Tradução de "mais frio que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ontem estava muito mais frio que hoje. | Yesterday was a lot colder than today. |
| O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares. | Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses. |
| Quanto mais ascendíamos, mais frio fazia. | The higher we went, the colder it became. |
| É muito mais frio em Boston do que aqui. | It's a lot colder in Boston than it is here. |
| Está mais frio este ano do que o ano passado. | It is colder this year than last year. |
| O clima marciano é consideravelmente mais frio que o terrestre. | The climate of Mars is colder than Earth's. |
| se está ficando mais quente, ou mais frio. | Is it getting hotter or is it getting colder? |
| Está ficando cada dia mais frio. | It is getting colder and colder day by day. |
| Está ficando cada vez mais frio. | It's getting colder and colder. |
| Que frio! | How cold it is! |
| Este é o inverno mais frio que tivemos em trinta anos. | This is the coldest winter that we have had in thirty years. |
| Ouvi dizer que este é o inverno mais frio que tivemos em vinte anos. | This is the coldest winter we have had in twenty years, I hear. |
| É o mais frio, mais ventoso e seco continente da Terra.. | It's the coldest, highest, windiest and driest continent on Earth. |
| O mês mais frio, julho, apresentava uma média de , enquanto que o mês mais quente, fevereiro, de . | The coldest month (July) had an average of 17.5 C while the hottest month (February) had an average of 23.0 C. |
| O quanto mais alto nós escalamos, mas frio fica. | The higher we climb, the colder it becomes. |
| Peça mais um cobertor se fizer frio esta noite. | Ask for another blanket if it's cold tonight. |
| Se está com frio, talvez devesse se vestir mais. | If you're cold, maybe you should put more clothes on. |
| Por mais frio que possa estar, ele ainda corre vinte quilômetros todos os dias. | However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day. |
| Está fazendo mais frio, principalmente de manhã e de noite. | It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings. |
| O mês mais frio é janeiro, com uma média de . | The coldest month is January, with a mean of . |
| Na região do Mediterrâneo, é difícil imaginar que na Lapónia possa estar muito mais frio. | On the shores of the Mediterranean, it is hard to imagine that in Lapland temperatures can fall considerably lower than that. |
| O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente. | Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons. |
| O mês mais quente é janeiro ou fevereiro, e o mais frio é julho. | The warmest and coolest months of the year are January February and July respectively. |
| Hoje está menos frio que ontem. | It is less cold today than it was yesterday. |
| Estava tão frio que ele tremia. | It was so cold that he was shivering. |
| Parece que ele nunca sente frio. | He never seems to feel the cold. |
| Hoje está menos frio que ontem. | It's not as cold today as it was yesterday. |
| Por que está tão frio aqui? | Why's it so cold in here? |
| Se temos mais retenção do que saída, então o esperado é que fique mais quente aqui e mais frio aqui. Aqui é a atmosfera inferior. | If it's more being trapped on the way out, then you would expect it to be warmer here and cooler here. Here is the lower atmosphere. |
| Sula, em Frøya tem média de 1,5ºC no mês mais frio. | Sula in Frøya municipality has an average of 1.5 C (34 F) in the coldest month. |
| Este ar menos denso ascende e é substituído por ar mais frio e mais denso. | This lower density air then rises, and is replaced by cooler, higher density air. |
| Esta alteração tem em consideração que nas zonas mais setentrionais da União Europeia pode fazer muito frio. | By approving this amendment, we take account of the fact that it can be very cold in the northern parts of the European Union. |
| Então acredito que não deva ser frio. | Therefore I believe it should not be cool. |
| Estava tão frio que ninguém queria sair. | It was so cold that no one wanted to go outside. |
| Acho que está frio demais para nadar. | I think it's too cold to swim. |
| O Tom disse que fazia muito frio. | Tom said it was too cold. |
| O Tom disse que estava muito frio. | Tom said it was too cold. |
| O Tom disse que fazia muito frio. | Tom said that it was too cold. |
| Espero que Tom não esteja com frio. | I hope Tom isn't cold. |
| Tom disse que estava sentindo muito frio. | Tom said that he was very cold. |
| O Tom disse que estava muito frio. | Tom said that it was too cold. |
| Eles me disseram que estavam com frio. | They told me that they're cold. |
| Elas me disseram que estavam com frio. | They told me that they're cold. |
| Eles me disseram que estavam com frio. | They told me they're cold. |
| Elas me disseram que estavam com frio. | They told me they're cold. |
Pesquisas relacionadas : Mais Frio - Mais Frio - Olhar Mais Frio - Tempo Mais Frio - Muito Mais Frio - Carga Mais Frio - Retorno Mais Frio - Bebida Mais Frio - Fã Mais Frio - Cobertura Mais Frio - Mais Frio Isolados - Frio
