Tradução de "do passado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nostalgia do passado? | Nostalgia for the past? |
| Lembre se do ano passado. | Remember last year. |
| Lembrem se do ano passado. | Remember last year. |
| É a deusa do passado. | My Goddess or Oh My Goddess! |
| É algo que surge do passado. | It's something that comes out from the past. |
| Este é do Cabo ano passado. | This is from the Cape last year. |
| Essa imagem é do mês passado | This photo is a month old. |
| Gosto do meu bife mal passado. | I like my steak rare. |
| Esta revista é do mês passado. | This is last month's magazine. |
| Eu tenho vergonha do meu passado. | I'm ashamed of my past. |
| Desde então, nunca tive saudades do passado. | Since then, I've never looked back. |
| Esta é do ano passado na China, | So, this is last year in China. |
| Então são essas, agora, imagens do passado? | So are these now the images of the past? |
| As lições do passado recente são claras. | The lessons of the recent past are clear. |
| Eu gosto do meu bife mal passado. | I like my steak rare. |
| A Arqueologia revela os segredos do passado. | Archeology reveals the secrets of the past. |
| O pai do Tom morreu ano passado. | Tom's father died last year. |
| O pai do Tom faleceu ano passado. | Tom's father died last year. |
| O passado deveria ser deixado no passado. | The past should be left in the past. |
| Começo rapidamente a ser parte do seu passado. | I start quickly becoming part of your past. |
| Quais foram os principais eventos do ano passado? | What were the chief events of last year? |
| Eu ainda tenho o livro do semestre passado. | I still have the book from last semester. |
| Envelhecer significa livrar se de preocupações do passado. | To grow old means to be rid of anxieties about the past. |
| O pai do Tom morreu no ano passado. | Tom's father died last year. |
| O melhor profeta do futuro é o passado. | The best prophet of the future is the past. |
| Durante o ano passado, Darfur saiu do controlo do governo. | Over the past year, Darfur has spun out of government control. |
| Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo. | You can focus on past positive, or past negative. |
| E a expedição começou em fevereiro do ano passado. | And the expedition started in February last year. |
| Repor ramo principal do repositório num qualquer estado passado | Reset repository head to any past state |
| O objetivo do passado era a padronização e submissão. | The goal of the past was standardization and compliance. |
| A análise do passado não muito longínquo prova o . | An examination of the not too distant past should make that clear . |
| Eles estavam na sala do Joe no ano passado. | They were in Joe's class last year. |
| Eu estava em Boston em outubro do ano passado. | I was in Boston in October of last year. |
| Centros importantes do passado incluiam se Klauva e Gibostad. | Important villages in the past include Klauva and Gibostad. |
| Estou passado. | Words fail me. |
| Fiquei passado. | Words failed me. |
| Sempre me lembraram do seu passado glorioso e do seu glorioso futuro. | They always remind me of this glorious past, and glorious future. |
| E continua do mesmo jeito que eu comentei ano passado. | And this still goes on as I think I told you last year. |
| O futuro é muito mais longo do que o passado. | The future is much longer than the past. |
| Então, nós lançamos esse relatório em Julho do ano passado. | Anyway, so we release this report in July last year. |
| Mas o centro histórico não vive apenas do seu passado. | But there is more to the historical centre than the past. |
| Os desaparecimentos na Guatemala não são um evento do passado. | Forced disappearances in Guatemala are not a fact of the past. |
| A moda desse ano é diferente da do ano passado. | This year's fashions are different from those of last year. |
| Está mais frio este ano do que o ano passado. | It is colder this year than last year. |
| Neste ano tivemos mais neve do que no ano passado. | This year we had more snow than last year. |
Pesquisas relacionadas : Erros Do Passado - Do Mês Passado - Dentro Do Passado - Crimes Do Passado - Produtos Do Passado - Memória Do Passado - Do Ano Passado - Forma Do Passado - Através Do Passado - Fracassos Do Passado - Do Mês Passado - Glória Do Passado
