Tradução de "luz da câmera" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Câmera - tradução :
Palavras-chave : Camera Video Film

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Luz, câmera, ação!
Lights, camera, action!
Página da Câmera Brownie
It was also very popular.
Tal como nas câmeras convencionais, a câmera digital contém uma série de lentes, que conduzem a luz para o sensor.
The brighter the image at a given point on the sensor, the larger the value that is read for that pixel.
Minha câmera é diferente da sua.
My camera is different from yours.
É um falo de acrílico transparente, com uma câmera e uma fonte de luz, conectadas ao motor que faz esse movimento.
There is a phallus, clear acrylic phallus, with a camera and a light source, attached to a motor that is kind of going like this.
(Se há muito pouca luz, a cena deve ser cortada, ou então, pode se colocar uma única lâmpada sobre a câmera).
(If there is too little light for exposure the scene must be cut or a single lamp be attached to the camera).
Ele removeu o caminhão e Hall teve de repensar a iluminação ele os iluminou da esquerda, com uma luz cruzando os atores, e com uma pequena lâmpada atrás da câmera.
He removed the truck and Hall had to rethink the lighting he lit it from the left, with a large light crossing the actors, and with a soft light behind the camera.
E é essa a beleza da câmera.
And that's the beautiful thing about the camera.
Esta câmera é a mesma da sua.
This is the same camera as yours.
Agora, o que vocês estão vendo é a visão intensificada da câmera sob luz vermelha, e isso foi o que o Dr. Kubodera conseguia ver quando o gigante aparece aqui.
Now, what you're seeing is the intensified camera's view under red light, and that's all Dr. Kubodera could see when the giant comes in here.
CâmerasHiRISE (High Resolution Imaging Science Experiment)Esta câmera usa a luz visível e pode capturar objetos de pequena escala, como fragmentos de rochas, valas.
HiRISE (camera) The High Resolution Imaging Science Experiment camera is a 0.5 m reflecting telescope, the largest ever carried on a deep space mission, and has a resolution of 1 microradian (μrad), or 0.3 m from an altitude of 300 km.
O caso da luz nós não temos luz constantemente.
Take electricity we constantly lose electricity.
O Tom tomou uma foto da sua própria câmera.
Tom took a picture of his own camera.
A câmera Holga é uma sucessora digna da Diana.
In 2014 a Digital Diana camera was launched by Cyclops Cameras.
Vamos usar estes fotossensores de luz azul e instalá los numa camada de células no meio da retina, na parte de trás do olho, e transformá los numa câmera. É como instalar células solares em todos aqueles neurônios para torná los sensíveis à luz.
We're going to take these blue light photosensors and install them on a layer of cells in the middle of the retina in the back of the eye and convert them into a camera just like installing solar cells all over those neurons to make them light sensitive.
Mas a câmera pinhole, ancestral do processo fotográfico analógico, exige muito mais uma boa dose de concentração e paciência, para começar, além de entender o fundamento básico da fotografia, que é o controle da luz.
But a pinhole, the mother of all analog cameras, requires much more than that a good dose of patience and concentration, for a start, but also an understanding of the basic principle of photography, which is controlling light.
Há uma câmera.
There's a camera.
A câmera pegou?
Did the camera got it?
Quanto é esta câmera?
How much is this camera?
Quanto custa esta câmera?
How much is this camera?
Papai comprou uma câmera.
Dad bought a camera.
Comprei uma boa câmera.
I bought a good camera.
Perdi a minha câmera.
I lost my camera.
Encontrei a câmera quebrada.
I found the broken camera.
Consegui uma câmera nova.
I got a new camera.
Ele tem uma câmera.
He has a camera.
Mostre me outra câmera.
Show me another camera.
Eu quero esta câmera.
I want this camera.
Cuide de minha câmera.
Take care of my camera.
Alguém quebrou minha câmera.
Someone broke my camera.
É uma boa câmera.
It is a good camera.
É uma boa câmera.
It's a good camera.
Ela roubou uma câmera.
She stole a camera.
Minha câmera está quebrada.
My camera is broken.
A Câmera instantânea é um tipo de câmera fotográfica que revela instantâneamente a imagem.
The instant camera is a type of camera that generates a developed film image.
Uma câmera Hasselblad travou duas vezes, e uma câmera reserva teve que ser utilizada.
A Hasselblad camera jammed twice, and a spare camera had to be used.
A explosão também feriu o câmera da TV Rudaw, Younis Mustafa.
The explosion also injured Rudaw TV's cameraman Younis Mustafa.
Configuração da Mesa de Luz
Light Table Settings
O carro é tão grande, a câmera é tão pequena, ainda assim o manual da câmera é muito maior que o manual do carro.
The car is so big, the camera is so small, yet the manual for the camera is so much bigger than the car manual.
E usando um filtro ultravioleta na minha câmera e ao tirar com uma exposição bem, bem longa com as frequencias específicas de luz ultravioleta e é isso que captamos.
And then I put some ultraviolet filters on my camera and took a very, very long exposure with the particular frequencies of ultraviolet light and this is what I got.
Câmera. Temos uma imagem agora.
Camera. We have a picture right now.
A câmera esta sempre ligada.
The camera is always on.
Que significava Pegue minha câmera.
Which means, Take my camera.
Sua câmera pode ser confiscada.
The MTA will confiscate your camera.
Eu inventei a Câmera Placebo.
I invented the Placebo Camera.

 

Pesquisas relacionadas : Câmera Luz Do Dia - Câmera De Luz Visível - Alça Da Câmera - Visão Da Câmera - Câmera Da Bala - Imagem Da Câmera - Flash Da Câmera - Alimentação Da Câmera - Quadro Da Câmera - Ganho Da Câmera - Fora Da Câmera - Movimento Da Câmera - Flash Da Câmera - Córrego Da Câmera