Tradução de "lista de ordem aberta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lista - tradução : Lista - tradução : Lista - tradução : Ordem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Independentemente do método usado para distribuir vagas, os sistemas de lista partidária podem ser de lista aberta ou lista fechada .
Independently of the method used to assign seats, party list systems can be open list or closed list .
Coloque esta lista em ordem alfabética.
Put this list in alphabetical order.
Indica a ordem pretendida da lista de IFM , se não se aplicar a ordem alfabética inglesa .
This indicates the desired order of the list of MFIs if the English alphabetical order does not apply .
Indicar a ordem pretendida da Lista de IFM se não se aplicar a ordem alfabética inglesa .
Indicates the desired order of the list of MFIs if the English alphabetical order is not applicable
Indica a ordem pretendida da lista de IFM , se não se aplicar a ordem alfabética inglesa .
Indicates the desired order of the List of MFIs if the English alphabetical order is not applicable .
Você poderia redispor esta lista em ordem alfabética?
Could you sort this list so that it's in alphabetical order?
Em um sistema de lista aberta, os votantes decidem quais candidatos de um partido ganham os assentos.
In an open list system, voters decide which candidates within a party win the seats.
Esta é uma lista de cidades na Noruega, em ordem decrescente de população
This is a list of towns and cities in Norway.
Esta é uma lista de aves, organizada por ordem alfabética do nome comum.
For a list of birds in history and fiction, see List of historical and fictional birds.
Não se preocupe embora elas tenham desaparecido , qualquer janela aberta está ainda activa (basta ver a lista de tarefas!).
Don't worry though they have disappeared, any open windows are still active (just take a look at the task list!).
Esta é uma lista das cidades da Federação Russa em ordem alfabética.
This is a list of cities and towns in Russia.
Esta lista tenta colocar em ordem cronológica de quando foram escritas e não quando publicadas.
This list attempts to list works in chronological order by when they were written, rather than when they were published.
Esta é uma lista de cidades na Guiné Equatorial, em ordem decrescente de população (censo 2001)
This is a list of cities in Equatorial Guinea, arranged by population.
A lista de regentes foi aberta, os membros prestaram juramento e Jorge foi proclamado rei da Grã Bretanha e Irlanda.
The list of regents was opened, the members sworn in, and George was proclaimed King of Great Britain and Ireland.
Esta é uma lista em ordem alfabética de tópicos relacionados com a República Federativa do Brasil.
The following is an alphabetical list of articles related to the Federative Republic of Brazil ().
Esta é uma lista de autores de língua portuguesa, dividida por países e ordenada por ordem alfabética.
This is a list of Portuguese language authors, by country and then alphabetically.
A tabela abaixo é uma lista que organiza as províncias e os territórios, pela ordem de entrada.
Below is a list of Canadian provinces and territories in the order in which they entered Confederation territories are italicized.
A numeração não é baseada em qualquer antiga lista oficial, mas apenas por ordem alfabética.
The numbering is not based on any official former ranking, but merely listed alphabetically.
de 1986) Comendador da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada de Portugal (10 de Junho de 1991) Obras Lista incompleta.
Nunes was named an Officer of the French Order of Arts and Letters in 1986, and in 1991 was appointed Comendador da Ordem de Santiago da Espada by the President of Portugal.
E então, um por um, em ordem cronológica inversa, eles pedem licença e entram na lista de sentimentos.
And then, one by one, in reverse chronological order, they excuse themselves, entering the scrolling list of feelings.
Esta é uma lista de cidades na Eslováquia, em ordem decrescente da população estimada em 31 de dezembro de 2004
This list of cities and towns shows the city town names first, and then the town's population as of 2006 (31.
Foi condecorado com a Ordem do Império Britânico na lista diplomática das Honras de Ano novo em Dezembro de 2004.
He was named a Commander in the Order of the British Empire in the diplomatic list of the New Year Honours in December 2004.
Em um sistema de lista fechada, os assentos são alocados aos candidatos numa ordem fixa que o partido escolhe.
In a closed list system, the seats are assigned to candidates in a fixed order that the party chooses.
Por exemplo, com os números de um a seis, cada ordem possível produz uma lista dos números, sem repetições.
As another example, an anagram of a word, all of whose letters are different, is a permutation of its letters.
Uma lista até subfamílias de primatas é dada abaixo, juntas com uma possível classificação em categorias entre ordem e família.
Classification of living primates A list of the families of the living primates is given below, together with one possible classification into ranks between order and family.
Então, definimos uma lista de requisitos, os 10 mandamentos, que eram, em ordem crescente de dificuldade O primeiro é Nada de mágica.
So we came up with a list of requirements, the 10 commandments, and they were, in order of ascending difficulty The first is No magic.
Esta é uma lista das 88 constelações modernas em ordem decrescente de sua área aparente no céu, medida em graus quadrados.
The table below ranks the 88 modern constellations by the solid angle that they subtend in the sky, measured in square degrees and millisteradians.
Esta lista de primeiros ministros da Grécia mostra os em ordem cronológica desde a fundação do Estado grego até a atualidade.
This is a list of the heads of government of the modern Greek state, from its establishment during the Greek Revolution to the present day.
Esta é uma lista das cidades mais importantes da Polônia, em ordem decrescente de população ou relevância histórica, política e cultural.
This page contains a list of cities and towns in Poland, preceded by a table of major Polish cities.
A votação é fechada a ordem do oficial presidente, mas precisa continuar aberta por no mínimo 15 minutos após a chamada do último senador.
The vote is closed at the discretion of the presiding officer, but must remain open for a minimum of 15 minutes.
CLASSIFICAÇÃO DOS ACTIVOS ELEGÍVEIS Categorias de liquidez para os activos da Lista 1 Os activos elegíveis da Lista 1 deverão ser classificados em uma das quatro seguintes categorias , apresentadas por ordem decrescente de liquidez1
CLASSIFICATION OF ELIGIBLE ASSETS Liquidity categories for tier one assets Eligible tier one assets are to be allocated to one of four categories of decreasing liquidity1
Se você olhar cuidadosamente para uma cédula, você verá que a lista de candidatos esta em uma ordem diferente em cada uma.
And if you look closely at these ballot forms, you'll notice that the candidate list is in a different order on each one.
E creio que a asa está aberta, a asa está aberta.
And I think the wing is open, the wing is open.
Já está aberta?
Is it already open?
Já está aberta.
It's already open.
Uma janela de terminal será aberta.
A terminal window will open.
Grava a paleta aberta de momento.
Save the currently open palette.
A porta de Tom está aberta.
Tom's door is open.
Expressou profunda admiração pelos Exercícios Espirituais de Santo Inácio de LoyolaFoi nomeado oficial da Ordem do Império Britânico pela rainha Elizabeth II, na Lista de 1999.
He was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) by Queen Elizabeth II in her 1999 New Year Honours.
Ele conduz uma carrinha de caixa aberta.
He drives a pickup truck.
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Deixe a porta aberta.
Keep the door open.
Deixa a porta aberta.
Keep the door open.
Deixem a porta aberta.
Keep the door open.
A porta está aberta.
The door is open.

 

Pesquisas relacionadas : Ordem Aberta - Lista De Ordem - Ordem é Aberta - Relatório De Ordem Aberta - Ordem Da Lista - Quantidade Da Ordem Aberta - Lista De Ordem De Mérito - Porta Aberta Aberta - Ordem - Ordem - Ordem De - Lista - Lista,