Tradução de "maior serviço público" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Público - tradução : Público - tradução : Serviço - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Passou a maior parte da sua vida sob o serviço público.
He passed the greater part of his life in public service.
Nascido numa família patrícia, passou a maior parte da sua vida no serviço público.
Born into a patrician family, he spent the greater part of his life in public service.
Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
PROTOCOLO RELATIVO AO SERVIÇO PÚBLICO DE RADIODIFUSÃO NOS ESTADOS MEMBROS
PROTOCOL ON THE SYSTEM OF PUBLIC BROADCASTING IN THE MEMBER STATES
Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
A princípio, o serviço postal pode ser privado ou público.
A postal service can be private or public, though many governments place restrictions on private systems.
PROTOCOLO ( n.o 29 ) RELATIVO AO SERVIÇO PÚBLICO DE RADIODIFUSÃO NOS ESTADOS MEMBROS AS ALTAS PARTES CONTRATANTES , CONSIDERANDO que a radiodifusão de serviço público nos Estados Membros se encontra directamente
PROTOCOL ( No 29 ) ON THE SYSTEM OF PUBLIC BROADCASTING IN THE MEMBER STATES THE HIGH CONTRACTING PARTIES , CONSIDERING that the system of public broadcasting in the Member States is directly related to the
Ele quer alcançar um público maior.
He wants to reach a wider audience.
Os Governos em situação pós conflito muitas vezes reagem inchando o serviço público.
Governments in post conflict situation often respond by puffing up the civil service.
Os funcionários ASHA são os responsáveis pelo serviço de saúde público, não os médicos.
Public health care runs on the ASHA worker, not the doctor.
Imagem partilhada na página do Facebook Lusa Serviço Público criada pelos trabalhadores da Lusa.
Don't let them block Lusa . Image shared on the Facebook page Lusa Serviço Público created by the workers of Lusa.
Cícero queria seguir uma carreira no serviço público civil nos passos do Cursus honorum .
Cicero wanted to pursue a public career in politics along the steps of the Cursus honorum.
O casal e suas duas filhas representavam os ideais de família e serviço público.
The couple and their daughters embodied traditional ideas of family and public service.
Os funcionários do serviço público são os que recebem as maiores remunerações, movimentando o comércio.
References External links Official website http www.citybrazil.com.br ap portogrande
Issa tornou o gênero acessível a um público maior.
Issa made the genre immediately accessible to wider audiences.
O vermelho me atraiu para essa pequena composição, otimista para mim no sentido de que talvez a caixa de correio do serviço público, serviço de entrega, encanamento
Red drew me into this little composition, optimistic to me in the sense that maybe the public service's mailbox, door service, plumbing.
A maior competição resultou em mudanças na estrutura corporativa da empresa e ela foi reorganizada em três divisões serviço internacional de passageiros, serviço doméstico de passageiros e serviço de carga (incluindo cartas).
Increased competition resulted in changes to the airline's corporate structure, and it was reorganized into three divisions international passenger service, domestic passenger service, and cargo (including mail) service.
As universidades também tinham uma missão de serviço público fornecer aos estudantes um alicerce cultural para a vida.
Universities have also had a public service mission to provide students with a cultural foundation for life.
Implementou reformas modestas no serviço público que abriram caminho a novas reformas nas décadas de 1880s e 1890.
He implemented modest civil service reforms that laid the groundwork for further reform in the 1880s and 1890s.
Então, você teria uma pequena instrução abaixo dela, vocês sabem, para quem não viu os anúncios do serviço público.
So, you'd have a little instruction below it, you know, for those who didn't see the public service announcements.
Vale salientar que, em toda a sua carreira como funcionário público, não existe registro de qualquer falta ao serviço.
It is important to highlight that along his career as a public worker there is no record of any absence from work.
O Express News circula atualmente como o maior serviço de jornal no sul do Texas.
The Express News currently circulates as the largest newspaper service in South Texas.
Agora começava a ter maior visibilidade, mostrando se a um público mais vasto.
Now he began to assume a more prominent position, addressing a wider public.
O Boeing 747 SP (performance especial), tem um alcance maior e entrou em serviço em 1976.
The shortened 747SP (special performance) with a longer range was also developed, and entered service in 1976.
Transporte público O serviço de transporte público de Salt Lake City é operado pelo Utah Transit Authority (UTA) e inclui um sistema de ônibus, metrô e uma linha de trens urbanos.
