Tradução de "louro dourado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outros usam coroas de louro, símbolo tradicional da vitória. | Other figures wear laurel crowns, traditional Roman symbols of victory. |
| O louro amarelo ( Cordia alliodora ) é uma árvore neotropical. | Cordia alliodora is a species of flowering tree in the borage family, Boraginaceae, that is native to the American tropics. |
| núcleo dourado | inner part gold |
| Terra do grão dourado | Land of the golden grain |
| Meu peixinho dourado morreu. | My goldfish died. |
| Nós queremos esse mundo dourado. | We want this golden world. |
| Sejam bem vindos ao Deserto Dourado. | So, welcome to the Golden Desert. |
| Eu a chamo de círculo dourado. | I call it the golden circle. |
| Pode ser temperado e enriquecido com pimenta, louro, malaguetas, ameixas secas, vinho branco e outros ingredientes. | It may be seasoned with pepper, caraway, juniper berries, bay leaf, marjoram, pimenta, dried or smoked plums, and other ingredients. |
| Este é um coral dourado, um arbusto. | This is a golden coral, a bush. |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | He gave me a golden luxury watch. |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | She gave me a golden luxury watch. |
| Um peixe dourado grande nada na lagoa. | A large goldfish swims in the pond. |
| O peixinho dourado de Tom está deprimido. | Tom's goldfish is depressed. |
| Sejam bem vindos ao Deserto Dourado, na Índia. | So, welcome to the Golden Desert, Indian desert. |
| Depois, veio o escândalo de corrupção Apito Dourado. | During this period, the club was involved in corruption scandal Apito Dourado. |
| Variedades de arroz Arroz dourado O arroz dourado é uma variedade do Oryza sativa produzida por engenharia genética para que biossintetizasse o betacaroteno. | Golden rice Rice kernels do not contain vitamin A, so people who obtain most of their calories from rice are at risk of vitamin A deficiency. |
| Exemplo de Composição de Fotografias com o Triângulo Dourado | Photograph Composition Example Using Golden Triangle |
| Essa é uma rã tentando cruzar com um peixe dourado. | This is a frog that tries to copulate with a goldfish. |
| João Dourado é um município brasileiro do estado da Bahia. | João Dourado is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Georg Franz Ebenhech foi responsável pelos trabalhos em estuque dourado. | Georg Franz Ebenhech was responsible for gilded stucco works. |
| Destaque para o jacu, araras ( Aratinga Leucophtalmus ), saíra dourado ( Tangara cyanoventris ). | References External links Guia Turistico e Histórico de São João Del Rei Municipal website Guia del Rei |
| O dourado de cauda vermelha é encontrado no norte de Sumatra, Indonésia. | The red tailed golden is found in northern Sumatra, Indonesia. |
| Esta variedade também não possui as barbatanas avermelhadas da cauda vermelha dourado. | This variety also lacks the reddish fins of the red tailed golden. |
| No blog Que Se Lixe a Troika, reúnem se depoimentos e apelos à participação na manifestação, como por exemplo este de José João Louro | The blog Que Se Lixe a Troika (Screw the Troika) is collecting appeals for participation in the protest, such as this one by José João Louro |
| De qualquer modo, para dar mais ênfase ao seu papel de protagonista no jogo, Nomura mudou seu visual dando cabelo espetado, louro e brilhante. | However, to make Cloud stand out more and emphasize his role in the game as the lead protagonist, Nomura altered Cloud's design to give him spiky, bright, blonde hair. |
| Um edifício residencial de 17 andares, chamado Dragão Dourado, foi destruído pelo terremoto. | A 17 storey residential building, called the Golden Dragon, was destroyed by the earthquake. |
| A bandeira se fixa junto a uma haste pintada de cor dourado (ocre). | May 15 has been declared the Day of the National Emblem and Flag of Belarus (, ). |
| No centro de Bagdá, na praça central, estava o Palácio do Portão Dourado. | Golden Gate Palace In the middle of Baghdad, in the central square was the Golden Gate Palace. |
| Zircão (do Persa sarkun , dourado) é um mineral pertencente ao grupo dos nesossilicatos. | Zircon ( or including hyacinth or yellow zircon) is a mineral belonging to the group of nesosilicates. |
| Espírito Santo do Dourado é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Espírito Santo do Dourado is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| O leão é dourado, lampassado e armado de vermelho, sobre um fundo preto. | Behind the shield are placed a hand of justice and a sceptre with a lion. |
| A mesma coisa com o cogumelo dourado, mas com este, ganhará 30 moedas. | Accordingly, rolling 3 of the same number with the golden mushroom results in a 30 coin increase. |
| Uniformes O San Francisco 49ers tem atualmente dois uniformes diferentes vermelho e dourado, que é usado em partidas em casa, e o branco e dourado, utilizado em partidas fora de seus domínios. | Uniforms The evolution of the 49ers' uniform, 1946 presentThe San Francisco 49ers currently have two different uniforms red and gold home uniforms and white, red, and gold road uniforms. |
| A bandeira atual, adotada em 1972, retirou o mapa dourado e manteve o restante. | The current flag, adopted in 1972, dropped the golden map and kept everything else. |
| Descrição O aruanã dourado cresce até cerca de 90 cm (35 in) de comprimento. | Description Asian arowanas grow up to 90 cm (35 in) total length. |
| Jack vagueia no Salão Dourado do hotel, onde ele encontra um barman fantasmagórico chamado Lloyd. | Jack wanders into the hotel's Gold Room and meets a ghostly bartender named Lloyd. |
| Ele representa para o Ranger Dourado o que o Cristal Zeo representa os Power Rangers. | Thomas Tommy Oliver was Zeo Ranger V as well as the Green Ranger and the White Ranger. |
| O alto valor do aruanã dourado como peixe de aquário tem afetado a sua preservação. | The Asian arowana's high value as aquarium fish has impacted its conservation. |
| A coloração natural do zircão varia desde incolor passando pelo amarelo dourado, vermelho, marrom ou verde . | The natural color of zircon varies between colorless, yellow golden, red, brown, blue, and green. |
| Sua última morada é um globo dourado que contém suas cinzas no Museu Nikola Tesla em Belgrado. | His final resting place is a golden globe that contains his ashes at the Nikola Tesla Museum in Belgrade. |
| O peixe dourado de Yamatokoriyama em Nara é um produto tradicional de Nara desde o século XVIII. | Goldfish from Yamatokoriyama in Nara have been a traditional aquacultural product since the 18th century. |
| Esta lenda incorpora também o povo dourado que havia sido dado a Manco Capac por seu pai. | This legend also incorporates the golden staff, thought to have been given to Manco Cápac by his father. |
| Ele representa um leão dourado exuberante coroado num fundo vermelho escuro com a forma de um escudo. | It represents a crowned rampant golden lion on a dark red background with the shape of a shield. |
| A luz das tardes de outono colore a paisagem em tons de amarelo, laranja, vermelho, dourado e marrom. | The light of autumn afternoons colours the landscape in hues of yellow, orange, red, gold and brown. |
Pesquisas relacionadas : Louro - Dourado - Louro Verdadeiro - Spurge Louro - Louro Americano - Sassafrás Louro - Pântano Louro - Equador Louro - Cinzas-louro - Bilhete Dourado - Carvalho Dourado