Tradução de "luz embutida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Embutida - tradução : Luz embutida - tradução : Embutida - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Procura rápida embutida no editor | Quick editor embedded search |
| ele tem uma lanterna embutida. | It's got a built in flashlight. |
| Têm embutida toda a informação sobre o que foi construído. | So they have all of the information embedded in them of what was constructed. |
| Tem uma dobradiça de 45 cm, disse o homem, embutida. | Sure. It has the special 18 inch hinge, the man said, built in. |
| No PowerPoint tem esta função embutida que é vendida com ele. | PowerPoint has this built into every copy of PowerPoint that's shipped. |
| Toda a informação local está embutida para nos dizer como reparar. | All the local information is embedded to tell you how to fix it. |
| Uma câmera embutida permite que os membros do pessoal o sigam nas suas viagens. | A built in camera allows members of staff to follow him on his travels. |
| Uma agulha de calibre 29, embutida em 1,27 cm (0,5 polegada) está pré fixa à seringa. | A 29 gauge, 0.5 inch staked needle is pre affixed to the syringe. |
| Uma agulha de calibre 29, embutida em 1,27 cm (0,5 polegada) é pré fixa à seringa. | A 29 gauge, 0.5 inch staked needle is pre affixed to the syringe. |
| O controlador contém um microprocessador RISC e uma quantidade (em geral reduzida) de memória ROM e RAM embutida. | Some hard drives support alternative and faster interfaces than USB 2.0 (e.g., IEEE 1394 and eSATA). |
| Na prática, esse sistema de arquivos é utilizado em dispositivos com memória flash embutida que não possuem controladores. | In practice, flash file systems are only used for memory technology devices (MTDs), which are embedded flash memories that do not have a controller. |
| Um dos braços de Vash foi arrancado por Knives e substituído por uma prótese com uma arma embutida. | Most of the situations Vash ends up in are, in one way or another, connected to Knives. |
| À primeira vista poderia parecer bonitinha e romântica, mas há uma pequenina e sórdida mensagem embutida na letra. | On the surface it may seem cute and romantic but there's a nasty little message embedded in the lyrics. |
| Você sabe de uma função embutida em Python que seleciona o item de maior ranking de uma lista? | Do you know of a built in function in Python that selects the highest ranking item from a list? |
| E daí podemos fazer que a função embutida de Python len(), que é uma abreviação para length (comprimento). | And there we could use the built in Python function len() which is short for length. |
| Luz. Luz. Sim! | Come into the light! |
| É luz sobre luz! | Light upon Light! |
| É luz sobre luz! | Light upon Light. |
| É luz sobre luz! | Light upon light. |
| É luz sobre luz! | Its oil would almost shine forth though no fire touched it. |
| É luz sobre luz! | Its oil almost lights up even though it has not been touched by the fire. |
| Luz estrelar, luz brilhante, | Star light, star bright, |
| Usuários avançados podem também fazer uso de uma linguagem de programação de macros embutida, que possui acesso direto às funcionalidades da aplicação. | An underlying macro programming language, most commonly a scripting language, with direct access to the features of the application may also exist. |
| Nós vemos estas mensagem perturbadora embutida nos filmes de Hollywood, especialmente nas comédias românticas, a cujo gênero serve essencialmente como espinha dorsal. | We see this disturbing message embedded in Hollywood movies, especially in romantic comedies where it essentially serves as the back bone of the entire genre. |
| Nós, os beneficiários da globalização, exploramos estas vítimas com cada compra que fazemos e a injustiça parece estar embutida nos próprios produtos. | We, the beneficiaries of globalization, seem to exploit these victims with every purchase we make, and the injustice feels embedded in the products themselves. |
| A estufa tropical de Fata Morgana é uma estrutura moderna de uma planta incomum em forma de S, embutida num terreno rochoso. | The tropical greenhouse Fata Morgana is a modern building with an unusual S shaped layout, embedded in a rocky terrain. |
| luz ou ausência de luz. | light or no light. |
| Luz, amigo, a luz. Tudo bem. | Light, mate, light. |
| Disse Deus haja luz. E houve luz. | God said, Let there be light, and there was light. |
| Disse Deus haja luz. E houve luz. | And God said, Let there be light and there was light. |
| E a luz... que não era luz. | That light, that wasn t light. |
| Desligue essa luz! Desligue essa maldita luz! | Put off those beastly lights, I tell you! |
| Apaga a luz! Depois... Apaga a luz! | Put out the light, and then put out the light. |
| Luz | Light |
| luz | light |
| luz. | light. |
| luz . | And the great judgement shall be for all the generations of the world. |
| Luz! | Light... |
| Luz! | LlGHT! |
| Luz! | Yes! |
| Luz. | Flash. |
| Luz? | Light? |
| Ele tinha uma luz oculta, a luz milagrosa. | He had a hidden light, the light of miraculous. |
| A luz não se consegue ver a luz. | Light you can't see light. |
| O caso da luz nós não temos luz constantemente. | Take electricity we constantly lose electricity. |
Pesquisas relacionadas : Alça Embutida - Ranhura Embutida - Alça Embutida - Câmera Embutida - Instalação Embutida - Proteção Embutida - Pilha Embutida - Industrial Embutida - Iluminação Embutida - Alça Embutida - Guarnição Embutida - Instalação Embutida
