Tradução de "média de pontos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Teve uma média geral de 44 pontos. | Cast External links |
| Seu último capítulo marcou 53 pontos de média. | Cast References External links |
| A estreia rendeu 44 pontos de média para a emissora. | Cast References External links |
| Sua baixa média de pontuação, 17,8 pontos por jogo, significou uma queda de 8,9 pontos da temporada regular. | His Finals scoring average of 17.8 points per game signified an 8.9 point drop from the regular season, the largest point drop off in league history. |
| Geralmente considera se a média do jogador menos 10 pontos. | The player with the most points at the end of ten frames wins. |
| Em média ao longo do ano , a taxa média ponderada excedeu a taxa marginal em 2.7 pontos base , em comparação com 2.2 pontos base em 2000 . | On average over the year , the weighted average rate exceeded the marginal rate by 2.7 basis points , compared with 2.2 basis points in 2000 . |
| O desvio entre a taxa marginal de proposta e a taxa média ponderada foi de 2 pontos base em média , com um máximo de 6 e um mínimo de 0 pontos base . | The spread between the marginal rate and the average weighted rate amounted to 2 basis points on average , with a maximum of 6 and a minimum of 0 basis points . |
| Em média , ao longo do ano , a taxa média ponderada excedeu a taxa marginal em 1.7 pontos base , o que compara com 1.9 pontos base em 2002 . | On average over the year , the weighted average rate exceeded the marginal rate by 1.7 basis points , compared with 1.9 basis points in 2002 . |
| Morten Olsen obteve 58,7 de aproveitamento, tendo uma média de 2,03 pontos por jogo. | As of January 2012, Morten Olsen has a winning share of 52.8 , and with three points for a victory and one for a draw, Olsen has an average of 1.84 points per game. |
| Em comparação, Richard Møller Nielsen conseguiu 54,8 , e média de 1,89 pontos por partida. | In comparison, Richard Møller Nielsen still has the best record among the professional coaches of the Denmark national football team, with a 54.8 winning share and an average of 1.89 points per game. |
| Em média , ao longo do ano , a taxa média ponderada excedeu a taxa marginal em 1.9 pontos base , face a 2.7 pontos base em 2001 . O rácio de cobertura de propostas situou se em média em 2.1 , apesar da queda no número de contrapartes participantes . | The task force has so far made a number of recommendations . On ACI 's behalf , the ECB hosted a public consultation on how the European short term securities markets could be further integrated , the results of which will be made public in 2003 . |
| Em 2007 , este diferencial da EONIA situou se , em média , em 3 pontos base , abaixo dos 8 pontos base observados em 2006 . | In 2007 this EONIA spread stood on average at 3 basis points , lower than the 8 basis points observed in 2006 . |
| Os diferenciais de taxas de juro de curto prazo estreitaram se cerca de 760 pontos base , em média , nos três meses terminados em Março de 1999 para 540 pontos base , em média , nos três meses terminados em Março de 2000 ( ver Quadro 10b ) . | Spreads in short term interest rates narrowed from around 760 basis points on average in the three months ending in March 1999 to 540 basis points on average in the three months ending in March 2000 ( see Table 10b ) . |
| Se esses índices são calculados usando uma média aritmética (um erro comum), os pontos de dados altas são dadas maior peso do que pontos de dados baixos. | If these ratios are averaged using an arithmetic mean (a common error), high data points are given greater weights than low data points. |
| Ele anotou em média trinta pontos por jogo, além de distribuir seis assistências e pegar sete rebotes. | He continued his all round play by averaging 25.2 points, 5.5 rebounds, and 5.5 assists per game. |
| Posteriormente , entre Outubro de 2005 e Março de 2006 , o diferencial estabilizou , em média , em 5 pontos base . | Subsequently , between October 2005 and March 2006 , the spread stabilised at 5 basis points on average . |
| Início da Idade Média ao Renascimento A adoção de pontos de vista ateístas era rara na Europa durante a Alta Idade Média e Idade Média (ver Inquisição medieval) metafísica, religião e teologia eram os interesses dominantes. | In Europe, the espousal of atheistic views was rare during the Early Middle Ages and Middle Ages (see Medieval Inquisition) metaphysics and theology were the dominant interests pertaining to religion. |
| Em média , a taxa de desemprego era 0.4 pontos percentuais mais elevada em 2003 do que em 2002 . | On average , the unemployment rate was 0.4 percentage point higher in 2003 than in 2002 . |
