Tradução de "mais grosso e mais pesado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Grosso - tradução : Grosso - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Abominável, além de mais forte, é mais alto e mais pesado que o Hulk. | An enraged Gray Hulk defeats Tyrannus, who is placed into custody by the organization S.H.I.E.L.D. |
| Ouro é mais pesado que ferro. | Gold is heavier than iron. |
| Você é mais pesado que Tom? | Do you weigh more than Tom? |
| Eu sou mais pesado que você. | I'm heavier than you. |
| Quando mais grosso o objeto, mais radiação é necessária. e mais tempo é preciso. | The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs. |
| Ouro é mais pesado do que ferro. | Gold is heavier than iron. |
| Ouro é mais pesado do que ferro. | Gold weighs more than iron. |
| O ouro é mais pesado que o ferro. | Gold is heavier than iron. |
| Ouro é bem mais pesado do que água. | Gold is far heavier than water. |
| O que é mais pesado, chumbo ou ouro? | Which is heavier, lead or gold? |
| Tom é seis libras mais pesado que Jack. | Tom is ten pounds heavier than Jack. |
| Tom é duas vezes mais pesado que eu. | Tom is twice as heavy as I am. |
| Tom é muito mais pesado do que Maria. | Tom is much heavier than Mary. |
| Eu sou muito mais pesado do que você. | I'm a lot heavier than you. |
| É considerado o álbum mais pesado da banda. | It has been described as the band's heaviest album. |
| Para o grupo com mais medo, eles pegaram pesado. | The high fear group, they laid it on really thick. |
| O ouro é mais pesado do que a prata. | Gold is heavier than silver. |
| Você é dez vezes mais pesado do que eu. | You're ten times heavier than I am. |
| O objetivo era desenvolver e gravar um novo álbum mais obscuro e pesado. | The aim was to develop and record a new, very dark and heavy album. |
| Contralto é o tipo de voz feminina mais baixo e pesado, com menor tessitura e também a mais rara. | A contralto is a type of classical female singing voice whose vocal range is the lowest female voice type, with the lowest tessitura. |
| Qual é o mais pesado, o chumbo ou o ouro? | Which is heavier, lead or gold? |
| E, de fato, fica ainda mais pesado porque não está fixado no mesmo. | And in fact, it feels even heavier, because it's not glued on the same. |
| Pernambuco, Bahia e Mato Grosso do Sul registram mais casos de vítimas. | The states of Pernambuco, Bahia and Mato Grosso do Sul registered the highest incidence of victims. |
| Mauritânia foi projetado um pouco mais comprido, largo, mais pesado e com um estágio de potência extra montado as turbinas. | Mauretania was designed a little longer, wider, heavier and with an extra power stage fitted to the turbines. |
| Ele é um dos médicos permanentes e não poderia ter sido mais grosso. | He is the in house doctor there and couldn t be more rude. |
| O átomo estável mais pesado é o chumbo 208, com de massa. | The heaviest stable atom is lead 208, with a mass of . |
| É formada por três estados Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, mais o Distrito Federal, onde se localiza Brasília, a capital do país e a cidade mais populosa da região. | The Central West Region of Brazil () is composed of the states of Goiás, Mato Grosso and Mato Grosso do Sul along with Distrito Federal (Federal District), where Brazil's national capital, Brasília, is situated. |
| Imaginem um buraco negro mais leve caindo em um buraco negro muito pesado. | Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole. |
| É o elemento mais pesado que se sabe ser usado por seres vivos. | It is the heaviest element known to be used by any living organism. |
| Deixe cozer mais 20 minutos ou ate a galinha estar macia e o molho apurado (grosso). | Leave to simmer for a further 20 minutes or until the chicken has softened and the sauce has thickened. |
| A banda seguiu para um rumo um pouco mais pesado com elementos do thrash e do classic metal. | The band went in a slightly more heavy direction with a good dose of thrash and classic metal. |
