Tradução de "luz mais brilhante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Brilhante - tradução : Brilhante - tradução : Brilhante - tradução : Brilhante - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele descreveu Clinton como Uma luz brilhante no processo político .
He described Clinton as one of the shining lights of the political process.
Alpha Horologii, uma gigante laranja de magnitude 3,9 a 117 anos luz da Terra é a estrela mais brilhante.
Alpha Horologii, the brightest, is an orange giant of magnitude 3.9, 117 light years from Earth.
A estrela mais brilhante é Delta2 Chamaeleontis, uma estrela de tons azuis de magnitude 4.4 a 364 anos luz da Terra.
The brighter star is Delta2 Chamaeleontis, a blue hued star of magnitude 4.4, 364 light years from Earth.
Quando exposto a luz brilhante durante um longo período pode adquirir uma mancha escura.
Sylvanite is photosensitive and can accumulate a dark tarnish if it is exposed to bright light for too long.
Alpha Geminorum, conhecida como Castor, é a segunda estrela mais brilhante da constelação de Gemini e está a 52 anos luz da Terra.
Castor (α Gem, α Geminorum, Alpha Geminorum) is the second brightest star in the constellation Gemini and one of the brightest stars in the night sky.
E isso apesar do fato de uma supernova ser tão brilhante, um evento tão brilhante, que o fulminaria à uma distância de vários anos luz.
And that's despite the fact that a supernova is so bright, so brilliant an event, that it would kill you stone dead at a range of several light years.
Sua estrela mais brilhante é Arcturus.
It has a mass of and a radius of .
Júpiter seria cerca de 900 vezes mais brilhante que a Lua cheia, e a sua luz propagar se ia sobre uma área 8500 vezes maior.
Though Jupiter would appear 900 times brighter than the full moon, its light would be spread over an area some 8500 times greater and it would not look as bright per surface unit.
O Sol é a estrela mais brilhante.
The sun is the brightest star.
O Sol é a estrela mais brilhante.
The sun is the most brilliant star.
Ele foi o mais brilhante em mais de 40 anos.
It was the brightest in over 40 years.
O componente mais brilhante, que é a terceira estrela mais brilhante na constelação de Cygnus, é na realidade uma binária próxima.
The brightest member, which is the third brightest star in the constellation Cygnus, is actually a close binary itself.
Mas o futuro na verdade é mais brilhante.
But the future is actually even brighter.
Tom é o estudante mais brilhante da turma.
Tom is the brightest student in the class.
A estrela mais brilhante dessa constelação é Altair.
Altair has a magnitude of 0.76.
O sol é mais brilhante do que a lua.
The sun is brighter than the moon.
Sirius é a estrela mais brilhante no céu noturno.
Sirius is the brightest star in the night sky.
Alpha Aurigae, também denominada Capella ou 13 Aurigae, é a estrela mais brilhante da constelação de Auriga e a sexta mais brilhante do céu.
Capella is the brightest star in the constellation Auriga, the sixth brightest in the night sky and the third brightest in the northern celestial hemisphere, after Arcturus and Vega.
Em sistemas com brilhos diferentes, a estrela mais fraca é mais azulada se a estrela mais brilhante for uma gigante, e mais avermelhada se a estrela mais brilhante estiver na sequência principal.
In systems where the brightnesses are different, the fainter star is bluer if the brighter star is a giant star, and redder if the brighter star belongs to the main sequence.
Eis uma caixa cheia de uma atmosfera e meia de pressão atmosférica, com uma nuvem e uma luz bem brilhante.
Here is a box filled at one and a half atmospheres of atmospheric pressure, with a cloud and with very bright light.
E a nova experiência que eu estava procurando dá ao usuário a possibilidade de escolher desde uma luz cálida, com uma espécie de brilho, até uma luz brilhante para trabalhar.
And the new experience I was looking for is giving the choice for the user to go from a warm, sort of glowing kind of mood light, all the way to a bright work light.
