Tradução de "métodos preventivos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Methods Unorthodox Method Ways Using

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguns especialistas temem que a menor percepção de vulnerabilidade entre homens circuncidados pode causar um comportamento sexual de maior risco, negando assim os métodos preventivos.
Some experts fear that a lower perception of vulnerability among circumcised men may cause more sexual risk taking behavior, thus negating its preventive effects.
Seguramente, os princípios preventivos e proactivos mantêm se relativamente à margem do discurso político tradicional.
To be sure, the precautionary and proactionary principles remain relatively marginal to mainstream political discourse.
O uso de fármacos preventivos nas regiões onde haja mosquitos podem contribuir para o desenvolvimento de resistência parcial.
The use of preventative drugs where malaria bearing mosquitoes are present may encourage the development of partial resistance.
Os métodos de alocação de vagas podem ser agrupados em métodos da médias mais altas e métodos dos restos maiores.
The methods of seat allocation can be grouped overall into highest averages methods and largest remainder methods.
Métodos da Classe
Class Methods
Métodos de estimativa
Methods of estimation
Métodos iterativos são mais usuais do que métodos diretos em análise numérica.
Iterative methods are more common than direct methods in numerical analysis.
Nós podemos ser preventivos, e a prevenção pode ser personalizada, e mais importante, irá se tornar cada vez mais participativa.
We can be preventative that prevention can be personalized and more importantly, it's going to become increasingly participatory.
Isto sim irá chamar a atenção e fará com que as mulheres se inscrevam para fazer os exames preventivos gratuitos. )
That oughta attract attention and get women to sign up for the free checkups. )
Linguas. Materiais versus métodos.
Languages. Material versus method.
Métodos de estimativa 4 .
Methods of estimation 4 .
Singularity) usarem outros métodos.
Singularity) take other approaches.
Em 1932, navios e tripulantes de serviços preventivos da Receita Federal canadense foram absorvidos pela RCMP, criando assim a RCMP Marine Section .
In 1932, men and vessels of the Preventive Service, National Revenue, were absorbed, creating the RCMP Marine Section.
Métodos geográficos qualitativos Métodos geográficos qualitativos, ou técnicas de pesquisa etnográficas são utilizados pelos geógrafos.
Qualitative methods Geographic qualitative methods, or ethnographical research techniques, are used by human geographers.
Em contraste aos métodos diretos, Métodos Iterativos não terminam em um determinado número de passos.
In contrast to direct methods, iterative methods are not expected to terminate in a finite number of steps.
Métodos de introdução por teclado
Keyboard Input Methods
Alternador de métodos de entrada
Input Method Switcher
Método 4 Combinação dos métodos 1,2 e 3 As autoridades competentes poderão aplicar uma combinação dos métodos 1 , 2 e 3 ou uma combinação de dois destes métodos .
39 Competent authorities may apply a combination of methods 1 , 2 and 3 , or a combination of two of these methods .
Os métodos da pastorícia são 20 mais produtivos do que os métodos tradicionais de criação de gado.
Pastoralist systems are 20 more productive than traditional ranching methods.
Entretanto, ambos os métodos de instância e de classe são resolvidos dinamicamente e não há métodos estáticos .
I.e, for each class defined an instance of the class object in the meta model is created.
Ajustar métodos para introdução por teclado.
Adjust methods for keyboard input.
E, os métodos como ele faz?
And, the means how does he do it?
PT desagregação sectorial métodos de avaliação .
EN sectoral breakdown , valuation methods .
Os métodos dele não são científicos.
His methods are not scientific.
Eu nem sempre aprovo seus métodos.
I don't always approve of his methods.
Métodos variam do clássico ao romântico.
Methods range from classic to romantic.
A pesca recorre a métodos artesanais.
Santana and A.D. Pontassolense.
Prevenção Há vários métodos de prevenção.
One of the goals of fire prevention is to avoid conflagrations.
Isso é chamado sobrecarga de métodos.
The .NET runtime calls the method.
Ambos os métodos podem ser combinados.
Both methods can be combined.
Discute métodos de ataque ao problema.
Discusses methods of attack on the problem, and their apparent shortcomings.
Métodos diretos e iterativos Métodos diretos calculam a solução de um problema em um número finito de passos.
Direct and iterative methods Direct methods compute the solution to a problem in a finite number of steps.
Não é maravilhoso que nesse país, o governo tenha a preocupação com você e lhe dê o merecido e reconhecido direito de exames preventivos GRATUITOS?
Isn t it marvelous that in this country, the powers that be care enough about you to give you your rightfully deserved screening for FREE?
métodos baseados em dicionários, ou métodos de redução de redundância São os métodos que usam dicionários ou outras estruturas similares de forma a eliminar repetições de símbolos (frases) redundantes ou repetidas.
Today, nearly all commonly used video compression methods (e.g., those in standards approved by the ITU T or ISO) apply a discrete cosine transform (DCT) for spatial redundancy reduction.
Esses novos métodos de separação e determinação de espécies químicas passaram a ser conhecidos como métodos de análise instrumental.
This allows for determination of the amount of a chemical in a material by comparing the results of unknown sample to those of a series of known standards.
Não existe preferência por nenhum dos métodos
There is no preference regarding the choice of approach .
Temos de atualizar nossos métodos de ensino.
We have to bring our teaching methods up to date.
Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos.
His teaching methods are highly unorthodox.
Temos de atualizar nossos métodos de ensino.
We have to update our teaching methods.
Entretanto, métodos estáticos não podem ser sobrescritos.
Therefore, static methods cannot be overridden.
Mensagens fazem com que métodos sejam executados, sendo que o mapeamento de mensagens para métodos é determinado pelo objeto recebedor.
Any message can be sent to any object when a message is received, the receiver determines whether that message is appropriate.
Por exemplo, em Python, pode se criar métodos de classe e métodos estáticos usando os decoradores codice_3 e codice_4, respectivamente.
Static methods Static methods are meant to be relevant to all the instances of a class rather than to any specific instance.
Para isso, temos que combinar designs inteligentes de vacinas com métodos de produção inteligentes e, é claro, métodos de distribuição inteligentes.
So to do that, we have to combine smart vaccine design with smart production methods and, of course, smart delivery methods.
O resto das opções dizem respeito aos métodos de cifra a usar e quais os métodos que não devem ser usados.
The remainder of the options are about determining which encryption methods to use, and which should not be used.
Navegar pelos vários métodos do objecto acessível actual
Browse the various methods of the current accessible