Agora, na América direito é um diploma profissional. Você pega o seu diploma universitário. E vai para para faculdade de direito.	Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
Desenvolvimento de programas de cursos médios universitários que conferem um diploma técnico profissional nas áreas seguintes	Development of short undergraduate programmes leading to a professional degree at HE level in the following areas
Enredo Hibiki Amawa é um entusiástico jovem, cujo sonho profissional é se tornar um professor tendo adquirido diploma universitário em educação física.	Plot Hibiki Amawa is an enthusiastic young man whose dream career is to be a professional teacher, having graduated from college with a certificate in athletics.
Diploma do Ensino Secundário	High school leaving certificate
Título do diploma legal	Name of IF category Title of legal act
Título do diploma legal	Title of legal act
Diploma do Ensino Secundário	Grammar school leaving certificate
(Maior goleada da era profissional) Maior goleada do Grêmio 10 a 0, em 18 de julho de 1909.	The biggest win for Grêmio was 10 0 in 1909 (the very first Grenal) and the biggest win for Inter was 7 0 in 1948.
Cada garoto recebeu o diploma.	Each boy has received his diploma.
Eu tenho diploma de tradutor.	I'm a certified translator.
Diploma legal relativo a cada tipo	Legal act relating to the category Frequency of valuation under national legislation
Diploma do Ensino Secundário , Athens College	High school certificate , Athens College
Ela tem um diploma em biologia.	She has a degree in biology.
Obterei meu diploma em dois anos.	I'll get my diploma in two years.
Tom pendurou seu diploma na parede.	Tom hung his diploma on the wall.
Obteve diploma em História em 1968.	degree in history.
Limpou o rabo com o diploma, certamente.	She wiped her ass with her diploma, certainly.
Aplicações mais complexas e mais críticas demandaram funcionalidades de programação profissional para maior robustez e desempenho, bem como maior produtividade do programador.	More complex and more critical applications demanded professional programming features for greater reliability and performance, as well as greater developer productivity.
Diploma legal que termina a frequência da valorização	Legal act determining the frequency of valuation
Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.	Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
Outras dizem que ele teria um diploma em Economia.	According to Who's Who in France he possesses a diploma in economics.
Profissional	Business
Martin posteriormente descreveu a decisão de excluir essas duas músicas como o maior erro de minha vida profissional .	Martin later described the decision to drop these two songs as the biggest mistake of my professional life .
Robert Kelly Slater (Cocoa Beach, 11 de Fevereiro de 1972) é o maior surfista profissional da história deste desporto.	Robert Kelly Slater (born February 11, 1972) is a Floridian professional surfer known for his competitive prowess and style.
Quando eu estudava, quem tinha um diploma, tinha um emprego.	When I was a student, if you had a degree, you had a job.
Então Ph.D. isso, e diploma aquilo, e blá blá blá.	So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda.
Segredo profissional	Professional secrecy
Percurso profissional	Professional career
Segredo profissional	Professional secrecy
Temos esta tendência no globo inteiro do homem querer um diploma.	All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate.
Ao invés disso, recebeu um diploma honorário sem exame em 1814.	He instead received a degree without examination in 1814.
Ele também recebeu um diploma LLD honorário da Universidade de Aberdeen.	He also received an honorary LLD degree from the University of Aberdeen.
Babinski recebeu seu diploma médico da universidade de Paris em 1884.	Babinski received his medical degree from the University of Paris in 1884.
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.	Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Eu gastei a maior parte da minha vida profissional pesquisando a mídia e entretenimento e seu impacto na vida das pessoas.	I've spent most of my professional life researching media and entertainment and its impact on people's lives.
Holandês de nascimento, ele passou a maior parte de sua vida profissional nos Estados Unidos, e é um cidadão norte americano.	Dutch by birth, he has spent most of his working life in the United States and is an American citizen.
Segredo profissional 200.1 .	( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 .
Tom é profissional.	Tom is a pro.
Sou um profissional.	I'm a pro.
Sou músico profissional.	I make a living playing music.
Sou tradutor profissional.	I'm a certified translator.
Carreira profissional B.A.	He has supervised many PhD students.
Em 1961, recebeu o seu diploma em Direito da Universidade de Leiden.	In 1961, she received her law degree from Leiden University.
Aos 19 anos recebeu um diploma técnico da Escola Estadual São Sebastião.	At 19 he received a professional diploma from Escola Estadual (State School) São Sebastião.
E eu tenho crianças com diploma de ensino médio que não sabem ler.	And I have children with high school diplomas that they can't read.

Pesquisas relacionadas : Diploma Profissional - Diploma Profissional - Diploma Profissional Avançada - Diploma De Bacharelado Profissional - Maior Escola Profissional - Maior Desenvolvimento Profissional - Estudante Diploma - Diploma Superior - Diploma Nacional - Diploma Intermediário

Display this page in English