Sua estrela mais brilhante é Alpha Pictoris, uma estrela de classe A da sequência principal com uma magnitude aparente de 3,3 a uma distância de 97 anos luz da Terra.
The constellation's brightest star is Alpha Pictoris, a white main sequence star of apparent (visual) magnitude 3.3 around 97 light years away from Earth.
Quando você lê, o abajur na mesa fica mais brilhante.
When you read, the desk lamp would get brighter.
Nós do ocidente, nós pregamos os valores, a dourada luz da democracia, que somos o brilhante exemplo de como fazê la.
We in the West, we preach the values, the golden light of democracy, that we are the shining example of how it's done.
Assim, uma superfície que absorve mais a luz vermelha irradia termicamente mais a luz vermelha.
Thus, a surface that absorbs more red light thermally radiates more red light.
A mais brilhante destas galáxias, NGC 5866, é uma galáxia lenticular de magnitude 10, suficiente brilhante para os instrumentos dos dois franceses.
NGC 5866 NGC 5866 (one of two galaxies commonly called the Spindle Galaxy ) is a lenticular galaxy in the Draco constellation.
Em 1851 Lassell descobriu Ariel, o satélite mais brilhante de Urano.
In 1851 he discovered Ariel and Umbriel, two moons of Uranus.
Observação Júpiter é, em geral, o quarto objeto mais brilhante do céu, atrás apenas do Sol, da Lua e de Vênus, embora por vezes Marte seja mais brilhante.
Observation Jupiter is usually the fourth brightest object in the sky (after the Sun, the Moon and Venus) at times Mars appears brighter than Jupiter.
Rígel (Rigel, β Ori, β Orionis, Beta Orionis) é a estrela mais brilhante da constelação de Orion, e a sétima mais brilhante do céu, com magnitude aparente 0,12.
Rigel, also known by its Bayer designation Beta Orionis (β Ori, β Orionis), is the brightest star in the constellation Orion and the seventh brightest star in the night sky, with visual magnitude 0.13.
Espiga (Spica, α Vir, α Virginis, Alpha Virginis) é uma estrela binária e a mais brilhante da constelação de Virgem, e a décima quinta mais brilhante do céu.
Spica ( α Vir, α Virginis, Alpha Virginis) is the brightest star in the constellation Virgo, and the 15th brightest star in the night sky.
Trabalho brilhante.
Brilliant work.
Amarelo brilhante.
Bright yellow.
Brilhante, não?
It's brilliant, right?
É a galáxia mais brilhante em Antlia a uma magnitude de 10,6.
It is the brightest galaxy in Antlia at an integrated magnitude of 10.6.
São de um vermelho muito escuro e mais brilhante dentro infra vermelho.
They are a very dark red in color and brightest in infrared.
Tinham uma luz brilhante colocada por trás deles no começo do caminho, a qual um anjo me disse ser o clamor da meia noite .
Their path was lit from behind by a bright (light)...which an angel told me was the midnight cry.
Em pH neutro, o corante absorve luz vermelha mais fortemente e transmite luz azul.
At neutral pH, the dye absorbs red light most strongly and transmits blue light.
Isto é brilhante.
That's brilliant.
Você é brilhante.
You're bright.
Isto é brilhante.
This is brilliant.
É muito brilhante.
It's too bright.
Isso foi brilhante.
That was brilliant.
É muito brilhante.
It's very bright.
Acho Tom brilhante.
I think Tom is brilliant.
Que podem gerar em torno de 1 milhão de quilowatts, de modo a se tornar brilhante o suficiente para ser visível à luz do dia.
It can generate about a million kilowatts, in order to be bright enough to be visible in daylight.

 

Pesquisas relacionadas : Luz Brilhante - Luz Brilhante - Luz Brilhante - Luz Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Luz Branca Brilhante - Luz Ambiente Brilhante - Luz Extremamente Brilhante - Mais Luz