Tradução de "literatura estudioso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Literatura - tradução : Estudioso - tradução : Estudioso - tradução : Estudioso - tradução : Estudioso - tradução : Literatura estudioso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Erich Auerbach (9 de Novembro, 1892 em Berlim 13 de Outubro, 1957 em Wallingford, Connecticut) foi um filólogo alemão e estudioso de literatura comparada assim como crítico de literatura. | Erich Auerbach (November 9, 1892 October 13, 1957) was a philologist and comparative scholar and critic of literature. |
Tom é muito estudioso. | Tom is very studious. |
Eu sou estudioso no assunto. | I'm knowledgable in this subject. |
Você é um estudioso enorme! | You are a great scholar! |
Andrade exerceu uma grande influência na literatura moderna brasileira e, como ensaísta e estudioso foi um pioneiro do campo da etnomusicologia sua influência transcendeu as fronteiras do Brasil. | He has had an enormous influence on modern Brazilian literature, and as a scholar and essayist he was a pioneer of the field of ethnomusicology his influence has reached far beyond Brazil. |
Teólogo e estudioso das artes e da literatura, Herder influenciou Goethe trazendo a ele leituras como Homero, Shakespeare e Ossian assim como o contato com a poesia popular (Volkspoesie). | The two became close friends, and crucially to Goethe's intellectual development, Herder kindled his interest in Shakespeare, Ossian and in the notion of Volkspoesie (folk poetry). |
O irmão dele é muito estudioso. | His brother studies very hard. |
Este estudioso estuda os manuscritos antigos. | This scholar studies ancient manuscripts. |
Era um menino obediente e estudioso. | He was a good, hardworking boy. |
É o homo estudiosus o homem estudioso. | The Homo studiosus the studying man. |
É o Homo studiosus o homem estudioso. | The Homo studiosus the studying man. |
Como você, um estudioso, um produtor de plantas. | Like yourself, a student, a nurturist of plants. |
Mas sou um constante estudioso da natureza humana. | But, i'm a keen student of human nature. |
Felice Romani (31 de janeiro de 1788 28 de janeiro de 1865) foi um poeta italiano e estudioso de literatura e mitologia que escreveu diversos librettos para os compositores de óperas Donizetti e Bellini. | Felice Romani (January 31, 1788January 28, 1865) was an Italian poet and scholar of literature and mythology who wrote many librettos for the opera composers Donizetti and Bellini. |
Entretanto, Aaley não é o único estudioso dos Kusundas. | However, Aaley is not the only person studying the Kusundas. |
Um grande estudioso não é necessariamente um bom professor. | A great scholar is not necessarily a good teacher. |
O meu pai era um grande estudioso da bíblia. | Father was a great Bible student. |
A Literatura Espanhola Literatura espanhola é aquela literatura na Espanha em espanhol. | The destruction of Spain's fleet in Cuba by the U.S. in 1898 provoked a crisis in Spain. |
Forster é também conhecido como um estudioso de teoria literária. | Brander, Lauwrence, E.M. Forster. |
Eu não sou um estudioso de Latim, então me perdoe. | I'm not a Latin scholar, so forgive me. |
Mas mamãe, eu quero, é um estudioso, ele é tão... | But Mom, I want it, is a scholar, he's so... |
Hīnayāna como Śrāvakayāna Estudioso Isabelle Onians afirma que, embora a Maaiana... muito ocasionalmente taxasse o Budismo anterior como Hinayāna, o caminho Inferior, a preponderância deste nome na literatura secundária está muito desproporcional às ocorrências nos textos indianos. | Hīnayāna as Śrāvakayāna Scholar Isabelle Onians asserts that although the Mahāyāna ... very occasionally referred to earlier Buddhism as the Hinayāna, the Inferior Way, the preponderance of this name in the secondary literature is far out of proportion to occurrences in the Indian texts. |
literatura. | literature. |
5Vives é considerado o primeiro estudioso a analisar directamente a psique. | Vives is considered the first scholar to analyze the psyche directly. |
O Estudos de história, ensaios de literatura e literatura comparada. | O Author of historical works and essays on literature and comparative literature. |
Nenhum outro garoto na nossa classe é mais estudioso que o Jack. | No other boy in our class is more studious than Jack. |
Jean Nicot ou João de Nicote ( ) foi um diplomata e estudioso francês . | Jean Nicot (1530 4 May 1600) was a French diplomat and scholar. |
Eu não conheço nenhum estudioso muçulmano na america que tenha dito isso. | Narrator Earlier this year, county judge Robert Corlou, ruled the mosque and |
Ele é um grande estudioso e, o que é melhor, um bom professor. | He is a great scholar and what is better, a good teacher. |
O estudioso da biologia evolutiva é comumente conhecido como biólogo evolutivo ou evolucionista. | Someone who studies evolutionary biology is known as an evolutionary biologist. |
Em Pádua, Kochanowski entrou em contato com o grande estudioso humanista, Francesco Robortello. | At Padua, Kochanowski came in contact with the great humanist scholar Francesco Robortello. |
Sou um médico muito estudioso e li todos os estudos sobre esta droga. | And I'm a very nerdy doctor, so I read all of the studies that I could on this drug. |
Literatura Canadá Cultura | Not a stew pot, but a smorgasbord. |
Dados da literatura | Literature data |
O objetivo não poderia ser mais claro menos história da literatura, mais literatura. | The objective couldn't be more clear less literature history, more literature. |
Literatura, cinema e televisão Londres foi o cenário de muitas obras de literatura. | Literature, film and television London has been the setting for many works of literature. |
Um jovem estudioso de Cambridge chamado William Whewell levantou se e aquietou a plateia. | A young Cambridge scholar named William Whewell stood up and quieted the audience. |
Ele é um grande estudioso, mas carece do que se chama de bom senso. | He is a great scholar, but lacks what is called common sense. |
Conceito sugerido pelo estudioso Raymond Aron em seu livro Peace and War Among Nations . | League of Nations The principal forerunner of the United Nations was the League of Nations. |
Balanço Passou à história com os cognomes O Patriota , pela preocupação que os assuntos pátrios sempre lhe causaram O Desventurado , em virtude da Revolução que lhe retirou a coroa O Estudioso ou o Bibliófilo (devido ao seu amor pelos livros antigos e pela literatura portuguesa). | By some he was given the nickname O Patriota ( The Patriot ), for his preoccupation with the national identity O Desventurado ( The Unfortunate ), because he lost his throne to the Republic and O Estudioso or O Bibliófilo ( The Studious or The Bibliophile ) for his love for Portuguese literature. |
Então vamos na literatura. | So you go to the literature. |
Estava publicado na literatura. | It was published in the literature. |
História da Literatura Portuguesa. | História da Literatura Portuguesa. |
Enciclopédia de literatura brasileira . | Enciclopédia da Literatura Brasileira . |
Enciclopédia de literatura brasileira . | Enciclopédia de literatura brasileira. |
Pesquisas relacionadas : Estudioso Sênior - Renomado Estudioso - Estudioso Sério - Grande Estudioso - Estudioso Convidado - Eminente Estudioso - Estudioso Universitário - Estudioso Muçulmano - Estudioso Gestão - Bíblia Estudioso