Tradução de "loja de conveniência" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Conveniência - tradução :
Advisability

Conveniência - tradução :
Convenience

Loja - tradução :
Store

Loja - tradução :
Storefront

Loja de conveniência - tradução :
Convenience store

Loja de conveniência - tradução :
Convenient store

Palavras-chave : Convenience Expediency Convenient Stores Arranged Store Hardware Shop Liquor

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O primeiro andar inclui uma galeria de aquário, um salão de recepção, um restaurante com capacidade para 400 pessoas, uma loja de conveniência da FamilyMart e uma loja de lembranças.
The first floor includes the Aquarium Gallery, a reception hall, the 400 person capacity Tower Restaurant, a FamilyMart convenience store and a souvenir shop.
Se você está indo a uma loja de conveniência, então é melhor levar um cupom de desconto com você, eu acho.
If you are going to a convenience store, it's better to bring a discount coupon along with you, I think.
Depois, há o pavilhão de conveniência.
Next, we have flags of convenience.
Porque isto é para a conveniência da criança e não para a conveniência do professor.
Because it's for the convenience of the child it's not for the convenience of the teacher.
Os Aliados de Conveniência Islamitas da América
America s Islamist Allies of Convenience
Eis que chega a conveniência.
Thus arrived convenience.
Querem rapidez, produtividade e conveniência.
They want speed, productivity, and convenience.
A conveniência tornou se num fardo.
A convenience has become a burden.
E aos 16 anos, quando estava estudando para o exame de História Global (exame que permite escolher qual universidade cursar dentro de temas como Política, Diplomacia e Economia) com uma amiga em uma loja de conveniência.
When I was 16, I was studying for my SAT World History test with a friend at a local convenience store.
Salve o Deus da América. Cujo poder as massas exaltam A conveniência rege a América A conveniência domina nossa alma.
Hail to the God of America, Whose power the masses extol Convenience rules America Convenience owns our soul.
Uma loja de carros foi queimada e uma loja de eletrodomésticos foi saqueada.
A car shop was set fire and appliance shops were looted.
Em vez disso, Santos optou pelo caminho de menor conveniência.
Instead, Santos opted for the path of least expedience.
Andamos de loja em loja, mas não conseguimos encontrar o que queríamos.
We tried store after store, but were unable to find what we wanted.
Os pavilhões de conveniência constituem um problema, mas não o único.
Flags of convenience are one problem, but are not the only one.
Esqueci de fechar a loja.
I forgot to lock the storeroom.
Agora ele tem uma loja de forragem para gado e uma loja de grãos perto de Agra.
And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra.
A companhia de chocolate dinamarquesa Anthon Berg abriu uma loja denominada loja generosa em Copenhaga.
The Danish chocolate company Anthon Berg opened a so called generous store in Copenhagen.
Fui na loja.
I went to the shop.
Vou à loja.
I go into the store.
Vou à loja.
I'm going to the store.
Essa loja faliu.
That store went bankrupt.
Aquela loja faliu.
That store went bankrupt.
Fechamos a loja.
We closed the store.
Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência ) Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência )
To households Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt
Loja de conteúdos para Plasma Active
Content store for Plasma Active
Fui até a loja de Lego.
Walked into the Lego store.
A loja estava lotada de jovens.
The shop was crowded with young people.
A loja de brinquedos está fechada.
The toy store is closed.
Ela trabalha numa loja de tatuagem.
She works at a tattoo parlor.
Eu estou dentro de uma loja
I'm inside a store.
O pavilhão da Roménia não é um pavilhão de conveniência e, contudo, regista se um elevado número de problemas nas inspecções aos seus navios. Mais do que nos navios que arvoram pavilhões de conveniência.
The Romanian flag is not a flag of convenience but, nevertheless, that country has an extremely high number of incidences at inspections more than the countries with flags of convenience.
Ele queria uma nova espécie de loja uma nova uma loja que tivesse um papel cultural além de comercial.
He wanted a new kind of store a new one a store that had a cultural role as well as a retail one.
Estou indo à loja.
I am going to the shop.
Eu entro na loja.
I go into the store.
Estou indo à loja.
I'm going to the store.
Não gosto desta loja.
I don't like this store.
Estamos fechando a loja.
We are closing the store.
Nesta loja vendemos carne.
In this shop we sell meat.
Vendem carne nesta loja.
They sell meat in this store.
Onde é a loja?
Where is the store?
Onde fica a loja?
Where is the store?
Eu odeio esta loja.
I hate this store.
Esta loja é minha.
I own this store.
Esta loja me pertence.
I own this store.
Tom andou pela loja.
Tom walked around the store.

 

Pesquisas relacionadas : Operador De Loja De Conveniência - Mercado De Loja De Conveniência - Conveniência - Conveniência - Conveniência - De Conveniência - Loja Para Loja - Loja Em Loja - Loja De
Display this page in English Display this page in English