Tradução de "música cover" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Música - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1997, o Rammstein fez um cover da música Stripped . | I think that there is always an element of hope in our music. |
| Nice Boys é uma música cover originalmente lançada pela banda Rose Tattoo. | Nice Boys is a cover of a song by Rose Tattoo. |
| O maior sucesso desse álbum é a música Blue Monday, cover do New Order. | The album produced two singles a cover of the New Order song Blue Monday , and Stitches . |
| Uma das faixas é um cover da música de Def Leppard, Bringin' on the Heartbreak . | Carey included a cover of Def Leppard's song Bringin' On the Heartbreak . |
| Axl, em 1994 fez um dueto com Bruce Springsteen em um cover da música dos Beatles Come Together . | Rose's only performance in 1994 was a duet with Bruce Springsteen on a cover of The Beatles song Come Together . |
| A canção Cover Me foi escrita originalmente para Donna Summer, mas Bruce foi convencido a gravar a música. | The song Cover Me was written by Springsteen for Donna Summer, but his record company persuaded him to keep it for the new album. |
| Medical cover | Medical cover |
| Juntos com os My Chemical Romance fizeram um cover da música Under Pressure,originalmente da banda Queen e de David Bowie. | Under Pressure (a Queen and David Bowie cover song performed with My Chemical Romance) was featured as a bonus track on the re release. |
| O álbum também incluiu um versão cover da música do Yazoo, Only For You , traduzida para o espanhol Solo en Tí . | The album also included a cover version of the Yazoo song Only You , translated into Spanish as Solo en Tí . |
| A música tema de Tortorici e a versão cover de Tavera não apareceram no episódio piloto, pois não houve sequência de crédito. | Tortorici's theme song and Tavera's cover version did not appear in the pilot as there was no credit sequence. |
| A música foi lançada pela banda em seu Single de Natal de 1998 entretanto, por demanda popular, o cover foi lançado como single público em 1999. | It was released on the band's 1998 fan club Christmas single however, by popular demand, the cover was released to the public as a single in 1999. |
| A banda iria fechar os shows para a segunda etapa da turnê descrito como sua única música cover , uma versão clássico single do Depeche Mode , Stripped . | The band would close the shows for the second leg of the tour with what they described as their only cover song , a version of Depeche Mode's classic single, Stripped . |
| O cover do Slayer para a canção Guilty of Being White da banda Minor Threat levantou questionamentos sobre uma possível mensagem de supremacia branca na música deles. | Slayer's cover of Minor Threat's Guilty of Being White raised questions about a possible message of white supremacy in the band's music. |
| O álbum, na maior parte contendo regravações do seu material prévio, continha, também, contendo algumas música inéditas eu um cover de Summer Of '69, do Bryan Adams. | The album mostly contained re recordings of their previous material along with a few new tracks and a cover of Bryan Adams' song Summer of '69 . |
| Dias antes de ocorrer a gravação, Carey e Afanasieff pensaram em acrescentar uma versão cover de uma música antiga, a fim de proporcionar algo diferente e inesperado. | Days prior to the show's taping, Carey and Afanasieff thought of adding a cover version of an older song, in order to provide something different and unexpected. |
| The positions cover the full range of functions . | The positions cover the full range of functions . |
| Ela contém a música Dragonheads, dois demos re trabalhados , um cover da banda Amorphis e uma pequena melodia de Kalevala, além de um medley de três tradicionais canções finlandesas. | As well as the title track, it also contained two reworked demo songs an Amorphis cover and a short rendition of the Kalevala melody, as well as a medley of three traditional Finnish songs. |
| Duff começou a gravar canções para várias trilhas sonoras da Disney, entre elas I Can't Wait , um cover da música de Brooke McClymont, para a trilha sonora de Lizzie McGuire . | Duff began making appearances on various soundtracks for the Disney channel, recording a cover of the Brooke McClymont song I Can't Wait for the soundtrack to Lizzie McGuire . |
| Cry Me a River , de Julie London, um cover da música do The Velvet Underground , I Found a Reason , de Cat Power, e Bird Girl , de Antony and the Johnsons . | The soundtrack also features three vocals played during the film Cry Me a River by Julie London, a cover of The Velvet Underground song, I Found a Reason by Cat Power and Bird Gerhl by Antony and the Johnsons. |
| Também há um cover de Live and Let Die . | There's also a cover of Paul McCartney Wings' Live and Let Die . |
| Cost free secondee are not provided with accident insurance cover . | Cost free secondee are not provided with accident insurance cover . |
| We recommend that you retain your current health insurance cover for the duration of your contract , as no additional cover will be provided by the ECB . | We recommend that you retain your current health insurance cover for the duration of your contract , as no additional cover will be provided by the ECB . |
| Ela gravou três músicas com os Sex Pistols Paul Cook e Steve Jones (uma delas era uma versão cover da música I Love Rock 'n Roll , escrita e gravada originalmente pelos The Arrows). | She recorded three songs there with Sex Pistols' Paul Cook and Steve Jones, one of which was an early version of Arrows' I Love Rock 'n' Roll . |
