Tradução de "mão morta do passado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mão - tradução : Passado - tradução : Passado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 2005 terminou a curta metragem A Rapariga da Mão Morta , que teve estreia mundial no 13º Festival de Curtas Metragens de Vila do Conde.
In 2005, finished the short A Rapariga da Mão Morta , premiered in the Festival de Curtas Metragens de Vila do Conde.
A maior parte do exército abássida foi morta.
Most of the Abbasid army was killed.
Ela está morta.
She is dead.
Quase fui morta.
I was almost killed.
Mulher, mulher, mulher, moradora, moradora, moradora, morta, morta, arrastada, arrastada, arrastada, arrastada.
Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged.
Encontrei morta sua mãe.
I found her mother dead.
A aranha está morta.
The spider is dead.
Ela deve estar morta.
She must be dead.
Sua filha nasceu morta.
Their daughter was stillborn.
A Stella está morta mesmo!
Stella really is dead!
Bárbara foi morta por Alister.
Barbara was killed by Alister.
Sami queria ver Leila morta.
Sami wanted Layla dead.
Vi sua imagem pelada, morta e pendurada no teto do estúdio.
I saw this dead, naked effigy of himself hanging from the ceiling.
Uma vez ouvido, o The Green Album faz com que tu comas da mão de Rivers Cuomo como no passado.
One listen to The Green Album has you eating out of Rivers Cuomo's hand just like in the past.
Na manhã seguinte, ela estava morta.
The next morning she was dead.
A cobra está viva ou morta?
Is the snake alive or dead?
A rainha das bruxas está morta.
The queen of the witches is dead.
Gosto de retratar a natureza morta.
I like to paint still lifes.
Ela foi morta pela própria irmã.
She was killed by her own sister.
Por que Tom queria Mary morta?
Why did Tom want Mary killed?
Acabo de encontrar a Mary. Morta.
I just found Mary. She's dead.
Minha mãe foi morta num acidente.
My mother was killed in an accident.
Tom pensava que Maria estivesse morta.
Tom thought Mary was dead.
O Sami queria a Layla morta.
Sami wanted Layla dead.
Mais de metade da tripulação do Franklin tinha sido morta ou ferida.
More than half of Franklin 's crew had been killed or wounded.
Nostalgia do passado?
Nostalgia for the past?
Vocês tem certeza que ela está morta?
Are you sure she is dead?
Eles não sabem que ela está morta.
They don't know that she's dead.
As pessoas achavam que ela estava morta.
People believed her to be dead.
A cantora foi morta por coiotes selvagens.
The singer was killed by wild coyotes.
A solução de dois estados está morta.
The two state solution is dead.
Deste modo , os visitantes cerca de 10 000 no ano passado recebem informação em primeira mão sobre o BCE e as suas actividades .
In this way visitors of which there were approximately 10,000 last year receive first hand information on the ECB and its activities .
Maria Carolina substituiu a irmã morta como noiva do rei Fernando IV de Nápoles.
Maria Carolina was to replace her as the pre determined bride of King Ferdinand IV of Naples.
Você abre mão do imperativo institucional.
You lose the institutional imperative.
Tire sua mão do meu pescoço.
Take your hand off my neck.
A mão do John está limpa.
John's hand is clean.
Aqui está uma menina que estava quase morta.
Here's a girl who's almost dead.
Para esta família, ele fez esta natureza morta.
For this family, he made this still life painting.
E o morto, ou morta, faz... algo assim.
The dead guy, or gal, goes ... like that.
Foi encontrada pela família morta em seu quarto.
The girl was found dead in her bedroom.
Faça se de morta, para não ser assassinada!
Play dead so you don't get killed!
Finge te de morta, para não seres assassinada!
Play dead so you don't get killed!
O Tom pensava que a Maria estivesse morta.
Tom thought Mary was dead.
Esta árvore está morta. Ela precisa ser cortada.
This tree is dead. It needs to be cut down.
Layla foi morta a tiros na casa dela.
Layla was shot dead in her house.

 

Pesquisas relacionadas : Mão Morta - Mão-morta - Do Passado - Do Passado - Do Passado - Pele Morta - Perna Morta - Carne Morta - Língua Morta - Metáfora Morta - Carga Morta - Rocha Morta - Matéria Morta - Carne Morta