Tradução de "lista de vencedores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta é uma lista dos vencedores do campeonato de xadrez da União Soviética. | This is a list of all the winners of the USSR Chess Championship. |
| A lista completa dos vencedores de cada ano aparecem na edição de Dezembro da revista, assim como no website da mesma. | The complete list of each year's winners appear in the December issue of the magazine, as well as on the magazine's web site. |
| Somos vencedores. | We're winners. |
| O sistema de Representação proporcional mista é um método misto que somente usa uma lista partidária para um subconjunto dos vencedores, preenchendo outras vagas com os vencedores das eleições regionais, assim tendo características tanto de listas abertas quanto fechadas. | The Mixed Member Proportional system is a mixed method that only uses a party list for a subset of the winners, filling other seats with the winners of regional elections, thus having features of open list and closed list systems. |
| Os vencedores são | The prizes have been awarded as follows |
| Vencedores e perdedores | Winners and Losers |
| Os vencedores são | The winners are |
| E os vencedores são | And the winners are... |
| Vencedores não usam drogas. | Winners don't use drugs. |
| Vencedores do prémio 2015 Index Liberdade de Expressão. | 2015 Index on Censorship award winners. |
| Qualquer sistema cria vencedores e vencidos. | Any system creates winners and losers. |
| A história é escrita pelos vencedores. | History is written by the winners. |
| Afinal, eles mesmos têm a oportunidade de ser vencedores. | After all, they themselves have a chance to be winners. |
| Métodos de múltiplos vencedores Um voto com múltiplos vencedores, como a eleição de uma legislatura, tem efeitos práticos diferentes de uma votação com único vencedor. | A vote with multiple winners, such as the election of a legislature, has different practical effects than a single winner vote. |
| Os Vencedores e os Vencidos da Europa | Europe s Winners and Losers |
| Os vencedores (relativos) da nova economia mundial | The New Global Economy s (Relative) Winners |
| Vencedores do terceiro lugar não receberam medalhas. | Third place winners did not receive a medal. |
| 4) Os vencedores serão anunciados em 11 de fevereiro de 2014. | 4. The winners will be announced on February 11, 2014. |
| Os novos vencedores e vencidos do Médio Oriente | The Middle East s New Winners and Losers |
| Pelé e Diego Maradona foram vencedores do prêmio. | Diego Maradona and Pelé were joint winners of the award. |
| Vencedores Dorothee Danedjo de Camarões e Ndesanjo Macha, do Global Voices. | Winners Dorothee Danedjo from Cameroon with Ndesanjo Macha of Global Voices. |
| Vencedores A FIA anulou posteriormente os resultados do evento de 1986. | Winners FIA later annulled the results of the 1986 event. |
| Apenas os vencedores grupo puderam qualificar para os quartos de final. | Only group winners could qualify for the quarter finals. |
| Apenas os vencedores grupo poderão qualificar para os quartos de final. | Only group winners could qualify for the quarter finals. |
| quem são os vencedores e os perdedores no Irã? | Who are the winners and who are the losers in Iran? |
| Na continuidade, o rei entregou os prêmios aos vencedores. | Afterwards, the king awarded prizes to the winners. |
| Classificam se para a Final os vencedores das Semifinais. | Participation External links FCF Official Website |
| Entre eles estavam vencedores do prêmio Nobel e professores de física teórica. | Other scientists also fled to America, including Nobel laureates and professors of theoretical physics. |
| Os vencedores dos quartos de final passaram para a final do torneio. | The winners of the quarter finals would go through to the final tournament. |
| Os vencedores dos quartos de final passaram para a final do torneio. | The winners of the quarter finals would go through, to the final tournament. |
| Em apenas alguns dias anunciaremos a última rodada de vencedores de micro financiamentos. | In just a few days we'll announce the latest round of microgrant winners. |
| Lista de antipapas Ver também Lista de papas | Pius Lawrence Jairo Chiaji Adera (1998 2004). |
| Muito obrigado a todos os participantes e parabéns aos vencedores ! | Thank you to all participants and congratulations to our winners ! |
| Os vencedores do Waxal Blogging Africa Awards (BAA) foram anunciados. | The winners of Waxal Blogging Africa Awards (BAA) have been announced. |
| Cinco times classificam se como vencedores dos Torneios Qualificatórios Continentais. | Five teams qualify as winners of continental qualification tournaments. |
| A lista prossegue com Lista de reis de Leão e com Lista de reis da Galiza . | For later kings, see the list of Leonese monarchs and the list of Galician monarchs. |
| Antes da criação do Campeonato da Liga os vencedores do Campeonato de Portugal eram declarados os campeões da modalidade em Portugal (apesar de os vencedores desta competição já não contarem como campeões nacionais). | In 1922 the Championship of Portugal (Campeonato de Portugal) was created and was played every season with all the clubs participating in elimination rounds, the winners were named Champions of Portugal (although the winners of the Championship of Portugal no longer count as Portuguese football champions) and it was the primary tournament in Portugal, until the creation of the round robin competition in the middle 1930s. |
| Astronomia extragaláctica Lista de galáxias Lista de objetos NGC | It is a member of the Coma cluster of galaxies. |
| Astronomia extragaláctica Lista de galáxias Lista de objetos NGC | The galaxy is a member of the NGC 1023 group of galaxies in the Local Supercluster. |
| Astronomia extragaláctica Lista de galáxias Lista de objetos NGC | NGC 7331 is the brightest member of the NGC 7331 Group of galaxies. |
| Os vencedores serão anunciados por um painel de peritos no campo da liberdade de expressão. | Winners will be selected by a panel of experts in the field of freedom of expression. |
| Lista de códigos das rubricas do balanço Lista de códigos do prazo de vencimento original Lista de códigos do tipo de dados MIR Lista de códigos do escalão de montante Lista de códigos do sector da contraparte do balanço Lista de códigos da moeda Lista de códigos de cobertura das operações | Balance sheet item code list Original maturity code list MIR data type code list Amount category code list Balance sheet counterparty sector code list Currency code list Business coverage code list |
| O governo, diz se muitas vezes, não se deve envolver na escolha de vencedores. | Government, it is often said, should not be engaged in picking winners. |
| Os vencedores finais vão ser anunciados em Aachen, na Alemanha, em Maio de 2012. | The final winners for all of Europe will be announced in Aachen, Germany in May 2012. |
| Os vencedores nas outras categorias serão decididos pelo público através de votação on line. | Winners in the other categories will be decided by the public through an online vote. |
Pesquisas relacionadas : Produtos Vencedores - Vencedores Amaldiçoar - Vencedores Cerimônia - Vencedores Anteriores - Justiça Vencedores - Vencedores Círculo - Vencedores Passados - Escolher Vencedores - Vencedores Recentes - Anúncio Vencedores - Vencedores Anunciados - Vencedores De Varejo - Revelam Os Vencedores