| Algumas bandas cover se concentram em uma década específica (por exemplo, uma banda cover dos anos 80) e há algumas que se concentram exclusivamente em um único grupo. | The bands also perform at private events, for example, weddings and birthday parties and may be known as a wedding band, party band or function band. |
| Em 1993, a banda gravou um cover da música Percy Mayfield Please Send Me Someone to Love para o Oscar para o filme vencedor Philadélfia, antes de lançar a sua turnê mundial Love Deluxe. | In 1993 the band recorded a cover of the Percy Mayfield song, Please Send Me Someone to Love , for the Academy Award winning film Philadelphia, before launching the Love Deluxe world tour. |
| They have long opening hours which cover the ECB 's working day . | They have long opening hours which cover the ECB 's working day . |
| História A banda começou como uma banda cover do NOFX chamada Kaspir . | The group began as a NOFX cover band named Kaspir . |
| The purpose of this portfolio is to provide the ECB with income to help to cover its operating expenses and is also to be a reserve ( capital ) to cover possible losses . | A carteira de fundos próprios , cuja finalidade é proporcionar ao BCE rendimentos que ajudem a cobrir os custos operacionais , constituindo também uma reserva ( de capital ) para fazer face a possíveis perdas . |
| It provides you with 24 hour worldwide cover against all work related accidents . | It provides you with 24 hour worldwide cover against all work related accidents . |
| Em 1973, o The Band lançou Moondog Matinee , um álbum de versões cover. | 1973 75 move to Shangri La In 1973, The Band released Moondog Matinee , an album of cover songs. |
| A canção Walkin' the Dog é um cover originalmente realizada por Rufus Thomas. | The song Walkin' the Dog is a cover song originally performed by Rufus Thomas. |
| O álbum pop, com algumas influências latinas, demorou 2 meses para ser finalizado e contém um dueto com Whitney Houston chamado Could I Have This Kiss Forever e um cover dá música de Bruce Springsteen, Sad Eyes . | It contained the song Rhythm Divine , a duet with Whitney Houston entitled Could I Have This Kiss Forever , and a cover of the Bruce Springsteen song Sad Eyes . |
| Ver também Música Popular inglesa Música popular portuguesa Música Popular Mexicana Música Pop | University of Missouri at Kansas City, University Libraries, Marr Sound Archives, 1991). |
| The proposed measures cover the two first lines of action included in this Communication . | The proposed measures cover the two first lines of action included in this Communication . |
| Mais dois singles foram lançados do álbum Hail Caesar e Cover You in Oil . | Two more singles were released from the album Hail Caesar and Cover You in Oil . |
| Em 1978, Siouxsie the Banshees incluiu um cover da canção no disco The Scream. | In 1978, Siouxsie and the Banshees included a cover of this song on The Scream . |
| O álbum apresenta duas versões cover de canções populares de Natal, incluindo material original. | Released by Columbia Records on November 7, 1994, the album features cover versions of popular Christmas tunes and original material. |
| Believe (2001 2003) Em fevereiro de 2001, foi anunciado que a banda tinha feito uma cover da canção Midlife Crisis para um álbum tibuto do Faith No More, entretanto a cover não foi usada. | Believe (2001 2003) In February 2001, it was announced that the band had covered the song MidLife Crisis for a Faith No More tribute album, however the cover was not used, and would later make an appearance on the compilation album, The Lost Children. |
| A música feminista também se refere à indústria musical feminista mais ampla, que vai além dos artistas para incluir músicos de estúdio, produtores, engenheiros de som, técnicos, artistas cover , distribuidores, promotores e organizadores de festivais, que também são as mulheres. | Women's music also refers to the wider industry of women's music that goes beyond the performing artists to include studio musicians, producers, sound engineers, technicians, cover artists, distributors, promoters, and festival organizers who are also women. |
| A banda fez um cover de Don't Want to Know If You Are Lonely do Hüsker Dü, incluído no simples Warning, e o personagem Mr. Whirly da música Misery é uma referência à canção do The Replacements de mesmo nome. | Green Day has covered Hüsker Dü's Don't Want to Know If You Are Lonely as a b side to the Warning single, and the character Mr. Whirly in their song Misery is a reference to the Replacements song of the same name. |
| Therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal . | Therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal . |
| Número aleatório Música ambiente Música experimental | However, because the overall course is fixed, it is a closed form. |
| M2 ( 5 ) MT 202COV messages shall be used for making cover payments , i.e. payments made by correspondent banks to settle ( cover ) credit transfer messages which are submitted to a customer 's bank by other , more direct means . | M2 ( 5 ) MT 202COV messages shall be used for making cover payments , i.e. payments made by correspondent banks to settle ( cover ) credit transfer messages which are submitted to a customer 's bank by other , more direct means . |
| It provides you with 24 hour worldwide cover against all work and non work related accidents . | It provides you with 24 hour worldwide cover against all work and non work related accidents . |
| an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town . | an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town . |
Pesquisas relacionadas : Cover - Banda Cover - Versão Cover - Cover Girl - Cor Cover - Restaurante Cover - Produção Cover - Cover Acústico - Menu Cover - Artista Cover - Considera-cover - Trabalho Cover - Off Cover - O Cover
