Tradução de "luva cheia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Luva - tradução : Luva - tradução : Luva - tradução : Luva - tradução : Luva cheia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Perdi uma luva. | I've lost one of my gloves. |
| Luva quer dizer... | A glove, I mean... |
| Sabias desta luva? | Did you know about this glove? |
| Deve estar uma luva. | It must fit like a glove. |
| Estava na minha luva. | It was in my glove all the time. |
| Tratoute como uma luva usada. | Treated you like a wornout glove. |
| Não encontrou a outra luva. | You didn't find my other glove. |
| Fico mole como uma luva. | I'm limp as a glove |
| Luva constituída principalmente por tecido. | A glove made mainly of woven fabric. |
| eritrodiestesia palmo plantar (Síndrome luva meia). | Uncommon palmar plantar erythrodysesthesia (Hand foot syndrome). |
| eritrodiestesia palmo plantar (Síndrome luva meia). | palmar plantar erythrodysesthesia (Hand foot syndrome). |
| Arranje me uma luva de beisebol. | Get me a pitcher's glove. |
| Esse vestido lhe serve como uma luva. | This dress fits you like a glove. |
| O alargamento assenta assim como uma luva. | Enlargement has therefore come at a good time. |
| A luva foi devida e verdadeiramente apanhada. | The gauntlet has been well and truly lifted. |
| um anel, uma luva ou um leque. | A ring, a glove, a fan, perhaps. |
| Esta luva vai levarme a descoberta do criminoso. | By this glove I'll find the criminal. |
| Então, parte dele é como uma luva de beisebol. | So part of it is like a baseball glove. |
| Estratégias para evitar e tratar a síndrome luva meia | Strategies to prevent and treat hand foot syndrome |
| O que eu fosse uma luva sobre aquela mão, | O that I were a glove upon that hand, |
| Parte do receptor é como uma luva de basebol. | So part of it is like a baseball glove. |
| Por isso jogo minha luva, a Gilbert de Alban. | I hereby cast down my gage, Gilbert of Alban. |
| Obrigada. ... e eu estava ali com uma luva de basebol. | and I was there with a catcher's mitt. And I was there with my arms open. |
| A luva é utilizada principalmente para manter a mão quente. | The glove is mainly used to keep the hand warm. |
| A luva contém uma fita elástica e um sistema de fecho do tipo velcro no punho, bem como um cordão que aperta na extremidade da luva. | There is an elasticated band and a velcro type tightening system at the wrist area and a drawstring tightening system at the end of the glove. |
| Sabe, ontem à noite procurei durante muito tempo a segunda luva... | You know, I looked everywhere for that other glove last night. |
| Escuta, assim que Ihes haja jogado a luva, não as solte. | Look, once you get your mitts on it, keep your mitts on it. |
| Há uma luva de borracha num tacho, e leite no outro. | There's a rubber glove in one pan, and there's milk in the other one. |
| Se apanhar a luva, Lord Alban, este assunto sairá deste tribunal. | Once take up the gage Lord Alban and the matter passes from this court. |
| Dando um tapa com luva de pelica, a página no Tumblr afirma | Slapping with a velvet glove, the Tumblr page states |
| Eu semente pelo rasgo da calça e as lágrimas de sua luva. | I seed through the tear of his trousers and the tear of his glove. |
| Utilize uma luva humedecida ou uma compressa humedecida para manter TachoSil no lugar. | Use a moistened glove or a moist pad to keep TachoSil in place. |
| Alguns homens brincam com uma luva, um monóculo, ou uma caixa de tabaco. | Some men play with a glove, or a monocle, or a snuffbox. |
| Pega a sua janela mágica e sua luva de apagar e esfrega assim. | Put out your Magic Window and your erasing glove, and rub it like this. |
| Utilize uma luva humedecida ou uma compressa humedecida para manter a esponja no lugar. | Do not use after the expiry date stated on the label and carton. |
| É o que chamamos de uma perfeita complementaridade de formas, assenta como uma luva. | It's what we call a perfect fit of shape complementarity, or hand in glove. |
| seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia | Intravenous use |
| Off veio luva esquerda do estranho e foi deu um tapa no rosto de Jaffers '. | Off came the stranger's left glove and was slapped in Jaffers' face. |
| Ouvimos uma declaração feita pelo senhor vice presidente Christophersen que soa um pouco como se estivesse coberta por uma luva de veludo, mas espero poder detectar a presença de um punho de ferro dentro dessa luva. | As far as the question on the Bank's lending activity is concerned, I can tell you that the Bank up until now has approved operations to a value of around ECU 2 billion since it was set up two years ago. |
| É o que chamamos de um encaixe perfeito das formas complementares, ou servir como uma luva. | It's what we call a perfect fit of shape complimentarity, or hand in glove. |
| Depois de pressionar TachoSil sobre a lesão, a luva ou a compressa devem ser removidas cuidadosamente. | After pressing TachoSil to the wound, the glove or the pad must be removed carefully. |
| Roubalhe os melhores anos da vida dela e depois põena de lado, como uma luva velha! | Taking the best years of her life and then casting her aside like an old glove! |
| 1 seringa pré cheia 10 seringas pré cheia 1 seringa pré cheia 10 seringas pré cheia 1 seringa pré cheia 10 seringas pré cheia 1 seringa pré cheia 10 seringas pré cheia | EU 1 07 398 009 |
| A exposição também tem uma luva de rebatidas para significar a curta carreira de Jordan no beisebol. | The exhibit also has a batting glove to signify Jordan's short career in baseball. |
| Depois de premir o TachoSil sobre a ferida, a luva ou a compressa devem ser removidas cuidadosamente. | After pressing TachoSil to the wound, the glove or the pad must be removed carefully. |
Pesquisas relacionadas : Luva Branca - Camurça Luva - Luva Metálica - Luva Fantoche - Luva Boneca - Luva Rebatedores - Palm Luva - Luva Trocar - Luva Dupla - Soldagem Luva