| Este animal está no livro Guiness de Recordes Mundiais como o peixe vertebrado mais pesado. | This animal is in The Guinness World Book of Records for being the world's heaviest bony fish. |
| Ele apresenta uma tela colorida, e é ligeiramente mais grosso e alto do que o Game Boy Pocket. | It is slightly thicker and taller than the Game Boy Light, which is a redesigned Game Boy released in 1998. |
| Cobain acreditava, no entanto, que In Utero não era mais pesado ou mais emocional que qualquer um dos álbuns anteriores do Nirvana. | Cobain believed, however, that In Utero was not any harsher or any more emotional than any of Nirvana's previous records. |
| Mato Grosso é o décimo nono Estado mais populoso do Brasil e concentra 1,58 da população brasileira. | Despite this, the state as a whole has one of the lowest population densities of any Brazilian state. |
| Gossard passou a escrever o material que foi mais pesado do que ele vinha fazendo anteriormente. | Gossard spent his time afterwards writing material that was harder edged than what he had been doing previously. |
| O Ulan, a versão austríaca do Pizarro, seria um substituto mais ágil do pesado Leopard 2A4. | The Ulan, the Austrian version of the Pizarro, would provide a flexible complement to their heavy Leopard 2A4. |
| Soprano dramático é o timbre mais pesado de soprano com uma poderosa, voz rica, emotiva, que pode cantar mais, ou cortar, em uma orquestra completa. | A dramatic soprano is a type of operatic soprano with a powerful, rich, emotive voice that can sing over, or cut through, a full orchestra. |
| Em astronomia, qualquer elemento mais pesado do que o hélio é considerado um metal , e a concentração desses elementos é chamada metalicidade. | Astronomers consider all elements heavier than helium metals , and call the chemical concentration of these elements the metallicity. |
| Pesado! | Heavy! |
| A sua música foi muito influenciada pelo punk e surf rock, e embora fosse bastante melódica, também era capaz de conter material mais pesado. | The band's style of music contains a range of elements, including psychedelia, noise pop, hard rock, surf pop, and surf rock. |
| Mas o que é realmente legal é que uma vez que existe um tipo de simulação fisica ocorrendo, e este é mais pesado. Então os mais leves não podem movê lo mas e se eu atirá lo nos mais leves, certo? | But what's really cool is that since there's a physics simulation running under this, it's actually heavier. So the lighter stuff doesn't really move but if I throw it at the lighter guys, right? |
| A derrota dos paulistas fez com que alguns deles fossem para o oeste onde, anos mais tarde, descobririam novas jazidas de ouro nos atuais estados do Mato Grosso do Sul, Mato Grosso e Goiás. | The defeat of Paulistas caused some of them to move west where, years later, they would discover new gold deposits in the current states of Mato Grosso do Sul, Mato Grosso and Goiás. |
| O coração se tornaria fora de equilíbrio devido a uma falha de seguir Ma'at e qualquer coração mais pesado ou mais leve que sua pena foram rejeitadas e comido pelos Ammit, o Devorador de Almas. | The heart would become out of balance because of failure to follow Ma'at and any hearts heavier or lighter than her feather were rejected and eaten by the Ammit, the Devourer of Souls. |
| Por ser dividida em uma parte holandesa e uma francesa, o boom turístico era mais pesado em São Martinho do que nas ilhas circundantes. | Because of being split up into a Dutch and a French part, the tourist boom was heavier on Sint Maarten than on the surrounding islands. |
Pesquisas relacionadas : Mais Pesado - Mais Pesado - Mais Pesado - Mais Pesado - Cabelo Mais Grosso - Material Mais Grosso - Papel Mais Grosso - Bitola Mais Pesado - Mais Pesado Que - Muito Mais Pesado - Uso Mais Pesado - Fardo Mais Pesado - Ligeiramente Mais Pesado - Mais E Mais