Tradução de "magnitude da mudança" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Magnitude - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma nova recorrente tipicamente brilha até a magnitude 8,6, enquanto uma nova clássica brilha além da magnitude 12.
The recurrent nova typically brightens by about 8.6 magnitude, whereas a classic nova brightens by more than 12 magnitude.
Magnitude 4.9
Russell tweeted instantaneously
Tanto nas escalas de magnitude aparente quanto absoluta, quanto menor o número da magnitude, mais brilhante é a estrela.
On both apparent and absolute magnitude scales, the smaller the magnitude number, the brighter the star the larger the magnitude number, the fainter.
Depois de um intervalo de dois dias, chegamos a um sismo de magnitude 4.1 magnitude hoje às 2h00 da manhã.
We got one 4.1 magnitude tremor today 2 in the morning after two days gap.
ζ1 Ant tem magnitude 5,8, e é também uma estrela dupla com magnitude 6,2 e 7,0. ζ2 Ant tem magnitude 5,9.
The primary (Zeta1 Antliae) is of magnitude 5.8, though it is a double star with a primary of magnitude 6.2 and a secondary of magnitude 7.0.
Por exemplo, a distribuição da sua magnitude absoluta é bimodal, com um pico principal na magnitude 8,8 e um menor em 7,5.
For instance, the distribution of their absolute magnitude is bimodal, with a main peak at magnitude 8.8, and a lesser one at 7.5.
A magnitude da correção é aproximadamente 2 gigapascais (20000 atmosferas).
The magnitude of the correction is about 2 gigapascals (20,000 atmospheres).
Há várias outras estrelas acima da magnitude 3 em Carina.
There are several other stars above magnitude 3 in Carina.
Possui magnitude visual aparente média de 11,05 (variável) e magnitude visual absoluta de 15,49.
This star's absolute visual magnitude, or its visual magnitude as viewed from a distance of 10 parsecs, is 15.5.
É distinto do Efeito Pockels no qual a mudança de índice é diretamente proporcional ao quadrado do campo eléctrico ao invés de proporcional à magnitude do campo.
The Kerr effect is distinct from the Pockels effect in that the induced index change is directly proportional to the square of the electric field instead of varying linearly with it.
O Sol tem uma magnitude aparente de 26,7, mas sua magnitude absoluta é apenas 4,83.
The Sun has an apparent magnitude of 26.7, but its absolute magnitude is only 4.83.
O limite efetivo da medição da magnitude local formula_1 é em média 6,8.
The resulting effective upper limit of measurement for formula_26 is about 7 and about 8.5 for formula_4.
Nebulosas planetárias na constelação incluem NGC 5979, de magnitude 12,3, e Henize 2 138, de magnitude 11,0.
NGC 5979, a planetary nebula of apparent magnitude 12.3, has a blue green hue at higher magnifications, while Henize 2 138 is a smaller planetary nebula of magnitude 11.0.
Ela tem magnitude aparente de 10,3.
It has an apparent magnitude of 10.3.
Frequência angular (ou velocidade angular) é a magnitude da velocidade angular da quantidade do vetor.
Angular frequency (or angular speed) is the magnitude of the vector quantity angular velocity .
No entanto, quando algo desta magnitude acontece, nós estamos no centro da cobertura .
However, when something of that magnitude happens, we are at the center of the coverage.
O leste da Turquia foi atingido por um forte terremoto de magnitude 7.2.
Eastern Turkey was hit by a large earthquake of magnitude 7.2 yesterday.
Brilho é usualmente medido através da magnitude aparente, e é uma escala logarítmica.
It is related to the brightness, which is the luminosity of an object in a given spectral region.
Mudança para a situação da energia.
Shift to the power situation.
A Estaca Zero da Mudança Climática
जलव य पर वर तन क सम ध न
Desde 2006, a estrela com a maior magnitude absoluta conhecida é a LBV 1806 20, com magnitude de 14,2.
As of 2006, the star with the highest known absolute magnitude is LBV 1806 20, with a magnitude of 14.2.
Magnitude O brilho aparente de uma estrela é medido pela sua magnitude aparente, que é o brilho da estrela considerando a luminosidade, a distância da Terra e a alteração da luz da estrela quando passa pela atmosfera da Terra.
Magnitude The apparent brightness of a star is expressed in terms of its apparent magnitude, which is the brightness of a star and is a function of the star's luminosity, distance from Earth, and the altering of the star's light as it passes through Earth's atmosphere.
Foto da Praça da Independência de Kiev em 2004 usada para demonstrar a magnitude dos protestos.
A 2004 photograph of Kiev's Independence Square is being used to show the size of the Kiev protests.
As estrelas mais brilhantes dessa constalação são α Ari, uma gigante vermelha cuja magnitude aparente é 2,0, e β Ari, uma estrela da sequência principal de magnitude aparente 2,7.
The primary has a luminosity of and the secondary has a luminosity of the primary is an A type star with an absolute magnitude of 0.2 and the secondary is a B9 type star with an absolute magnitude of 0.4.
