A característica mais proeminente de Umbriel é Wunda, um grande anel de material brilhante.	However, the presence of the bright feature within Wunda seems to contradict this hypothesis.
Constitui uma característica proeminente dos templos hindus do estilo Dravidiano.	This forms a prominent feature of Koils, Hindu temples of the Dravidian style.
A divisão altamente perfeita, que é a característica mais proeminente da mica, é explicada pela disposição hexagonal de seus átomos ao longo de planos sucessivamente paralelos.	The nearly perfect cleavage, which is the most prominent characteristic of mica, is explained by the hexagonal sheet like arrangement of its atoms.
Consoantes clicantes são uma característica proeminente dos sons desta língua e mesmo o nome Xhosa inicia se com um clique .	One of the most distinctive features of the language is the prominence of click consonants the word Xhosa begins with a click.
Mas mais uma característica adicionada.	But one more added feature.
Stephen Greenblatt é o nome mais proeminente desse pensamento.	Stephen Greenblatt is an example of this school.
A característica de é 1 mais a característica de x , e seus significandos são os mesmos.	The characteristic of is one plus the characteristic of x , and their significands are the same.
Em 2000, uma nova característica atmosférica proeminente formou se no hemisfério sul, que é similar em aparência à Grande Mancha Vermelha, mas menor em tamanho.	In 2000, an atmospheric feature formed in the southern hemisphere that is similar in appearance to the Great Red Spot, but smaller.
O ponto mais proeminente de Shiga é o Lago Biwa.	Shiga's most prominent feature is Lake Biwa.
A característica topográfica mais proeminente é a Bacia do Polo Sul Aitken, com cerca de 2240 km de diâmetro, o que faz dela a maior cratera lunar e e maior cratera conhecida do Sistema Solar.	The most visible topographic feature is the giant far side South Pole Aitken basin, some in diameter, the largest crater on the Moon and the largest known crater in the Solar System.
Essa é mais uma característica única de Final Fantasy XI .	His replacement as director of Final Fantasy XI is Mizuki Ito.
A cada iniciativa de sucesso, as redes sociais desempenharam um papel mais proeminente.	With each successive effort, social media played a more prominent role.
A característica fisica mais marcante de Sakura é sua testa grande.	Sakura's most well known physical characteristic is her broad forehead.
Em Eustáquio de Tessalônica, o humanismo bizantino encontrou sua expressão mais característica.	In Eustathius of Thessalonica, Byzantine humanism found its most characteristic expression.
Seu uso é proeminente em jogos 3D, no qual mais de oito direções são necessárias.	Its use is prevalent in 3D games, where more than 8 directions are needed (which is all that was offered on the d pad).
Papel proeminente atribuído à moeda ...	Prominent role for money ...
Eduardo se tornou Comissário da Inglaterra e começou a ter um papel mais proeminente no governo.	Edward became the Steward of England and began to play a more prominent role in government.
O mais proeminente membro da casa de Windsor é a sua soberana, a rainha Isabel II.	The most prominent member of the House of Windsor is its head, Queen Elizabeth II, who is the reigning monarch of 16 Commonwealth realms.
O turismo doméstico também é proeminente.	Domestic tourism is also prominent.
A forma Delta tem uma característica mais metálica, e é rudemente mais forte e maleável que o alumínio.	The δ form has more typical metallic character, and is roughly as strong and malleable as aluminium.
A característica mais importante que precisávamos desenvolver foram as chamadas fotobioreatores, PRB em inglês.	So the most important feature that we needed to develop were these so called photobioreactors, or PBRs.
Era o mais inflexível e cruel na oposição a Maomé e muito proeminente em perseguir os muçulmanos.	He was adamant and cruel in opposing Muhammad and very prominent in persecuting Muslims.
Miles O'Brien também se tornou mais proeminente, enquanto Geordi La Forge achou seu lugar como Engenehiro Chefe.	Miles O'Brien also became a more prominent character during the second season, while Geordi La Forge took the position of Chief Engineer.
