Tradução de "mais caro do que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caro - tradução : Caro - tradução : Caro - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é mais caro do que eu pensava.
That costs more than I thought.
Seu carro é mais caro do que o meu.
Your car is more expensive than mine.
Muitas pessoas, vocês sabem, disseram que gostaram mais do vinho mais caro era o mesmo vinho, mas eles acharam que era diferente o que era mais caro.
A lot of people, you know, said that they liked the more expensive wine more it was the same wine, but they thought it was a different one that was more expensive.
Nada mais caro que eletrônicos normais.
It's not any more pricey than regular electronics.
Ouro é mais caro que chumbo.
Gold is more expensive than lead.
A água custa mais caro do que a cerveja neste restaurante.
Water is more expensive than beer at this restaurant.
É muito mais caro comer fora do que comer em casa.
It's much more expensive to eat out than to eat at home.
Esse relógio é bem mais caro que isso.
This clock is far more expensive than that.
Viajar aos estados do sul durante o inverno sairá mais caro do que agora.
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
Qual é o mais caro?
Which one is more expensive?
E tratamento é muito, muito mais caro que prevenção.
And treatment is much, much more expensive than prevention.
O novo iMac de LCD , que na época que foi significativamente mais caro do que um CRT, tornou consideravelmente mais caro do que seu antecessor G3, de modo que o eMac foi considerado a atualização mais acessível para aqueles que procuram mais poder de processamento do que o primeiro iMac.
The new iMac's LCD, which at the time which was significantly more costly than a CRT, made it considerably more expensive than its G3 predecessor, so the eMac was considered the more affordable upgrade for those looking for more processing power than the iMac G3.
É mais caro, mas é maravilhoso.
So it's more expensive, but it's wonderful.
Esse computador é o mais caro.
This computer is the most expensive.
Comer com saúde custa mais caro?
Is eating healthy more costly?
Foi, à sua época, o filme mais caro do cinema alemão.
Its high production cost ranks it among the most expensive films in the history of German cinema.
A quarta coisa é que trabalho é desproporcionalmente mais caro que materiais.
The fourth thing is labor is disproportionately more expensive than materials.
Custo ainda mais caro para os autores.
The price is even more costly for the authors.
É mais caro ligar durante a manhã?
Is it more expensive to call in the morning?
Qual é o mais caro dos dois?
Which is the more expensive of the two?
Na maior parte do mundo, o sal marinho é mais caro que o sal de mesa.
Iodised salt is table salt mixed with a minute amount of various salts of the element iodine.
Que piano caro!
What an expensive piano!
Isso é caro, muito caro ou caro demais?
Is that expensive, so expensive or too expensive?
Isto mais tarde levou à Guerra Filipino Americana, que viria a ser mais mortal e caro do que a Guerra Hispano Americana.
This later led to the Philippine American War, which would prove to be more deadly and costly than the Spanish American War.
Tudo tem um preço, sendo o bom mais caro que o ruim.
Everything has a price, the good being more expensive than the bad.
Caro Ministro do Turismo,
Dear Ministry of Tourism,
Compre agora no próximo ano estará mais caro.
Buy now next year it'll be more expensive.
Nos Estados Unidos, América do Norte, muito mais caro, custos legais, custos médicos,
In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ...
Meu relógio é menos caro do que o seu.
My watch is less expensive than yours.
E por que isso é importante? Bem, Esse é o leito mais caro.
And why is this important? Well, this is the most expensive bed.
E é cada vez mais caro perfurar estes poços.
It becomes more and more and more expensive to dig them out.
Ela olhou alguns vestidos e escolheu o mais caro.
She looked at a few dresses and picked the most expensive one.
E quanto mais caro for o aluguel, mais os estudantes conseguem ajuda.
And the more expensive the rent is, the more students get help.
É caro tão caro que muito poucas pessoas podem ter ou usar um.
It's expensive so expensive that very few people could own or use it.
Apesar de Oslo tem o mais caro mercado imobiliário na Noruega, é comparativamente mais barato do que outras cidades na lista neste quesito.
Although Oslo does have the most expensive housing market in Norway, it is comparably cheaper than other cities on the list in that regard.
É mais caro que a pintura em spray, mas a aparência é melhor e é muito mais durável.
It is more expensive than a finish using spray cans, but when done skillfully it can be better looking and much more durable.
E quanto mais vivemos, fica mais caro tratar de nossas doenças quando envelhecemos.
And the longer we live, the more expensive it is to take care of our diseases as we get older.
Um piano é caro, mas um carro é mais ainda.
A piano is expensive, but a car is more expensive.
Elas estudaram muito, pagaram 2, 3, 4 anos do cursinho mais caro da cidade justamente para terem mais chance.
They had studied and paid for 2, 3 and 4 years of the most expensive university preparation courses in town so they would have more likelihood of getting in.
Tais características fazem do RAID 0 1 o mais rápido e seguro, porém o mais caro de ser implantado.
FreeBSD supports RAID 0, RAID 1, RAID 3, and RAID 5, and all nestings via GEOM modules and ccd.
Uma vez que o ar é a sua única fonte, é consideravelmente mais caro que o hélio.
It is considerably more expensive than helium, since air is its only source.
Quem disse que é muito caro?
Who says it's too expensive?
A sede do condado é Caro, e sua maior cidade é Vassar (embora Caro, que é uma vila, seja a maior área urbana).
Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (12 ) is water.
Você deveria ter comprado para o Tom um presente mais caro.
You should've bought Tom a more expensive gift.
Fico imaginando por quê em outros lugares é mais barato enquanto que aqui é tão caro.
I wonder why something that somewhere else is very cheap could cost so much her.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Caro Que - Mais Caro Que - Mais Caro - Mais Caro - Mais Caro - Mais Caro - Mais Caro - Não Mais Caro - Ficar Mais Caro - é Mais Caro - Consideravelmente Mais Caro - Muito Mais Caro - É Mais Caro