Tradução de "local de estacionamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este em Seattle está no local do estacionamento de um shopping adjacente a uma nova parada de trânsito. | This one in Seattle is on the site of a mall parking lot adjacent to a new transit stop. |
| O BCE não dispõe de local de estacionamento para autocarros , pelo que se sugere a utilização do parque de estacionamento da estação central de caminhos de ferro ( Hauptbahnhof ) ou o largo junto ao Römer . | The ECB does not have parking facilities for coaches . Such vehicles can be parked at the main railway station ( Hauptbahnhof ) or at the Römer square . |
| Estacionamento | Parking |
| O Disney California Adventure Park foi construído no local do estacionamento original da Disneyland e abriu em 2001. | Opened in 2001, Disney California Adventure Park was built on the site of Disneyland's original parking lot. |
| Tom é operador de estacionamento. | Tom is a parking garage attendant. |
| Tom está no estacionamento. | Tom is in the parking lot. |
| Isto era um estacionamento. | This used to be a parking lot. |
| Tom esperou no estacionamento. | Tom waited in the parking lot. |
| Tom quer a sua vaga de estacionamento. | Tom wants your parking space. |
| O carro de Tom está no estacionamento. | Tom's car is in the parking lot. |
| O Disneyland Park, o Disneyland Hotel, o local do estacionamento original e propriedas adquiridas ao redor foram unidas para formar o Disneyland Resort. | Disneyland Park, the Disneyland Hotel, the site of the original parking lot, and acquired surrounding properties were earmarked to become part of the Disneyland Resort. |
| O estacionamento estava quase vazio. | The parking lot was almost empty. |
| Tom está esperando no estacionamento. | Tom is waiting in the parking lot. |
| O Tom saiu do estacionamento. | Tom backed out of his parking space. |
| Sami saiu do estacionamento subterrâneo. | Sami exited the underground parking lot. |
| Eu vi o carro de Tom no estacionamento. | I saw Tom's car in the parking lot. |
| Será que temos um Deus local que pode fazer pequenas coisas como achar uma vaga no estacionamento mas não coisas grandes como uma onda de 800km h? | Do we have a local God who can do little things like parking spaces, but not big things like 500 mile per hour waves? |
| Dezenas de carros estão estacionados no bolsão de estacionamento. | Dozens of cars are parked in the parking lot. |
| Há um estacionamento atrás do teatro. | There is a parking lot behind the theater. |
| Roubaram o carro dele no estacionamento. | He had his car stolen in that parking lot. |
| Quase não havia carros no estacionamento. | There were almost no cars in the parking lot. |
| Tom caminhou em direção ao estacionamento. | Tom walked toward the parking lot. |
| Dois prédios adiante ficava o estacionamento. | The parking lot was located two buildings ahead. |
| Tom está esperando Maria no estacionamento. | Tom is waiting for Mary in the parking lot. |
| Este hotel possui estacionamento com manobrista. | This hotel has valet parking. |
| Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.). | Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.). |
| Foram construídas áreas de observação especiais com acesso pela estrada e amplo estacionamento para dar aos turistas as melhores condições de visão do local tanto ao amanhecer quanto no crepúsculo. | Special viewing areas with road access and parking have been constructed to give tourists the best views of both sites at dawn and dusk. |
| E, essencialmente, os apartamentos escondem o estacionamento. | And essentially, the apartments cover the parking. |
| Por favor estacionem seu carro no estacionamento. | Please park your car in the car park. |
| O lixo nuclear normalmente vai para um vasilhame seco de armazenamento em volta do estacionamento do local do reator porque a maioria dos lugares não tem um armazenamento subterrâneo ainda. | The nuclear waste typically goes into a dry cask storage out back of the parking lot at the reactor site because most places don't have underground storage yet. |
| Nas noites de sábado, é difícil encontrar estacionamento por aqui. | On Saturday nights, it's difficult to find parking around here. |
| 900 lugares de estacionamento estão situados na garagem da torre. | There are 900 parking places in a public parking garage and a direct connection to the subway. |
| Há vagas de estacionamento para os funcionários, professores e alunos. | It has parking spaces for employees, teachers and students. |
| O riacho tinha sido canalizado sob o estacionamento. | The creek had been culverted under the parking lot. |
| Manifestação contra o racismo no estacionamento do Carrefour. | His attackers ignored him. |
| Nós estacionamos nosso carro em um estacionamento gratuito. | We parked our car in a free parking lot. |
| Eles possuem ruas projetadas para pedestres, mas taxas de estacionamento suburbanas. | They have urban streetscapes, but suburban parking ratios. |
| Seu avô tem uma violação de estacionamento. Está vencida há tempos. | Your grandfather has a parking violation. It's way overdue. |
| O carro do Tom é o único no estacionamento. | Tom's car is the only one in the parking lot. |
| Devido ao estacionamento existente (sul da Disneyland) que foi construído abaixo desses projetos, a estrutura de estacionamento Mickey and Friendscom 10 250 vagas foi construída no canto noroeste. | Because the existing parking lot (south of Disneyland) was built upon by these projects, the six level, 10,250 space Mickey and Friends parking structure was constructed in the northwest corner. |
| E essencialmente o estacionamento ocupa o espaço abaixo dos apartamentos. | And essentially the parking is sort of occupying the deep space underneath the apartments. |
| Eu próprio já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes. | I've paid parking fines a number of times myself. |
| Eu mesmo já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes. | I've paid parking fines a number of times myself. |
| Eu não posso trazer o meu carro. Não há estacionamento. | I cannot bring my car. There is no parking. |
| Eu não posso trazer o meu carro. Não tem estacionamento. | I cannot bring my car. There is no parking. |
Pesquisas relacionadas : Estacionamento No Local - Estacionamento No Local - Estacionamento Perpendicular - Estacionamento Coberto - Estacionamento Seguro - Estacionamento Privado