Tradução de "limpe a partir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espero que o tempo limpe antes de termos que partir. | I hope the weather clears up before we have to leave. |
| Limpe a mesa. | Clear off the table. |
| Limpe a cozinha. | Clean up the kitchen. |
| Limpe a sala. | Clean the room. |
| Limpe a cozinha. | JStor , to appear. |
| Limpe isso. | Clean that up. |
| Limpe a poeira da prateleira. | Clean the dust off the shelf. |
| Se fizer bagunça, limpe a. | If you make a mess, clean it up. |
| Limpe, jogue fora, | Wipe it up, throw it away. |
| Limpe o espelho. | Clean the mirror. |
| Limpe o nariz. | Wipe your nose. |
| Limpe os pés! | Wipe your feet. |
| Limpe essa bagunça. | Clean up that mess. |
| Limpe o seu quarto. | Clean your room. |
| Limpe sua própria bagunça. | Clean up your own mess. |
| Limpe o quarto pela manhã. | Clean out the room in the morning. |
| Limpe sua sala, por favor. | Clean your room, please. |
| Por favor, limpe esses pratos. | Please clean those dishes. |
| Por favor limpe o peixe. | Please scale the fish. |
| Eu quero que o Tom limpe a cozinha. | I want Tom to clean the kitchen. |
| Limpe os pés antes de entrar. | Wipe your feet before coming in. |
| Limpe a prateleira e você poderá pôr os livros lá. | Clear off the shelf, and you can put your books there. |
| Quero que você limpe o seu quarto. | I want you to clean your room. |
| Deixe que o prefeito limpe a cidade ao invéz dos estudantes. | Let the Mayor clean the city, not children from schools. |
| Por favor, limpe o chão com este esfregão. | Please clean the floor with this mop. |
| Limpe o aparelho somente com um pano seco. | Clean the apparatus only with dry cloth. |
| Limpe a pele no local da injecção com um toalhete com álcool. | Clean the skin at the injection site using an alcohol wipe. |
| Limpe o cotão que houver no seu sistema de ficheiros | File System Lint |
| E tudo o que você precisa é um dedo. Limpe e veja o elefante. | So all we need is one finger. Just wipe off and we see the elephant. |
| Limpe o ecrã através da remoção de grupos de azulejos coloridos e com formas. | Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles |
| Se o plugue se sujar, limpe o com um pano seco antes de conectá lo. | If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting. |
| E eu sou mais do tipo, a vida é uma bagunça, limpe sa, organize a e coloque a em uma bentô box. | And I'm more of the, life's messy, clean it up, organize it and put it into a bento box. |
| Respire o ar fresco nas florestas profundas, limpe a sua mente olhando as superfícies brilhantes dos lagos glaciares e carregue baterias com as vistas sobre a natureza virgem. | Breathe in the fresh air of its deep forests, clear your mind by gazing at the shimmering surfaces of glacial lakes, and draw energy from the distant views of untouched nature. |
| No vídeo a seguir, grupos indígenas contam seus problemas de saúde, como câncer, e falam da oposição deles à Chevron Texaco, e solicitam que a multinacional limpe a própria sujeira. | In the following video, indigenous group members tell about their health problems, cancer and their case against Chevron Texaco where they ask them to clean up after themselves. |
| Amaldiçoando o anel, ela avisa as donzelas do Reno para obtê lo das suas cinzas, assim que o fogo limpe sua maldição. | She takes the ring and tells the Rhinemaidens to claim it from her ashes, once fire has cleansed it of its curse. |
| Dados reais a partir de Julho de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados reais de Julho de 1997 1997 | Real back data from July 1997 |
| Válida a partir de | Valid from |
| Estão prestes a partir. | They're about to go. |
| Comece a partir daqui. | Start from here. |
| Comecem a partir daqui. | Start from here. |
| a partir dessas tabelas. | from these tables. |
| Directa Estimativas a partir dos anos 80 Directa Estimativas a partir dos anos 80 | Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s |
| Ela foi a última a partir. | She was the last to leave. |
| Inferir a partir do tipo | Guess from type |
| Executar a partir do cursor | Run from the cursor |
Pesquisas relacionadas : Limpe - Limpe - Limpe - Limpe - Limpe A Seco - Limpe A Mesa - Limpe A Cozinha - Limpe A Tela - Seco Limpe - Limpe Teste - Limpe Partição