Tradução de "estudioso sério" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estudioso - tradução : Estudioso - tradução : Sério - tradução : Estudioso - tradução : Estudioso - tradução : Sério - tradução : Estudioso sério - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando telefonei para Stuart Kelston e perguntei por ti, ele disseme que és estudioso e muito sério, pouco propenso a fantasias e sustos.
Good thing I talked to Stuart Kelston about you. I found out that you were the cold, scientific type, not given to flights of fancy.
Tom é muito estudioso.
Tom is very studious.
Eu sou estudioso no assunto.
I'm knowledgable in this subject.
Você é um estudioso enorme!
You are a great scholar!
O irmão dele é muito estudioso.
His brother studies very hard.
Este estudioso estuda os manuscritos antigos.
This scholar studies ancient manuscripts.
Era um menino obediente e estudioso.
He was a good, hardworking boy.
É o homo estudiosus o homem estudioso.
The Homo studiosus the studying man.
É o Homo studiosus o homem estudioso.
The Homo studiosus the studying man.
Como você, um estudioso, um produtor de plantas.
Like yourself, a student, a nurturist of plants.
Mas sou um constante estudioso da natureza humana.
But, i'm a keen student of human nature.
Entretanto, Aaley não é o único estudioso dos Kusundas.
However, Aaley is not the only person studying the Kusundas.
Um grande estudioso não é necessariamente um bom professor.
A great scholar is not necessarily a good teacher.
O meu pai era um grande estudioso da bíblia.
Father was a great Bible student.
Forster é também conhecido como um estudioso de teoria literária.
Brander, Lauwrence, E.M. Forster.
Eu não sou um estudioso de Latim, então me perdoe.
I'm not a Latin scholar, so forgive me.
Mas mamãe, eu quero, é um estudioso, ele é tão...
But Mom, I want it, is a scholar, he's so...
Sério .sério mesmo!?
Seriously....c'mon, seriously!?
Sério? Sim, sério.
Really? Yes, really.
5Vives é considerado o primeiro estudioso a analisar directamente a psique.
Vives is considered the first scholar to analyze the psyche directly.
É sério! Não fique sério.
It is serious.
Nenhum outro garoto na nossa classe é mais estudioso que o Jack.
No other boy in our class is more studious than Jack.
Jean Nicot ou João de Nicote ( ) foi um diplomata e estudioso francês .
Jean Nicot (1530 4 May 1600) was a French diplomat and scholar.
Eu não conheço nenhum estudioso muçulmano na america que tenha dito isso.
Narrator Earlier this year, county judge Robert Corlou, ruled the mosque and
A sério? Eu disse A sério.
I said, Really.
É sério ou uma paixoneta? Sério.
Is it serious or just the first rapture?
Ele é um grande estudioso e, o que é melhor, um bom professor.
He is a great scholar and what is better, a good teacher.
O estudioso da biologia evolutiva é comumente conhecido como biólogo evolutivo ou evolucionista.
Someone who studies evolutionary biology is known as an evolutionary biologist.
Em Pádua, Kochanowski entrou em contato com o grande estudioso humanista, Francesco Robortello.
At Padua, Kochanowski came in contact with the great humanist scholar Francesco Robortello.
Sou um médico muito estudioso e li todos os estudos sobre esta droga.
And I'm a very nerdy doctor, so I read all of the studies that I could on this drug.
Sério.
Seriously.
Sério!!
Really!!
Sério?
For real?
Sério?
Are you serious?
Sério?
No kidding?
Sério?
F
Sério!?
Really?
Sério?
Really?
Sério?
I assure you...
Sério?
Really?
Sério?
Seriously?
Sério?
Seriously!?
Sério?
Yeah?
Sério...?
Seriously...?
Sério?
Can I have some tea instead? Seriously?

 

Pesquisas relacionadas : Sério Sério - Estudioso Sênior - Renomado Estudioso - Grande Estudioso - Estudioso Convidado - Eminente Estudioso - Estudioso Universitário - Literatura Estudioso