A Grande Mancha Vermelha, uma característica proeminente no hemisfério sul do planeta, pode ter sido observada pela primeira vez por Robert Hooke em 1664 e em 1665, por Cassini, embora este fato não esteja totalmente comprovado.	The Great Red Spot, a prominent oval shaped feature in the southern hemisphere of Jupiter, may have been observed as early as 1664 by Robert Hooke and in 1665 by Giovanni Cassini, although this is disputed.
Fadil era um médico proeminente na área.	Fadil was a prominent doctor in the area.
A sua característica mais distintiva é o longo e estreito bico com numerosos dentes afiados.	Their most distinctive feature is their long, narrow beak, which bears multiple sharp teeth.
Peggy Battin, a mais proeminente bioética Americana a trabalhar na morte assistida e na eutanásia, também prestou declarações.	Peggy Battin, the most prominent American bioethicist working on assisted dying and euthanasia, also took the stand.
O mais proeminente é o conjunto de adaptações físicas e comportamentais que resultam do processo de seleção natural.	Most prominent are the specific behavioural and physical adaptations that are the outcome of natural selection.
Celebrações do Ano Novo acontecem em muitos locais, sendo o mais proeminente na praça em frente ao CentralWorld.	New Year celebrations take place at many venues, the most prominent being the plaza in front of CentralWorld.
Entretanto, sua atividade mais proeminente, nessa época, foi gravar com a então recém criada Philharmonia Orchestra em Londres.	His most prominent activity at this time was recording with the newly formed Philharmonia Orchestra in London, helping to build them into one of the world's finest.
Para esses 70 ou mais grupos e clãs, o recife é também uma importante característica cultural.	For these 70 or so clan groups, the reef is also an important cultural feature.
Ir ao mercado é a atividade mais social da vida no campo, e figura proeminente na discussão do assunto.	Going to market is the most social activity of country life, and figures prominently into the subject matter.
Yoani Sánchez , proeminente blogueira residente em Havana, escreveu	Prominent blogger and Havana resident Yoani Sánchez wrote
Hank é bioquímico e um proeminente ativista político.	He also has a witty sense of humor.
e aqui está a característica.	And here is that characteristic.
Ideias têm essa incrível característica.	Now ideas have this amazing property.
É uma característica que todas as sociedades usam, para alguns uma característica inerente à natureza humana.	It is a feature that all societies use to some degree or another and therefore an inherent feature of human nature.
O exemplo mais proeminente, frequentemente usado em inglês, é a palavra gaélica escocesa Sassenach ( Saxão ), usada depreciativamente em escocês scots.	The most prominent example, a loan word in English, is the Scottish Gaelic Sassenach ( Saxon ), often used disparagingly in Scottish English Scots.
Glossopteris era o mais proeminente gênero desse grupo de árvores no antigo super continente meridional de Gondwana durante o Permiano.	Glossopteris was the most prominent tree genus in the ancient southern supercontinent of Gondwana during the Permian period.
Hans Tausen (1494 11 de Novembro de 1561) foi a figura mais proeminente na divulgação da reforma protestante na Dinamarca.	Hans Tausen (Tavsen) (1494 November 11, 1561), the leading theologian of the Danish Reformation in Denmark, was born at Birkende on Funen in 1494 and died in Ribe in 1561.
A característica mais marcante da reforma foi o retorno ao trabalho manual, especialmente o trabalho de campo.	The most striking feature in the reform was the return to manual labour, and especially to field work.
A característica mais visível e impactante dessas esculturas é a expressão de sorriso conhecida como sorriso arcaico.	The most striking and distinguishing feature of these sculptures is an expression of the smile that is called the archaic smile .
Recentemente, conheci um político proeminente, educado a maneira ocidental.	Recently, I met a prominent, Western educated politician.
Ela emana da característica da gravidade.	It stems from the character of gravity.
Agora essa é uma boa característica.	Now that's a good characteristic.

Pesquisas relacionadas : Característica Proeminente - Mais Proeminente - Mais Proeminente - Tornar Mais Proeminente - Papel Mais Proeminente - Ainda Mais Proeminente - Mais Exemplo Proeminente - -se Mais Proeminente - Mais Um Proeminente - Mais Papel Proeminente - Posição Mais Proeminente - Mais Característica Marcante

Display this page in English