Vamos sair mais cedo.	Let's leave early.
Posso sair mais cedo?	Can I take off early?
Tom precisa sair mais.	Tom needs to get out more.
Posso sair mais cedo hoje?	May I leave early today?
Eu tentei sair mais cedo.	I tried to leave early.
Eu posso sair mais cedo?	May I leave early?
Vamos sair antes de ficar mais quente.	Let's go out before it gets hot.
Ele recebeu permissão para sair mais cedo.	He was granted permission to leave early.
Tom decidiu sair mais cedo do trabalho.	Tom decided to leave work early.
Vamos sair agora. Não está mais chovendo.	Let's go out now. It isn't raining any more.
Tom pediu permissão para sair mais cedo.	Tom asked for permission to leave early.
Temos de sair um pouco mais cedo.	We have to leave a bit earlier.
Tom aconselhou Maria a sair mais cedo.	Tom advised Mary to leave earlier.
Tom deveria ter recusado sair mais cedo.	Tom should've refused to leave early.
Sair do Facebook foi uma decisão mais consciente.	Leaving Facebook was a more considered decision.
Vamos sair daqui o mais rápido que pudermos.	Let's get out of here as fast as we can.
Eu vou sair mais cedo semana que vem.	I'm leaving early next week.
Mais dez reféns foram libertados antes de sair.	Additional hostages were released at another stop.
Era mais mais como gritas, atirar pedras e sair correndo rindo.	It was more like yelling, shouting, throwing stones, and running away giggling.
Gostaria de sair desta cidade e nunca mais voltar.	I would like to leave this town and never come back.
Gostaria de sair desta cidade e nunca mais voltar.	I'd like to leave this town and never come back.
Você vai mesmo sair do trabalho mais cedo hoje?	Are you really leaving work early today?
Eu sabia que o Tom iria sair mais cedo.	I knew Tom would leave early.
Eu sabia que o Tom iria sair mais cedo.	I knew that Tom would leave early.
Mas a coisa interessante foi Feynman precisou sair mais cedo.	But the amazing thing was Feynman had to leave a little early.
Quando completei quinze anos de idade, comecei a sair mais.	When I turned fifteen I started going out more.
Está tudo bem se eu sair mais cedo esta tarde?	Is it all right if I leave early this afternoon?
Um ou mais ficheiros não estão gravados. Ainda assim deseja sair?	One or more files are not saved. Do you still want to exit?
São pessoas que tentam sair da pobreza o mais rápido possível.	They're people getting out of poverty as fast as they can.
Mas, basicamente, tem que sair da cidade o mais rápido possível.	But basically, you've got to get out of town as quickly as possible.
O que eu quero é sair daqui o mais rápido possível.	I just want to get out of here as quickly as I can.
Mas será muito mais difícil convencer a China a sair da corrida.	But it will be much more difficult to persuade China that it should stand down.
Os jovens querem permanecer na UE mas os mais velhos votaram sair .	Young people want to stay in the EU, but the older voted to leave.
Ele estudou com mais dois tutores privados depois de sair da academia.	He studied with two more private tutors after leaving the academy.
Sair.	Leave.
Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega.	Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
E tivemos de adicionar uma coisa mais para fazer o universo sair certo.	And we had to add one more thing to make the universe come out right.
Vocês sabem, nós somos os mais espertos, por que não conseguimos sair disso?	You know, we're the smartest thing out there, why can't we figure this out?
Como sair?	How do we get out?
Sair de	Step out
Vamos sair.	Let's go out.
Queremos sair.	We want to leave.
Vamos sair.	We're quitting.
Vamos sair.	We're going out.
O choque térmico ao sair da sauna pode causar resfriado em pessoas mais sensíveis.	As an additional facility a sauna may have one or more jacuzzis.

Pesquisas relacionadas : Sair Mais Cedo - Sair - Sair - Sair - Sair - Sair - Sair

Display this page in English