velocidade.	There's no speed limit.
Havia um limite de tempo?	Was there a time limit?
Coluna limite	Edge column
Data limite	Due date
Não transferíveis por cheque , mas mobilizáveis à vista sem penalizações sobre os juros	Frequency Monthly
O cheque é definido como um meio de pagamento abrangido pelo âmbito da Convenção de Genebra de 1931 .	The definition of a cheque is given as being a means of payment under the scope of the Geneva Convention of 1931 .
Mas a pesquisa do Banco Central aponta que apesar da substituição da folha de cheque por outros meios de pagamento, o Brasil ainda está entre os três países com maior representatividade do uso do cheque em relação a outras modalidades.	This meant that the payee no longer had to go to the bank that issued the cheque, instead they could deposit it at their own bank or any other banks and the cheque would be routed back to the originating bank and funds transferred to their own bank account.
Apresentar a coluna de data limite	Show due date column
Tem de haver limite para tudo.	There had to be limits to all things.
DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS	APPLICATION DEADLINES AND RESULTS

Pesquisas relacionadas : Cheque Especial - Cheque Especial - Cheque Especial - Limite De Cheque - Empréstimo Cheque Especial - Cheque Especial Organizado - Taxa De Cheque Especial - Cobertura De Cheque Especial - Taxa De Cheque Especial - Empréstimo Em Cheque Especial - Taxa De Cheque Especial Nobre - Instalações De Banco De Cheque Especial - Taxa De Juros De Cheque Especial

Display this page in English