| Em 2009 , as taxas de juro das IFM relativas ao crédito ao consumo diminuíram numa média de 116 pontos base . | In 2009 MFI interest rates on consumer credit declined by an average of 116 basis points . |
| A proporção de mulheres sob acusação é inferior a 15 (ligeiramente abaixo da média nacional) a proporção de menores de idade é de 11,02 , estando sete pontos abaixo da média nacional de 18,33 . | There were 550,000 visitors from Japan, a decrease from previous years, while there was a growth of 20 percent in the number of visitors from China (186,000) and the Middle East (326,000). |
| No decurso do ano , a taxa das obrigacoes americanas a 10 anos baixou 85 pontos base , enquanto a taxa correspondente na Alemanha descia 140 pontos e a média ponderada das taxas de rendibilidade da UE baixava 250 pontos . | During the year , the US 10 year bond yield declined by 85 basis points while the equivalent German yield decreased by 140 basis points and the weighted average of EU yields fell by 250 basis points . |
| O diferencial médio entre a taxa média ponderada e a taxa marginal situou se em 1.5 pontos base , o que compara com 1.4 pontos base em 2002 . | The average spread between the weighted average rate and the marginal rate stood at 1.5 basis points , compared with 1.4 basis points in 2002 . |
| Os diferenciais das obrigações de empresas com notação BBB flutuaram em torno de uma média de aproximadamente 75 pontos base em 2006 . | BBB rated corporate bond spreads fluctuated around an average of approximately 75 basis points in 2006 . |
| Audiência O episódio de estréia do seriado teve uma audiência média de 14,9 milhões de telespectadores nos Estados Unidos, conseguindo 6,6 pontos. | Ratings The series premiered on September 20, 2005, drew in 14.9 million viewers in the United States, earning a 6.6 rating. |
| proposta das OPR situou se em 2.3 pontos base em 2001 , enquanto o diferencial médio entre a taxa média ponderada e a taxa marginal ascendeu a 1.4 pontos base . | The average spread between the marginal rate and the minimum bid rate in the MROs was 2.3 basis points in 2001 , while the average spread between the weighted average rate and the marginal rate amounted to 1.4 basis points . |
| Na pós temporada, James teve média de 25,1 pontos, 8,0 assistências e 8,1 rebotes por jogo, embora nas finais suas médias tenham caído para 22,0 pontos, 7,0 rebotes e 6,8 assistências por jogo. | For the postseason, James averaged 25.1 points, 8.1 rebounds, and 8 assists per game, although his Finals averages dropped to 22.0 points, 7 rebounds, and 6.8 assists per game. |
| Por exemplo, uma distribuição de pontos no plano terão tipicamente uma média e uma moda, mas o conceito de mediana, não se aplica. | For example, a distribution of points in the plane will typically have a mean and a mode, but the concept of median does not apply. |
| deverá ser calculado como a taxa de inflação média dos três Estados Membros da UE com melhores resultados , mais 1.5 pontos percentuais . | Following a discussion in the ECOFIN Council , the European Commission and the ECB clarified the interpretation and application of the price stability criterion in relation to enlargement of the euro area . On 10 October 2006 the ECOFIN Council reaffirmed that the reference value for price stability is to be calculated as the average inflation rate of the three best performing EU Member States plus 1.5 percentage points . |
| Aqui vocês veem em 2003 esses são os pontos de onde os pinguins estão eles estavam criando em média pouco mais de meio filhote. | Here you see in 2003 these are all the dots of where the penguins are they were raising a little over a half of a chick. |
| média das taxas da área do euro situou se em cerca de 30 pontos base , ou seja , praticamente inalterado desde o início de 1999 . | In February 2000 the spread vis à vis the average euro area rates amounted to around 30 basis points , i.e. broadly unchanged since the beginning of 1999 . |
| Apesar do sucesso comercial, Make Believe teve reacções mistas a partir dos críticos, recebendo uma média de 52 pontos no colector de avaliações Metacritic . | Despite commercial success, Make Believe got a mixed reception from critics, receiving an average score of 52 on review collator Metacritic. |
| Em 1992 1993, apesar de uma média de 32.6 pontos, 6.7 rebotes e 5.5 assistências, Jordan teve sua sequência de MVP quebrada por Charles Barkley. | In 1992 93, despite a 32.6 ppg, 6.7 rpg and 5.5 apg campaign, Jordan's streak of consecutive MVP seasons ended as he lost the award to his friend Charles Barkley. |
