Tradução de "luz branca brilhante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Brilhante - tradução : Brilhante - tradução : Brilhante - tradução : Brilhante - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Durante o segundo Dia internacional da pulseira branca (white band) , em 10 de setembro de 2005, a torre foi completamente apagada exceto o Observatório Principal, que foi aceso com uma luz branca brilhante.
During the second international White Band Day on September 10, 2005, the tower was completely unlit except for the Main Observatory, which was lit with a bright white light.
O Um é clarão de luz branca.
One is a flash of white light.
Ele descreveu Clinton como Uma luz brilhante no processo político .
He described Clinton as one of the shining lights of the political process.
Foi um triângulo perfeito moldado e emitida uma luz branca muito brilhante a uma distância de cerca de 1,5 km e uma altitude cerca de 1.000 metros acima do avião.
It was perfect triangle shaped and emitted a very bright, white light at a distance of about 1.5 kilometres and an altitude about 1,000 metres above the airplane.
O resultado é um holograma visível sob a luz branca.
White light consists of light of a wide range of wavelengths.
Quando exposto a luz brilhante durante um longo período pode adquirir uma mancha escura.
Sylvanite is photosensitive and can accumulate a dark tarnish if it is exposed to bright light for too long.
O efeito mais freqüentemente visto da dispersão é a separação da luz branca no espectro de luz por um prisma.
The most commonly seen consequence of dispersion in optics is the separation of white light into a color spectrum by a prism.
E isso apesar do fato de uma supernova ser tão brilhante, um evento tão brilhante, que o fulminaria à uma distância de vários anos luz.
And that's despite the fact that a supernova is so bright, so brilliant an event, that it would kill you stone dead at a range of several light years.
Usos e aplicações Quando finamente moído o rutilo é usado como um brilhante pigmento branco , utilizado em tintas, plásticos, papel, alimentos e outras aplicações que requerem uma cor branca brilhante.
Finely powdered rutile is a brilliant white pigment and is used in paints, plastics, paper, foods, and other applications that call for a bright white color.
é transparente à luz, mas para que vocês vejam ela, vamos torná la branca, OK?
It's transparent to light, but in order for you to see it, we're going to make it white. OK?
E o fósforo é ativado pelo azul e torna a luz branca, morna e agradável.
And the phosphor is excited by the blue and makes the light white and warm and pleasant.
Beta Horologii é uma gigante branca de mangnitude 5 a 314 anos luz da Terra.
Beta Horologii is a white giant of magnitude 5.0, 314 light years from Earth.
A luz solar possui uma elevada temperatura de cor e um espectro uniforme, sendo por isso considerada como padrão para a luz branca.
Sunlight has a high color temperature, and a fairly uniform spectrum, and is considered a standard for white light.
Sua estrela mais brilhante é a gigante branca β Trianguli, com magnitude aparente de 3,00, que tem uma estrela companheira próxima.
The brightest member is the white giant star Beta Trianguli of apparent magnitude 3.00, lying 127 light years distant from Earth.
Alpha Horologii, uma gigante laranja de magnitude 3,9 a 117 anos luz da Terra é a estrela mais brilhante.
Alpha Horologii, the brightest, is an orange giant of magnitude 3.9, 117 light years from Earth.
Os pigmentos puros permitem apenas que uma ínfima parte da luz branca escape, produzindo uma cor muito saturada.
Pure pigment allows very little white light to escape, producing a highly saturated color.
As dunas de areia formadas de gipsita no Monumento Nacional das Areias Brancas, no Novo México (EUA), são famosas por sua cor branca, brilhante.
The gypsum sand dunes of the White Sands National Monument in New Mexico are famous for their bright, white color.
Eis uma caixa cheia de uma atmosfera e meia de pressão atmosférica, com uma nuvem e uma luz bem brilhante.
Here is a box filled at one and a half atmospheres of atmospheric pressure, with a cloud and with very bright light.
E a nova experiência que eu estava procurando dá ao usuário a possibilidade de escolher desde uma luz cálida, com uma espécie de brilho, até uma luz brilhante para trabalhar.
And the new experience I was looking for is giving the choice for the user to go from a warm, sort of glowing kind of mood light, all the way to a bright work light.
Nós do ocidente, nós pregamos os valores, a dourada luz da democracia, que somos o brilhante exemplo de como fazê la.
We in the West, we preach the values, the golden light of democracy, that we are the shining example of how it's done.
A estrela mais brilhante é Delta2 Chamaeleontis, uma estrela de tons azuis de magnitude 4.4 a 364 anos luz da Terra.
