Tradução de "livre escolha para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escolha - tradução : Livre - tradução : Livre - tradução : Livre - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Matematicamente formula_66 Livre escolha estendida uma rede de Petri que pode ser transformada em uma Livre escolha.
Mathematically formula_73 Extended free choice (EFC) a Petri net that can be transformed into an FC .
Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres.
How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will?
Temos escolha. Somos abençoados, ou amaldiçoados, com livre arbítrio.
We have a choice. We've been blessed, or cursed, with free will.
É um paradigma de 50 anos de idade, chamado livre escolha.
This is a 50 year old paradigm called the free choice paradigm.
Assim todo o Hells e Heavens é sobre livre escolha e determinismo.
So the whole Hells and Heavens is about free will and determinism.
Este ato chamou se de Lei de Livre Escolha , mas os nacionalistas Papuas ridicularizaram no, chamando lhe de Ato Escolha Nenhuma .
It was called the Act of Free Choice although Papuan nationalists derided it as the Act of No Choice .
Teorias compatibilistas e o princípio das possibilidades alternativas Isaiah Berlin diz que para uma escolha ser livre o agente deve ter sido capaz de agir de outra maneira.
Libertarianism holds onto a concept of free will that requires that the agent be able to take more than one possible course of action under a given set of circumstances.
Escolha um representante para cada grupo.
Choose a spokesperson for every group.
Então para quem faz a escolha essa é a parte interessante para quem faz a escolha, não importa muito.
So the one who makes the choices that's the interesting part here for the one who makes the choices, it doesn't really matter.
Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual.
There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice.
Você está livre para sair.
You are free to go out.
Você está livre para ir.
You're free to go.
Você está livre para ir.
You are free to go.
Que a escolha do artista é a chave para nova tecnologia tendo uma oportunidade de ser livre para os negócios, e nós precisamos construir opções para os artistas aqui se essas novas tecnologias oferecerem essa oportunidade.
That artist choice is the key for new technology having an opportunity to be open for business, and we need to build artist choice here if these new technologies are to have that opportunity.
Você está livre para ir para casa.
You are free to go home.
Logo após, criou a Free Software Foundation FSF (Fundação Software Livre) para unir programadores de software livre e para fornecer um infra estrutura legal para a comunidade livre.
Soon after, he started a nonprofit corporation called the Free Software Foundation to employ free software programmers and provide a legal infrastructure for the free software movement.
Matematicamente formula_65 Livre escolha um arco ou é o único arco de saída da posição, ou é o único arco de entrada numa transição.
Mathematically formula_72 In a free choice net (FC), every arc from a place to a transition is either the only arc from that place or the only arc to that transition.
Não tenho tempo livre para estudar.
I have no leisure to study.
OK, você está livre para ir para casa.
OK, you're free to go home.
Ele era livre para fazer o que quisesse, e a promotoria era livre para impôr lhe medidas legais.
He was free to do what he did, and the prosecution was free to apply legal means to him.
A melhor escolha para este parecia ser níquel.
The best choice for this seemed to be nickel.
Escolha.
Choose.
Nosso conteúdo é livre para usar e para compartilhar.
Our content is free to use, and free to share.
Ferramenta livre para criação de mapas mentais
A free mind mapping tool
Temos nós livre domínio para projetar animais?
Do we have free reign to design animals?
Não há mercado livre para o petróleo.
There is no free market for oil.
Você é livre para ir ou ficar.
You are free to go or stay.
Prefere ser livre para aproveitar a vida.
But all is justified by the conclusion.
Por outro lado, o movimento software livre vê software não livre como uma questão social e software livre como a solução para o problema.
At the same time, the benefits purveyed by the open source movement have been challenged both from inside and outside the free software movement.
Os Grupos Parlamentares dispõem de locais de trabalho na sede da Assembleia da República, bem como de pessoal técnico e administrativo da sua livre escolha e nomeação.
Parliamentary Friendship Groups One special kind of parliamentary groups are the Parliamentary Friendship Groups, also called Inter Parliamentary Friendship Groups or Friendship Parliamentary Groups or Parliamentary Group of Friendship Cooperation.
Escolha um.
Choose one.
Escolha uma.
Choose one.
Excelente escolha.
That's an excellent choice.
Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.
E, será que você estaria livre para jantar?
And are you free for dinner?
A Rota Regional para o Comércio Livre Global
The Regional Route to Global Free Trade
Você é livre para dizer o que quiser.
You're free to say what you think.
Para os iniciantes é recomendado o mergulho livre.
Technical diving is a branch of recreational diving.
Eu diria que foi uma boa escolha para o TEDWomen .
That was well chosen, I would say, for TEDWomen.
Mas eu estou aqui hoje para lhes dar uma escolha.
But I'm here today to give you a choice.
Silverstone foi a primeira e única escolha para o papel.
Alicia Silverstone was the only choice for the role of Batgirl.
Na página do movimento Passe Livre no Facebook, brasileiros postam comentários Passe Livre SP para se manifestarem online.
Brazilians are posting Passe Livre SP comments as part of online protests on the Free Fare page on Facebook.
Eles não podiam imaginar entregar esta escolha para outro, ainda que ter feito essa escolha os fez sentir encurralados, culpados, com raiva.
They could not imagine turning that choice over to another, even though having made that choice made them feel trapped, guilty, angry.
Ó fiéis, está vos preceituado o talião para o homicídio livre por livre, escravo por escravo, mulher por mulher.
O believers, ordained for you is retribution for the murdered, (whether) a free man (is guilty) of (the murder of) a free man, or a slave of a slave, or a woman of a woman.
Então a idéia de uma arquitetura livre, um conhecimento livre, não é nova para o meu pescoço do deserto.
So the idea of an open architecture, an open knowledge, is not new to my neck of the desert.

 

Pesquisas relacionadas : Livre Escolha - Tem Livre Escolha - A Livre Escolha - De Livre Escolha - Livre Na Escolha - Escolha Para - Escolha Para - Escolha Escolha - Uma Escolha Para - Excelente Escolha Para - Escolha Ideal Para - Minha Escolha Para - Escolha Natural Para - Para Qualquer Escolha