Tradução de "relatório de ordem aberta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ordem - tradução : Relatório - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O relatório fica, deste modo, retirado da ordem do dia.
The report is hereby withdrawn from the agenda.
Senhor Presidente, no que se refere ao ponto 11 da ordem do dia, concordámos ontem inserir o relatório Bourlanges na ordem do dia de hoje.
Mr President, concerning item 11 of the Minutes on the order of business, we agreed yesterday to have the Bourlanges report on today's agenda.
Depois do relatório do problema ter sido enviado, por favor preencha o formulário na janela do navegador web que é aberta automaticamente.
After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser.
A votação é fechada a ordem do oficial presidente, mas precisa continuar aberta por no mínimo 15 minutos após a chamada do último senador.
The vote is closed at the discretion of the presiding officer, but must remain open for a minimum of 15 minutes.
E creio que a asa está aberta, a asa está aberta.
And I think the wing is open, the wing is open.
Já está aberta?
Is it already open?
Já está aberta.
It's already open.
Uma janela de terminal será aberta.
A terminal window will open.
Grava a paleta aberta de momento.
Save the currently open palette.
A porta de Tom está aberta.
Tom's door is open.
Ele conduz uma carrinha de caixa aberta.
He drives a pickup truck.
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Deixe a porta aberta.
Keep the door open.
Deixa a porta aberta.
Keep the door open.
Deixem a porta aberta.
Keep the door open.
A porta está aberta.
The door is open.
Deixei a porta aberta.
I left the door open.
A livraria está aberta.
The bookstore is open.
Sua bolsa está aberta.
Your purse is open.
A porta está aberta.
The door's unlocked.
A porta está aberta.
The door's open.
A porta está aberta.
The door is unlocked.
Está aberta a negociações.
It's open to negotiation.
Deixei a janela aberta.
I left the window open.
A porta estava aberta.
The door was open.
A porta estava aberta.
The door was opened.
A porta está aberta?
Is the door open?
Tenho a mente aberta.
I'm open minded.
A jaula está aberta.
The cage is open.
A janela estava aberta.
The window was open.
Tenho uma mente aberta.
I have a free spirit.
Antes da Constituição de 1272, a Ordem teve vários nomes dentre os quais Ordem de Santa Eulália Ordem da Misericórdia dos Cativos Ordem de Resgate de Cativos Ordem das Mercês.
Prior to the 1272 Constitutions, the Order had several names among which Order of Saint Eulalia, Order of the Mercy of Captives, Order of the Redemption of Captives, Order of Mercy.
b ) Uma ordem de pagamento urgente ( ordem de prioridade 1 )
( b ) urgent payment order ( priority class 1 )
a ) Uma ordem de pagamento normal ( ordem de prioridade 2 )
( a ) normal payment order ( priority class 2 )
O AG funcionará de forma aberta e transparente .
The AG works in an open and transparent manner .
A estrada através de Umm Katef estava aberta.
The road through Umm Katef was opened.
A porta da sala de reuniões está aberta.
The door of the meeting room is open.
A porta do escritório de Tom está aberta.
Tom's office door is open.
Plataforma aberta para computação científica
Open scientific computation platform
Você deixou a janela aberta?
Did you leave the window open?
Não deixe a porta aberta.
Don't leave the door open.
Quem deixou a porta aberta?
Who left the door open?
Quem deixou a janela aberta?
Who left the window open?
A porta está aberta, agora.
The door is open now.
John deixou a porta aberta.
John kept the door open.

 

Pesquisas relacionadas : Ordem Aberta - Relatório De Ordem - Ordem é Aberta - Lista De Ordem Aberta - Quantidade Da Ordem Aberta - Relatório De Ordem De Compra - Porta Aberta Aberta - Ordem - Ordem - Ordem De - De Textura Aberta - De Polinização Aberta