Um terremoto de magnitude 5 abalou Tóquio.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
As anãs vermelhas mais fracas no aglomerado têm magnitude 26, enquanto uma anã branca de magnitude 28 foi também descoberta.
The faintest red dwarfs in the cluster were magnitude 26, while a 28th magnitude white dwarf was also discovered.
A bright star with bolometric magnitude 10 has a luminosity of 106 L s, whereas a dim star with bolometric magnitude 17 has luminosity of 10 5 L s. Note that absolute magnitude is directly related to luminosity, but apparent magnitude is also a function of distance.
Bolometric The difference in bolometric magnitude is related to the luminosity ratio according to formula_32which makes by inversion formula_33where formula_24 is the Sun's (sol) luminosity (bolometric luminosity) formula_23 is the star's luminosity (bolometric luminosity) formula_36 is the bolometric magnitude of the Sun formula_37 is the bolometric magnitude of the star.
Dentro dos limites da constelação, há 49 estrelas mais brilhantes que magnitude aparente 6,5.
Within the constellation's borders, there are 49 stars brighter than or equal to apparent magnitude 6.5.
Em que no livro 5 da Metafísica, ele afirmou que o movimento é a magnitude da quantidade.
where in book 5 of Metaphysics he stated that motion is a magnitude of quantity.
Isso é tudo, a mudança da história.
That's all it is, the changing of the story.
No entanto, a observação com pequenos telescópios revela duas estrelas Castor A, de magnitude 1,9, e Castor B, de magnitude 2,9.
Physical characteristics Castor was discovered to be a visual binary in 1678, with the magnitude of its components being 2.0 and 2.9 (the combined magnitude is 1.58).
Os sismos abaixo da magnitude 3 são em sua maioria quase imperceptíveis ou fracos demais, enquanto que os de magnitude 7 ou mais podem potencialmente causar sérios danos em áreas maiores, dependendo da sua profundidade.
Magnitude 3 or lower earthquakes are mostly almost imperceptible or weak and magnitude 7 and over potentially cause serious damage over larger areas, depending on their depth.
Para transmitir a magnitude da retração, fizemos outra ilustração. Com ônibus de dois andares ingleses.
To give you a feeling for the scale of the retreat, we did another cheesy illustration, with British double decker buses.
Brilhando com uma magnitude aparente de 4,5, está localizada a 174 anos luz da Terra.
Shining with an apparent magnitude of 4.5, it lies 174 light years distant from Earth.
Amplitude é uma medida escalar negativa e positiva da magnitude de oscilação de uma onda.
This remains a common way of specifying amplitude, but sometimes other measures of amplitude are more appropriate.
Quanto maior for o brilho aparente do astro, menor será o valor da sua magnitude.
The dimmer an object appears, the higher the numerical value given to its apparent magnitude.
Constante de estrutura fina é a constante física que caracteriza a magnitude da força eletromagnética.
The strength of the electromagnetic interaction varies with the strength of the energy field.
Assim vocês podem avaliar a magnitude do esforço.
So you can imagine the scale of the effort.
Mas o desafio agora é de outra magnitude.
But the change is now of a different magnitude.
C tem magnitude 9 e está separado 59 .
It can be as dim as magnitude 12 and as bright as magnitude 5.5.
Isso marcou uma mudança definitiva no comércio indiano e uma menos impactante mudança no resto da economia.
This marked a determinative shift in India's trade, and a less powerful impact on the rest of the economy.
Os terremotos abaixo da magnitude 5, menores e mais numerosos, que são relatados por observatórios sismológicos nacionais são medidos principalmente na escala de magnitude local, também referida como a escala de Richter.
The more numerous earthquakes smaller than magnitude 5 reported by national seismological observatories are measured mostly on the local magnitude scale, also referred to as the Richter magnitude scale.
E você acredita na ameaça da mudança climática.
So you believe in the threat of climate change.
Características físicas Tamanho e magnitude A magnitude absoluta de Orcus é de cerca de 2,2, comparável à de 2,6 do cubewano 50000 Quaoar.
Physical characteristics Size and magnitude The absolute magnitude of Orcus is approximately 2.2 (comparable with the 2.6 of cubewano 50000 Quaoar).
δ1 é uma gigante vermelha a 765 anos luz da Terra, com uma magnitude de 4,7. δ2 é uma gigante laranja a 663 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 5,3.
δ1 is a red giant star located 765 light years away, with a magnitude of 4.7. δ2 is an orange giant star located 663 light years away, with a magnitude of 5.3.

 

Pesquisas relacionadas : Mudança Magnitude - Mudança De Magnitude - Magnitude - Magnitude Da Associação - Magnitude Da Perda - Magnitude Da Correlação - Magnitude Da Corrente - Magnitude Da Energia - Magnitude Da Força - Magnitude Da Tarefa - Magnitude Da Carga - Magnitude Da Exposição - Magnitude Atual