Tradução de "mais informações sensíveis" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As mulheres são também mais sensíveis à hormona. | Females are also more sensitive to the hormone. |
| Logo, essas mercadorias são mais sensíveis ao preço. | In the latter case... the elasticity of his demand is small. |
| Também identificaram as áreas mais sensíveis à degradação ambiental. | The team also identified the most environmentally sensitive areas. |
| Homens sensíveis | Sensitive Men |
| Mais informações | more |
| Mais informações | More |
| Fluorescência é considerada entre os métodos mais sensíveis para análise em blot. | Fluorescence is considered to be one of the best methods for quantification but is less sensitive than chemiluminescence. |
| Mais informações, aqui. | More info in Portuguese here. |
| Quero mais informações. | I want more information. |
| Literatura nos deixa sensíveis, sensíveis às pessoas, aos seus sonhos e suas ideias. | Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas. |
| E até mesmo os governos não democráticos estão mais sensíveis à opinião pública. | And even non democratic governments are more sensitive to public opinion. |
| As regras sobre as operações de iniciados4 foram elaboradas por forma a evitar a utilização abusiva de informações sensíveis relativas aos mercados financeiros . | Insider trading rules4 have been drawn up to prevent abuse of sensitive financial market information . |
| O BCE tem regras pormenorizadas destinadas a evitar a utilização abusiva de informações sensíveis relativas aos mercados financeiros ( regras sobre as operações de iniciados ) . | 4 The ECB has detailed rules preventing the abuse of sensitive financial market information ( insider trading rules ) . |
| O BCE tem regras pormenorizadas destinadas a evitar a utilização abusiva de informações sensíveis relativas aos mercados financeiros ( regras sobre as operações de iniciados ) . | 5 The ECB has detailed rules preventing the abuse of sensitive financial market information ( insider trading rules ) . |
| Para mais informações , consultar | For more information , see Portfolio management at the ECB . |
| Nós queremos mais informações. | We want further information. |
| Ver para mais informações. | Format (for more info see ). |
| O choque térmico ao sair da sauna pode causar resfriado em pessoas mais sensíveis. | As an additional facility a sauna may have one or more jacuzzis. |
| Vou continuar trazendo mais informações mais tarde. | I will be supplying you with more information later. |
| Trigo, milho, soja e tabaco são as culturas mais sensíveis a danos causados por granizo. | Wheat, corn, soybeans, and tobacco are the most sensitive crops to hail damage. |
| Vê em para mais informações. | Please refer to for more information. |
| Não dê informações a mais. | Don't give any more information. |
| Mais informações sobre o IPA | Further information on IPA |
| Para mais informações , clicar aqui . | If you would like to have further information on it , click here . |
| Para mais informações, clique aqui. | For more information, click here. |
| Para mais informações, clicar aqui . | More information here. |
| Nós não temos mais informações. | We have no more information. |
| E espero que eles sejam sensíveis eles não querem te ofender com apenas mais um anúncio. | And hopefully they'll be sensitive that they don't want to offend you with just one more outlet. |
| Eu passarei isto rápido, e temos um slide em branco para os mais sensíveis entre vocês. | I'll move it off, and we'll have a blank slide for those who are squeamish amongst you. |
| Eles são extremamente sensíveis ao cheiro. | They're extremely sensitive to smell. |
| Vocês são muitos sensíveis a críticas. | You are too sensitive to criticism. |
| Os cavalos são animais muito sensíveis. | Horses are very sensitive animals. |
| Mas ironicamente, o site de fato ajudou o governo chinês a bloquear informações sensíveis aos internautas chineses, o que era necessário para que pudesse operar na China. | But the irony is that it did help the Chinese government block sensitive information from the Chinese internet users, which is necessary for it to operate in China. |
| Então fiquem ligados para mais informações. | So stay tuned for further information. |
| Qual o benefício de mais informações? | What good is more going to do? |
| Mais informações Back to O euro | Back to The Euro |
| Para mais informações , é favor contactar | For further information , please contact |
| Traremos mais informações...Viva o Povo!!! | We will bring you more information...Long live to the Mozambican people!!! |
| Entre os trabalhos realizados, talvez seja os campos de refugiados os locais mais sensíveis onde eles atuavam. | Also, the government has kicked out several international NGOs, among them are OXFAM, Care, and Doctors without Borders. |
| A alimentação directa de páginas para agências de notícias proporciona ao BCE a oportunidade de divulgar , aos participantes no mercado financeiro , informações sensíveis ao mercado em tempo real . | The direct feeding of pages to wire services gives the ECB the opportunity to disseminate market sensitive information in real time to financial market participants . |
| Em 19 de Maio de 2005, FIPS 46 3 foi oficialmente substituído, mas a NIST aprovou o Triplo DES até o ano 2030 para informações sensíveis do governo. | On 19 May 2005, FIPS 46 3 was officially withdrawn, but NIST has approved Triple DES through the year 2030 for sensitive government information. |
| Nós somos muito sensíveis como seres humanos. | We're very sensitive to that as humans. |
| Os músicos geralmente são sensíveis às críticas. | Musicians are usually sensitive to criticism. |
| Meus olhos são muito sensíveis a luz. | My eyes are very sensitive to light. |
| São extremamente leais, sensíveis, carinhosos e ciumentos. | They can be extremely tolerant of children and other pets. |
Pesquisas relacionadas : Informações Confidenciais Sensíveis - Informações Não-sensíveis - Informações Pessoais Sensíveis - Informações Sensíveis Competitivamente - Informações Comerciais Sensíveis - Ser Mais Sensíveis - Dados Mais Sensíveis - Mais Dados Sensíveis - Informações Sensíveis Ao Preço - Informações Sensíveis Ao Tempo - Informações Sensíveis De Segurança - Mais Informações - Mais Informações - Mais Informações