Tradução de "música inspiradora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Música - tradução : Inspiradora - tradução : Música inspiradora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Influência Diana Ross, a inspiradora de Michael Jackson, regravou a música em 1996. | Jackson then performed the song at the Royal Brunei concert in 1996 where it was performed as a complete song. |
Sua história é muito inspiradora. anônima, mas inspiradora. | So, hers is just a truly inspiring story unknown, but inspiring story. |
A história dela é uma história verdadeiramente inspiradora, desconhecida, mas inspiradora. | So, hers is just a truly inspiring story unknown, but inspiring story. |
Nós nunca queremos pregar ou enfiar nada goela abaixo das pessoas, mas queremos que a nossa música seja inspiradora. | We don't ever wanna preach or shove anything down people's throats, but we want our music to be inspiring. |
Críticos de música elogiou a canção, chamando o de sua canção mais diretamente inspiradora, igual que Make it Happen . | Music critics praised the song, calling it her most directly inspirational song since Make It Happen . |
Em 2011, a Organização dos Direitos LGBT do Reino Unido escolheu Beautiful como a melhor música inspiradora para gays, lésbicas e bissexuais. | In 2011, UK LGBT rights organization Stonewall named Beautiful the most empowering song of the previous decade for gay, lesbian, and bisexual people. |
Portanto, aquela criatividade é inspiradora. | And so that ingenuity is inspiring. |
Inspiradora como as melodias Inglesas. | Inspiration lacking, that's what it is. Perhaps. |
KMB claramente gostou da notícia inspiradora | KMB clearly enjoyed some uplifting news |
Você é uma pessoa muito inspiradora. | You're an inspiring person. |
Você é nitidamente uma líder inspiradora. | CA I mean, you're clearly a really inspiring leader. |
Olhe para a reação à tsunami, é inspiradora. | Look at the response to the tsunami it's inspiring. |
Vejam a resposta dada ao tsunami, é inspiradora. | Look at the response to the tsunami it's inspiring. |
Vitalone com a filosofia inspiradora das suas palavras. | AGLIETTA contrary to a request from the Commission and the indications of the European Parliament. |
É uma tarefa inspiradora, uma responsabilidade que compromete. | That is an inspiring task, and a responsibility that puts us under an obligation. |
Uma visäo nada inspiradora para täo belos olhos. | Hardly an inspiring sight for such pretty eyes as yours, I'm sure. |
Nesta demonstração inspiradora, a percussionista Evelyn Glennie, surda, ilustra como o ato de ouvir música envolve muito mais do que simplesmente permitir que as ondas sonoras atinjam seus tímpanos. | In this soaring demonstration, deaf percussionist Evelyn Glennie illustrates how listening to music involves much more than simply letting sound waves hit your eardrums. |
DH Obviamente, isto não é algo que fazemos no nosso show normal. É algo que nós meio que aprendemos hoje. Vamos tentar. Poderíamos ter uma música inspiradora para almofadas? | DH Now obviously, this is not something we do on our regular show it's something we just kind of learned for this, so we're going to try. But can we have some inspirational music for the beanbag chairs? |
Ou seria possível aspirar a alguma coisa mais inspiradora? | Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards? |
Você sabe, essa é uma conferência inspiradora por natureza. | You know, this is a conference inspired by nature. |
Não existiria uma cenografia tão inspiradora sem o teatro. | It wouldn't be such an inspiring scenography without this theater. |
É uma afirmação inspiradora, no final voltarei a isto. | It's kind of an inspiring statement, and I'll go back at the end of this. |
Penso que o Chris foi sempre uma pessoa inspiradora. | I bet Chris has always been an inspiring guy. |
CA Quero dizer, você é claramente uma líder realmente inspiradora. | CA I mean, you're clearly a really inspiring leader. |
Esta é uma imagem inspiradora para guiar este projeto do escritório. | This is an inspiration image to lead this project of the office. |
E eu pensei que era uma história realmente inspiradora e alegre. | And I thought that's a really cheery story. |
Esta tem sido a verdadeira ideia inspiradora de toda a iniciativa. | This has been the real inspiration of the entire initiative. |
É uma declaração inspiradora, voltarei a falar sobre isso em um instante. | It's kind of an inspiring statement, and I'll go back at the end of this. |
Empatia inspiradora se tornou a base para o projeto Self Evident Truths . | Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths. |
Aqui está a tomada que ele filmou, era comovente e muito inspiradora. | So this is the footage he photographed, and it was pretty moving and pretty awe inspiring. |
A criatividade que entrou junto com ele no estúdio foi muito inspiradora. | The creativity that went on with him in the studio was really inspiring. |
O segundo benefício atrativo da compaixão é que isso cria uma equipe inspiradora. | The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce. |
Winston Churchill também tinha Nelson como figura inspiradora durante a Segunda Guerra Mundial. | Winston Churchill also found Nelson to be a source of inspiration during the Second World War. |
Esta é a sequência que ele filmou, e é bastante comovente e inspiradora. | So this is the footage he photographed, and it was pretty moving and pretty awe inspiring. |
Música Música Música | Dig your hand in the land, and listen to my story, feel the cotton, wheat and corn, the riches and the glory, feel the sweaten strain of those who worked before me, dig your hand down in the land. |
Música Música Música | Dig your hand in the land touch the toil and sorrow in the soil where the greenbacks never grow on what I borrowed. |
O segundo benefício convincente para o negócio é criar uma força de trabalho inspiradora. | The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce. |
A resposta das tropas do quinto exército providenciam uma página inspiradora da nossa história militar. | The response of our 5th Army troops provides an inspiring page. In our military history. |
(música) (música) | intro music intro music |
(Música) (Música) JT | (Music) |
Música religiosa Música profana Hino Música católica popular | Christian Albums and video recordings (CD, LP, digital download, DVD, etc. |
Ver também Música Popular inglesa Música popular portuguesa Música Popular Mexicana Música Pop | University of Missouri at Kansas City, University Libraries, Marr Sound Archives, 1991). |
(Música) (Fim de música) | (Music) |
César, é graças à tua inspiradora presença divina e à tua vontade que poderei realizar este milagre. | O Caesar, it is only by the inspiration of your divine presence and by the power of your will that I can do this miracle. |
Muito recentemente, na conferência de Madrid, foi eloquente e inspiradora a declaração proferida em nome da Comunidade Europeia. | Although the report had the support of a large majority of Parliament, the Commission could not see its way to meeting us on certain points. |
Pesquisas relacionadas : Liderança Inspiradora - Inovação Inspiradora - Arquitetura Inspiradora - Comunicação Inspiradora - Reunião Inspiradora - Talk Inspiradora - Visão Inspiradora - Apresentação Inspiradora - Mudança Inspiradora - Inspiradora Para - é Inspiradora - Inspiradora História - Experiência Inspiradora