Você pode embalar isso para presente, por favor?	Can you gift wrap this, please?
Ela continua a embalar seus pertences mais valiosos para seguir em frente com sua vida.	She continues to pack her most valuable possessions and move on with her life.
A retirada pacífica continuou após a meia noite de 17 de Agosto, para os colonos, que pediram uma extensão do tempo para embalar as suas coisas.	The evacuation by agreement continued after midnight of the August 17 for settlers who requested a time extension for packing their things.
Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.	There's a waiting list to get on the waiting list.
Lista de Katakana Aqui uma lista de caracteres Katakana usados para Ainu.	This is a list of special katakana used in transcribing the Ainu language.
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS	CHECKLIST FOR APPLICANTS
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS	Checklist for Applicants
Independentemente do método usado para distribuir vagas, os sistemas de lista partidária podem ser de lista aberta ou lista fechada .	Independently of the method used to assign seats, party list systems can be open list or closed list .
Experimente a caminhada no cilindro giratório ou na sala inclinada, crie a impressão luminosa de corpo ou se deixe embalar numa bolha	Here you can try walking in a rotating cylinder or in a disconcertingly angled room, create a sculptural impression of your body, or envelop yourself in a giant soap bubble!
Novos activos para a Lista Única	New assets for the single list
Lista de IFM para fins estatísticos	LIST OF MFIs FOR STATISTICAL PURPOSES
LISTA DE IFM PARA FINS ESTATÍSTICOS	LIST OF MFIs FOR STATISTICAL PURPOSES
Veja Lista de sistemas de escrita para ver a lista de todos os abugidas.	The basic unit of writing in these systems can map to anything from phonemes to words.
Lista do CIA World Factbook (estimativas para 2009) Lista de países Esperança de vida	List by the CIA (2012) File Esperanza de vida.PNG_thumb_450px_2012 life expectancy estimates by the CIA World Factbook.
PRINCIPAIS CATEGORIAS DE ACTIVOS ACTUALMENTE NA LISTA 2 A CONSIDERAR PARA INCLUSÃO NA LISTA ÚNICA	MAIN CATEGORIES OF ASSETS PRESENTLY IN TIER TWO TO BE CONSIDERED FOR INCLUSION INTO THE SINGLE LIST
Principais categorias de activos actualmente na Lista 2 a considerar para inclusão na Lista Única	Main categories of current tier 2 assets to be considered for inclusion in the single list
Manutenção Cria Lista Para começar uma lista não basta começar a inserir novas células, é preciso uma base, ou raiz, que será sempre a mesma para uma lista.	The list handle should then be a pointer to the last data node, before the sentinel, if the list is not empty or to the sentinel itself, if the list is empty.
Bem, você pode olhar para a lista.	But here you can look at the list.
ANEXO 4 Lista de verificação para candidatos	ANNEX 4 Checklist for applicants
Lista de IFM para fins estatísticos 1 .	Article 19 List of MFIs for statistical purposes 1 .
Para uma lista de aves fósseis conhecidas somente por registro fóssil, veja Lista de aves fósseis.	For a list of early taxa of birds known only from fossils, see List of fossil birds.
Você quer saber quão obcecado eu sou. Este projeto é só para mim, e ainda assim cheguei ao ponto de comprar no eBay um jornal chinês de San Francisco de 1941 para poder embalar o pássaro corretamente	You want to know how obsessed I am. This project's only for me, and yet I went so far as to buy on eBay a 1941 Chinese San Francisco based newspaper, in order so that the bird could properly be wrapped ...
Categorias da Lista Vermelha Esquema gráfico para as categorias da Lista Vermelha da União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN).	2007 release On 12 September 2007, the World Conservation Union (IUCN) released the 2007 IUCN Red List of Threatened Species.
Um amigo meu da Áustria ficou tão triste por mim que convenceu o dono do maior cassino de Linz a nos deixar embalar seu prédio.	And a friend of mine in Austria felt so sorry for me that he talked the largest casino owner in Linz into letting us wrap his building.