The brighter star is Delta2 Chamaeleontis, a blue hued star of magnitude 4.4, 364 light years from Earth.
A luz branca é aproximadamente uma mistura idêntica de todo o espectro da luz visível com uma gama de comprimentos de onda entre 380 400 nm a 760 780 nm.
White light is a roughly equal mixture of the entire spectrum of visible light with a wavelength in a range from about 375 or 400 nanometers to about 760 or 780 nm.
Água branca (turbulência) Localidades Água Branca (Alagoas) Água Branca (Paraíba) Água Branca (Piauí) Bairros Água Branca (Contagem) Água Branca (bairro de São Paulo)Ou ainda São Pedro da Água Branca, município no Maranhão, Brasil.
Água Branca may refer to Água Branca, Alagoas, a municipality in Alagoas, Brazil Água Branca, Paraíba, a municipality in Paraíba, Brazil Água Branca, Piauí, a municipality in Piauí, Brazil
Alpha Geminorum, conhecida como Castor, é a segunda estrela mais brilhante da constelação de Gemini e está a 52 anos luz da Terra.
Castor (α Gem, α Geminorum, Alpha Geminorum) is the second brightest star in the constellation Gemini and one of the brightest stars in the night sky.
Trabalho brilhante.
Brilliant work.
Amarelo brilhante.
Bright yellow.
Brilhante, não?
It's brilliant, right?
Eu tenho certeza que a maioria de vocês sabe, pela física da escola, que é, basicamente, dividindo a luz branca em cores.
I'm sure most of you know from school physics that it's basically splitting a white light into colors.
Branca.
White.
Tinham uma luz brilhante colocada por trás deles no começo do caminho, a qual um anjo me disse ser o clamor da meia noite .
Their path was lit from behind by a bright (light)...which an angel told me was the midnight cry.
Isto é brilhante.
That's brilliant.
Você é brilhante.
You're bright.
Isto é brilhante.
This is brilliant.
É muito brilhante.
It's too bright.
Isso foi brilhante.
That was brilliant.
É muito brilhante.
It's very bright.
Acho Tom brilhante.
I think Tom is brilliant.
Que podem gerar em torno de 1 milhão de quilowatts, de modo a se tornar brilhante o suficiente para ser visível à luz do dia.
It can generate about a million kilowatts, in order to be bright enough to be visible in daylight.
Júpiter seria cerca de 900 vezes mais brilhante que a Lua cheia, e a sua luz propagar se ia sobre uma área 8500 vezes maior.
Though Jupiter would appear 900 times brighter than the full moon, its light would be spread over an area some 8500 times greater and it would not look as bright per surface unit.
E era sobre isto que Newton já falava 400 anos atrás, aquela luz branca é composta de sete cores, basta giramos isto bem depressa.
And this is what Newton talked about 400 years back, that white light's made of seven colors, just by spinning this around.
Eu diria que Newton fez muita coisa naquele ano gravidade, leis do movimento, cálculo, luz branca composta de todas as cores do arco íris.
I say here that Newton did a lot of things that year gravity, the laws of motion, the calculus, white light composed of all the colors of the rainbow.
Pedra Branca pode referir se a Lugares Brasil Pedra Branca (Ceará) Pedra Branca (Paraíba) Pedra Branca do Amapari Parque Estadual da Pedra Branca, parque no Rio de Janeiro Morro da Pedra Branca, em São José, Santa Catarina Aldeia da Pedra Branca, na Bahia Austrália Pedra Branca (Tasmânia) Esporte Pedrabranca Futebol Clube, time de futebol do Rio Grande do Sul
Pedra Branca, meaning white rock in Portuguese, may refer to Pedra Branca, Ceará, municipality in northeastern Ceará, Brazil Pedra Branca do Amapari, municipality in Amapá, Brazil in Rio de Janeiro, Brazil, the world's largest native urban forest Pedra Branca, Singapore, outlying island of Singapore Pedra Branca dispute Pedra Branca, Tasmania, island off southern Tasmania, Australia Pedra Branca Skink, Niveoscincus palfreymani See also Branca (disambiguation)
Cabeça branca
Whitehead
Bandeira branca.
Flag white.
Casa Branca
New Republic.

 

Pesquisas relacionadas : Luz Branca - Luz Branca - Luz Brilhante - Luz Brilhante - Luz Brilhante - Luz Brilhante - Branca E Brilhante - Imagem Luz Branca - Luz Branca Quente - Digitalização Luz Branca - Luz Branca Pura - Luz Ambiente Brilhante - Luz Extremamente Brilhante - Luz Mais Brilhante