Tradução de "mérito científico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Científico - tradução : Mérito - tradução : Mérito científico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito.
But the idea has a merit. The idea has a merit.
Ninguém exprimiu melhor essa missão do que Benjamin Franklin, um homem de letras e um inovador científico, que definiu a educação como a busca do verdadeiro mérito .
No one has expressed that mission better than Benjamin Franklin, a man of letters and a scientific innovator, who defined education as the quest for true merit.
Mérito da equipe de dubladores.
Mount Dragon Yusou Dai sakusen !!
Não há nenhum mérito em censura.
There is no value to censorship whatsoever.
Não sei se isso é um grande mérito.
I don't know if that's a great merit.
Artigo científico perfeitamente normal.
Perfectly ordinary scientific paper.
Outras honras incluem a Ordem de Mérito alemã (1966).
Other awards include the German Order of Merit (1966).
O sumo possui uma hierarquia rígida baseada no mérito.
Sumo wrestling is a strict hierarchy based on sporting merit.
Pesquisar pacotes com conteúdo científico
Science packages browser
Programa científico para computações numéricas
Scientific software package for numerical computations
Buscamos teorias com fundo científico.
We are looking for theories with scientific grounds.
O nome científico é Sequoia sempervirens.
Its species name is Sequoia sempervirens.
Pegarei essa como meu legado científico.
I'll take that as my scientific legacy.
O Centro Técnico e Científico Europeu
The European Technical and Scientific Centre
Nós buscamos teorias com fundo científico.
We are looking for theories with scientific grounds.
O conhecimento científico O desenvolvimento do método científico deu uma contribuição significativa para a nossa compreensão do conhecimento.
Scientific knowledge The development of the scientific method has made a significant contribution to how knowledge of the physical world and its phenomena is acquired.
Foi mérito dessa codificação a preservação do direito romano para a posteridade.
This revived Roman law, in turn, became the foundation of law in all civil law jurisdictions.
Barrie tornou se barão e, em 1922, recebeu a Ordem de Mérito.
He was made a member of the Order of Merit in 1922.
Esse é um diagrama científico, por exemplo,
This is a scientific diagram, by the way.
é o maior experimento científico já feito.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.
Precisamos combinar isso com o método científico.
We need to combine this with the scientific method.
Então, comecei um processo científico muito rigoroso.
So, I started a very rigorous scientific process.
Bem, não há conhecimento científico para sugerir.
Well, there's no science to suggest.
A referida assistência incluirá o apoio científico .
Such assistance shall include scientific support
Progresso científico não ajuda a humanidade sempre.
Advances in science don't always benefit humanity.
Progresso científico nem sempre ajuda a humanidade.
Advances in science don't always benefit humanity.
Botânica é o estudo científico das plantas.
Botany is the scientific study of plants.
Ver também Método Científico Teoria Conjectura Tese
In statistical hypothesis testing, two hypotheses are compared.
Antropofagia Oswaldiana Um Receituário Estético e Científico.
Antropofagia Oswaldiana Um Receituário Estético e Científico.
Tanatologia é o estudo científico da morte.
Thanatology is the scientific study of death.
Uma alcachofra (nome científico Cynara cardunculus subsp.
The globe artichoke ( Cynara cardunculus var.
Afirma que a fundamentação prescritiva do método científico limita as atividades dos cientistas e dessa maneira restringe o progresso científico.
He objected to any single prescriptive scientific method on the grounds that any such method would limit the activities of scientists, and hence restrict scientific progress.
O mundo é objetivo, lógico, universal, factual, científico.
'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.
A União fomenta o progresso científico e tecnológico.
It shall promote scientific and technological advance.
A União fomenta o progresso científico e tecnológico .
It shall promote scientific and technological advance .
O nome científico do cachorro é Canis familiaris .
The scientific name of dog is Canis familiaris .
É este o caminho denominado de método científico.
History The development of the scientific method is inseparable from the history of science itself.
Neurociência é o estudo científico do sistema nervoso.
Neuroscience is the scientific study of the nervous system.
O lado científico compensou em parte a frustração.
The voyage was to the northeasterly direction over the Kara Sea.
Os exames e a cultura do mérito ainda permanecem muito valorizados na China atual.
Examinations and a culture of merit remain greatly valued in China today.
França Oficial da Ordem Nacional do Mérito ( Officier de l' Ordre national du Mérite )
France Officier de l' Ordre national du Mérite
O mérito que o fascismo ganhou, assim, por si só viverá eternamente na história.
The merit that Fascism has thereby won for itself will live on eternally in history.
Na Baviera, por exemplo, os oficiais eram premiados com várias classes das ordens de mérito militar ( Militär Verdienstorden ) daquele reino, enquanto que os soldados receberiam diferentes classes da cruz de mérito militar ( Militär Verdienstkreuz ).
For example, Bavarian officers received various grades of that Kingdom's Military Merit Order ( Militär Verdienstorden ), while enlisted men received various grades of the Military Merit Cross ( Militär Verdienstkreuz ).
Einstein descreveu seu metódo científico como um jogo combinatório.
Einstein described his scientific method as combinatory play.
Mas é um problema humano. Científico, se você preferir.
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.

 

Pesquisas relacionadas : Mérito Técnico - Mérito Legal - Orçamento Mérito - Mérito Individual - Mérito Artistico - Mérito Quantum - Nenhum Mérito - Mérito Suficiente - Proteção Mérito - Mérito Inventivo - Mérito Comparativa - Mérito Profissional