Orientações para um método comum de avaliação de amostras únicas .	guidelines for a common method for the assessment of single samples .
O valor do ajustamento dependerá do método de avaliação aplicado .	The content of the adjustment depends on the valuation method applied .
O valor do ajusta mento dependerá do método de avaliação aplicado .	The content of the adjustment depends on the valuation method applied .
Ele também descreveu especificamente relacionado a este método científico de hipóteses, experimentação e avaliação.	He also specifically related this to the scientific method of hypothesis, experiment, and evaluation.
Não é prática comum os agentes inquiridos utilizarem um método de avaliação baseado no valor de mercado .	It is not common for reporting agents to use a market related valuation .
O valor do ajustamento dependerá do método de avaliação aplicado ( para mais pormenores , ver notas de orientação ) .	The content of the adjustment will depend on the valuation method applied ( for further details see the guidance notes ) .
O exército romano atinge o contingente de 300.000 soldados.	The Roman Army reaches 300,000 soldiers.
iii ) No caso de activos para os quais não exista valor de mercado , o valor resultante de qualquer outro método razoável de avaliação	or ( iii ) in the case of assets for which no market value exists , any other reasonable method of valuation
Todos estes engrossavam o contingente pobre da cidade.	In 1878 it was raised to the category of city.
Mulheres mais velhas são o maior contingente demográfico no mundo.	Older women are the largest demographic in the world.
A proposta solicita igualmente o número de identificação do contingente para transacções de importação .	EN The proposal also asks for the quota ID number for import transactions .
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo	TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
O distrito com maior contingente populacional é YanTa Qu, com 1.08 milhões de habitantes.	Among its districts, Yanta has the largest population, with 1.08 million inhabitants.
Método de entrada	Input Method
Método de compilação	Compilation method
Método de compilação	New business Compilation method
O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.	Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .
Método O principal método de suicídio varia dramaticamente entre os países.	Methods The leading method of suicide varies among countries.
Qual é o maior contingente naval combatendo o problema dos piratas da Somália?	What is the largest naval contingent tackling the issue of Somali pirates?
O contingente abássida era muito superior ao seu em número, com aproximadamente homens.	The Abbasid contingent was vastly superior in size, said to have numbered 7,000 men.
Exemplos incluem o Método de Newton, Método da Bissecção e a Interação de Jacob.	Examples include Newton's method, the bisection method, and Jacobi iteration.
Método de compactação O método de compactação DIVX funciona como um MP3 para vídeo.	DivX, Inc. has since continued to develop the DivX codec, releasing DivX 5.0 in March 2002.
Exemplos de código Método main O método main é onde o programa inicia.	The name of the class file is the name of the class, with .class appended.
O resultado é que muitos métodos de representação têm dois nomes por exemplo, o método de Jefferson é o mesmo que o método de Hondt, e o método de Webster é o método de Sainte Laguë.	The result is that many apportionment methods have two names for instance, Jefferson's method is equivalent to the d'Hondt method, as is Webster's method to the Sainte Laguë method, while Hamilton's method is identical to the Hare largest remainder method.
A maneira que fazemos isso é com um método que chamamos de método de trânsito.	The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method.
Um método para simulação computacional de um buraco negro é o Método de Monte Carlo.	Primordial black holes could thus account for the creation of any type of black hole.
Como tal , a avaliação constante da actuação do banco central pelo parlamento e pelo público em geral parece ser o método mais adequado de responsabilizar um banco central independente .	Hence , constant scrutiny of the central bank 's actions by parliament and the general public would seem to be the most appropriate method for holding an independent central bank accountable .
Passados oito meses estavam de regresso, tendo ao seu lado um contingente ainda maior de nativos seus aliados.	A third of all the natives of the Valley of Mexico succumbed to it within six months of Spaniards arrival.
Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo	Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Em 1975, ele desenvolveu o método da cadeia de rescisão de sequenciamento do DNA, também conhecido como o método rescisão Dideoxy ou o método Sanger .	In 1977 Sanger and colleagues introduced the dideoxy chain termination method for sequencing DNA molecules, also known as the Sanger method .
Método get	Getter
Método set	Setter
Método A	Method A
A margem de avaliação aplicada aos direitos de crédito com juros de taxa variável é a aplicada aos direitos de cré dito com juros de taxa fixa incluídos no escalão relativo ao prazo residual de zero até um ano correspondente à mesma categoria de qualidade de crédito ao mesmo método de avaliação ( avaliação baseada no preço teórico ou no montante em dívida atribuído pelo BCN ) .	The haircut applied to credit claims with variable rate interest payments is that applied to the credit claims with fixed interest payments classified in the zero to one year maturity bucket corresponding to the same credit quality and the same valuation methodology ( valuation based on a theoretical price assigned by the NCB or on the out standing amount assigned by the NCB ) .
Como tal , a avaliação constante da actuação do banco central pelo parlamento e pelo público em geral parece ser o método mais adequado de responsabilizar um banco central independente . 130	Hence , constant scrutiny of the central bank 's actions by parliament and the general public would seem to be the most appropriate method for holding an independent central bank accountable .
Método de Introdução de Dados Inicial	Start Input Method
Embora em geral o conhecimento psicológico seja construído como método de avaliação e tratamento das psicopatologias, também o é direcionado à compreensão e resolução de problemas em diferentes camadas do comportamento humano.	While psychological knowledge is often applied to the assessment and treatment of mental health problems, it is also directed towards understanding and solving problems in several spheres of human activity.
RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO	THE EVALUATION REPORT
Critérios de avaliação	Criteria for assessment
AVALIAÇÃO DE IMPACTO	IMPACT ASSESSMENT
Relatório de avaliação	The evaluation report
Henrique partiu de Pembrokeshire com um pequeno contingente de tropas francesas, marchando pelo País de Gales recrutando soldados e arqueiros.	Henry Tudor landed in southern Wales with a small contingent of French troops and marched through his birthplace, Pembrokeshire, recruiting soldiers.
Método económico método contabilístico segundo o qual as operações são escrituradas na respectiva data de contrato .	Interest rate swap a contractual agreement to exchange cash flows representing streams of periodic interest payments with a counterparty either in one currency or , in the case of cross currency transactions , in two different currencies .
Método económico método contabilístico segundo o qual as operações são escrituradas na respectiva data de transacção .	Usually no actual delivery takes place the contract is normally closed out before the agreed maturity .
Tratamento dos Organismos de Investimento Colectivo ( OIC ) ao abrigo do Método das Notações Internas ( Método IRB )	Treatment of Collective Investment Undertakings ( CIUs ) under the Internal Ratings Based ( IRB ) Approach

Pesquisas relacionadas : Método De Avaliação - Método De Avaliação - Método De Avaliação - Método De Avaliação - Método De Avaliação - Método De Avaliação - Método De Avaliação - Pelo Método De Avaliação - Método De Avaliação Ambiental - Método De Avaliação De Impacto - Método De Avaliação Do Inventário - Direito Contingente

Display this page in English