Public transportation Salt Lake City's mass transit service is operated by the Utah Transit Authority (UTA) and includes a bus system, light rail, and a commuter rail line.
concorrência entre bolsas terminou a era das bolsas de valores como serviço público , actuando como único ponto de liquidez nacional incontestado .
inter exchange competition the era of utility run stock exchanges , acting as a single uncontested national liquidity point , is gone .
SP O blog surgiu de uma monografia que escrevi para um curso sobre mulheres cambojanas e segregação, especialmente no serviço público.
SP It came from an essay that I have wrote for a class about Cambodian women and discrimination particularly in the public service.
Enquanto o jornal afirma saber a origem do ataque de negação de serviço (DoS), as informações não foram divulgadas ao público.
While the newspaper claims to know the origin of the massive Distributed Denial of Service (DDoS) attack, it has not released this information to the public.
A construção civil também desempenha papel muito importante na economia local e o serviço público, por conta do volume de concursos.
In spite of that, the primary and secondary sectors, especially agribusiness, still play an important role in the local economy.
Isso também destaca uma maior consciência dos direitos dos animais entre o público geral.
It also underscores a greater consciousness of animal rights among the general public.
Viveu a maior parte de sua vida isolado, evitando o contato com o público.
He lived most of his life in isolation, avoiding the public.
Eles também quebraram o recorde de maior público em uma temporada durante oito anos seguidos.
They finished the season with an 8 8 record and Schottenheimer was fired after the final game.
Não devemos porém contentar nos com a criação de uma legislação europeia ao serviço de uma maior segurança.
All the same, we must not content ourselves with enacting European law to ensure greater safety.
Haviam grandes fundos para inovação da saúde lançados no começo deste ano neste país assim como um laboratório de inovação do serviço público.
There were big health innovation funds launched earlier this year in this country, as well as a public service innovation lab.
A ideia é que se construam equipamentos de serviço público para absorver o crescimento da demanda, como escolas, unidades de saúde, postos policiais.
The idea is that they build public service infrastructure such as schools, health service units, and police stations in order to meet increasing demands.
Em Junho de 1902 ensaiaram se máquinas e cabines e no mês seguinte, a 10 de Julho, o elevador inaugurou o serviço público.
On the sides of the elevator, the walkway is articulated by means of bearings, as well as on the pillars, which is articulated at the base.
Um melhor entendimento por parte do público contribui para uma maior credibilidade e eficácia da política .
Better public understanding makes the policy more credible and effective .
Atualmente a Força Aérea Francesa tem o maior número de Embraer Xingu em atividade, com 43 aviões em serviço.
Currently, the French Air Force is the largest operator with 43 aircraft still in service.
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
A maioria dos BCN ofereceu este serviço ao público em todas as suas agências e delegações , envolvendo um total de 500 agências de BCN .
The majority of NCBs offered this service to the public at all their branches , so that in total 500 NCB branches were involved .
Dado que o fornecimento de moeda de banco central constitui uma das atribuições fundamentais do Eurosistema , o T2S reveste a natureza de serviço público .
As the provision of central bank money is a core task of the Eurosystem , T2S has the nature of a public service .
Protocolo ( n.o 32 ) relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros ( 1997 ) AS ALTAS PARTES CONTRATANTES , CONSIDERANDO que a radiodifusão de serviço público nos Estados Membros se encontra directamente associada às necessidades de natureza democrática , social e cultural de cada sociedade , bem como à necessidade de preservar o pluralismo nos meios de comunicação social
Protocol ( No 32 ) on the system of public broadcasting in the Member States ( 1997 ) THE HIGH CONTRACTING PARTIES , CONSIDERING that the system of public broadcasting in the Member States is directly related to the democratic , social and cultural needs of each society and to the need to preserve media pluralism
Sem maior especificação, ele normalmente refere se ao serviço de busca Web, que procura informações na rede pública da Internet.
The most public, visible form of a search engine is a Web search engine which searches for information on the World Wide Web.
( b ) Um sinal negativo indica que o défice público é maior do que a despesa em investimento .
( b ) A negative sign indicates that the government deficit is higher than investment expenditure .
( b ) Um sinal negativo indica que o défice público é maior do que as despesas em investimento .
( b ) A negative sign indicates that the government deficit is higher than investment expenditure .

 

Pesquisas relacionadas : Público Maior - Público Maior - Serviço Público - SERVIÇO PÚBLICO - SERVIÇO PÚBLICO - Serviço Público - Serviço Público Administrativo - Serviço Público Uk - Serviço Público Essencial - Intérprete Serviço Público - Serviço Público Interpretando - Ato Serviço Público - Serviço Público Federal - Empregado Serviço Público