QUADRO 4 Activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema Critérios Lista 1 Lista 2	TABLE 4 Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Criteria Tier one Tier two
Seleccione uma pasta para colocar na lista negra	Select a folder to blacklist
Seleccione um ficheiro para colocar na lista negra	Select a file to blacklist
disponibilizar uma lista de assinaturas autorizadas para autenticação	submit a list of authorised signatures for authentication
Para uma lista quase completa dos sistemas onde o KDE consegue correr neste momento, vê nesta lista de sistemas para o KDE	For an almost complete list of systems KDE is running on, please refer to this list of systems for KDE
O modelo pode ser utilizado para todos os activos da Lista 1 e para os activos da Lista 2 que sejam transaccionáveis .	The model may be used for all tier one assets and for tier two assets that are marketable securities .
Activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema Critérios Tipo de activo Lista 1 Lista 2	Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Criteria Type of asset Tier one Tier two
Lista de códigos do indicador de recolha ( BPI , BCE ) Lista de códigos da disponibilidade para organizações ( BPI , BCE )	Collection indicator code list ( BIS , ECB ) Organisation availability code list ( BIS , ECB )
Lista de códigos do indicador de recolha ( BPI , BCE ) Lista de códigos de disponibilidade para organizações ( BPI , BCE )	Collection indicator code list ( BIS , ECB ) Organisation availability code list ( BIS , ECB )
Activos elegíveis para as operações de política monetária do SEBC Critérios Tipo de activo Lista 1 Lista 2	Eligible assets for ESCB monetary policy operations Criteria Type of asset Tier one Tier two
Porque com aquela linda foto, talvez eu também possa embalar essa caixinha aqui que fala sobre como cozinhar no vapor e ferver levam tempos realmente diferentes.	Because with that beautiful photo, maybe I can also package this little box here that talks about how steaming and boiling actually take different amounts of time.
Com 105.121 fãs no estádio completamente para embalar Cowboys Stadium para o jogo diante do qual o blue star tradicional na linha de 50 jardas foi revelado pela primeira vez, no entanto, os Cowboys perdeu nos segundos finais, 33 31.	A league record setting 105,121 fans showed up completely to pack Cowboys Stadium for the game before which the traditional blue star at the 50 yard line was unveiled for the first time however, the Cowboys lost in the final seconds, 33 31.
Tive que fazer lista de razões para ficar vivo.	I had to make lists of reasons to stay alive.
YR É. Não tenho lista de checagem para isto.	YR Yeah. I have no checklist for that.
Lista de códigos da disponibilidade para organizações ( BPI , BCE )	Organisation availability code list ( BIS , ECB )
As nomeações para a Lista de Património Mundial são apenas aceitas se o local já esteve na lista indicativa.	Nominations for the World Heritage list are only accepted if the site was previously listed on the tentative list.
Em geral , as respostas apoiam o princípio de uma Lista Única que inclua para além dos activos da Lista 1 pelo menos os activos actualmente na Lista 2 .	In general , the answers support the principle of a single list that encompasses alongside the tier 1 assets at least the current tier 2 assets .
A lista de IFM , tal como definidas para fins estatísticos , e a lista de contrapartes , tal como definidas para fins de política monetária , coincidem , o que torna a lista de IFM importante tanto em termos operacionais , como para f ins estatísticos .	The list of MFIs as defined for statistical purposes and the list of counterparties as defined for monetary policy purposes overlap , which makes the MFI list important for operational as well as statistical purposes .
ANEXO VI LISTA DE IFM PARA FINS ESTATÍSTICOS PARTE 1 Variáveis para a elaboração da lista de IFM para fins estatísticos Nome da variável Descrição da variável Estatuto	ANNEX VI LIST OF MFIs FOR STATISTICAL PURPOSES PART 1 Variables for the purpose of the list of MFIs for statistical purpose Variable name Variable description Status
Foi acrescentado à lista porque faz parte da lista comum de valores possíveis para o atributo estado da observação para todos os grupos de códigos .	It has been added to the list since it is part of the common list of possible values for the observation status attribute for all key families .
Eu tinha uma lista dessas maçãs extintas, e quando ia fazer uma palestra, eu passava a lista para o público.	I used to have a list of these extinct apples, and when I would go out and give a presentation, I would pass the list out in the audience.

Pesquisas relacionadas : Embalar - Embalar Para Baixo - Pode Embalar - Embalar Por - Embalar Contra - Embalar Inserção - Embalar Em - Embalar Juntos - Vamos Embalar - Embalar Montagem - Motoristas Embalar - Segurança Embalar - Embalar Junto

Display this page in English