| Gráfico A Volatilidade realizada diária da taxa de juro overnight ( em pontos base ) volatilidade realizada diária da taxa overnight média móvel centrada de 21 dias | Chart A Daily realised volatility of the overnight interest rate ( basis points ) daily realised volatility of the overnight rate centred 21 day moving average |
| Em toda história da NBA, é o unico jogador a ter média de mais de 30 pontos e 20 rebotes por jogo em uma temporada. | He is the only player to score 100 points in a single NBA game or average more than 40 and 50 points in a season. |
| Como sênior, foi selecionado para a equipe All American McDonald, depois de ter média de um triple double 29,2 pontos, 11,6 rebotes e 10,1 assistências. | As a senior, he was selected to the McDonald's All American Team after averaging a triple double 29.2 points, 11.6 rebounds, and 10.1 assists. |
| Do final de 2000 ao final de 2001 , a média mensal da taxa de juro a três meses do mercado monetário desceu cerca de 160 pontos base . | From end 2000 to end 2001 the monthly average of the three month money market rate declined by about 160 basis points . |
| O seu contributo de 0.4 pontos percentuais para a taxa de inflação média anual em 2004 foi o mais elevado em quatro anos ( ver Gráfico 22 ) . | Their contribution of 0.4 percentage point to the average annual inflation rate in 2004 was the highest in four years ( see Chart 22 ) . |
| Malone é atualmente o segundo maior cestinha da história da NBA, com 36.928 pontos (média de 25 por jogo), perdendo apenas para Kareem Abdul Jabbar. | Over 1,476 NBA games (fourth all time), and 1,471 starts (most all time, never coming off the bench after his rookie season), Malone scored 36,928 points (25.0 per game), second best all time, on .516 shooting. |
| Em média , a diferença entre a taxa de encargos efectiva global e a média ponderada das taxas de juro ascendeu a 65 e 20 pontos base entre Janeiro e Setembro de 2003 , para os empréstimos para consumo e aquisição de habitação , respectivamente . | O n average , the difference between the percentage rate of charge and the weighted average of the interest rates amounted to 65 and 20 basis points between January and September 2003 , for consumer and house purchase loans respectively . |
| Média aritmética não ponderada das taxas de juro de longo prazo dos três países com melhores resultados em termos do critério dos preços , acrescida de 2.0 pontos percentuais . | Unweighted arithmetic average of the long term interest rates of the three best performing countries according to the price criterio plus 2.0 percentage points . |
| Histórico Quando foi criado em 1896, o índice DJIA representava a média simples de 12 empresas americanas de grande importância e seu valor inicial foi de 40,94 pontos. | It reached a peak of 78.38 during the summer of 1890, but ended up hitting its all time low of 28.48 in the summer of 1896 during the depths of what later became known as the Panic of 1896. |
| Em Março de 2000 , o diferencial entre as taxas de juro de longo prazo da Grécia e a média da área do euro foi de cerca de 0.8 pontos percentuais | In March 2000 the difference between Greek long term interest rates and the euro area average stood at around 0.8 percentage point |
| a diferença entre as taxas de juro de curto prazo gregas e a média da área do euro nos três meses até Março de 2000 foi 540 pontos base . | the difference between Greek short term interest rates and the euro area average in the three months ending in March 2000 was 540 basis points . |
| Em Março de 2000 , a diferença entre as taxas de juro de longo prazo gregas e a média da área do euro situava se em cerca de 0.8 pontos percentuais | In March 2000 the difference between Greek long term interest rates and the euro area average stood at around 0.8 percentage point |
| The Fairly OddParents registrava uma audiência de 6.2 pontos com cerca de 2.5 milhões de espectadores infantis entre 2 11 anos, enquanto SpongeBob SquarePants possuía uma média de 6 pontos, sendo que 2.4 milhões eram crianças entre 2 11 anos de idade que assistiam a série. | The Fairly OddParents even briefly surpassed SpongeBob SquarePants , causing the latter series to drop into second place at this time The Fairly OddParents had a 6.2 rating and nearly 2.5 million child viewers, while SpongeBob SquarePants had a 6.0 rating and 2.4 million kids 2 11. |
Pesquisas relacionadas : Grande Média De Pontos - Média De Pontos De Dois - Média Média - Média Média - Pontos - Média - Média De - Média De - Pontos De Penalização - Pontos De Qualidade - Pontos De Integração
