Embora esta possa ser a solução de baixo custo econômico, certamente não é a solução de baixo custo ambiental ou de baixo custo para a saúde e a segurança.	Now while this may be the low economic cost solution, this is certainly not the low environmental or human health and safety solution.
Esse é o mais eficaz, eficiente em termos de custo, a melhor maneira que temos de fazer as coisas hoje.	That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.
Embora a criação de um tribunal internacional de falências constituísse uma solução muito mais eficaz, não deixa de ser uma tarefa de difícil execução.	Establishing an international bankruptcy court would be a far more efficient solution, but that doesn t make it feasible.
O intervalo de dose eficaz de aripiprazol solução injectável é de 5, 25 15 mg como injecção única.	The effective dose range of aripiprazole solution for injection is 5.25 15 mg as a single injection.
Isto de fato parece uma solução escalável, de custo adequado para um problema que é realmente recorrente.	This really seems like a cost effective, scalable solution to a problem that's really pervasive.
Finalmente, CloudAV é uma solução eficaz para averificação de vírus em dispositivos que não possuem o poder de computação pararealizar as próprias verificações.	Finally, CloudAV is a solution for effective virus scanning on devices that lack the computing power to perform the scans themselves.
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.	A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.
A anúncio mais eficaz anti tabagismo foi este.	The most effective anti smoking ad was this one.
Estes foram usados por Sinclair Research (UK) essencialmente como solução de baixo custo de E S visando à manipulação de gráficos do computador.	These were used by Sinclair Research (UK) essentially as a low cost I O solution aimed at handling the computer's graphics.
Quero dizer, com o sistema de saúde, você conseguiu uma solução radical para o custo, mas e o sistema como um todo?	I mean, with the health system, you got a sort of radical solution on the cost side, but in terms of the system itself?
É o tipo mais comum de engrenagem e o de mais baixo custo.	It is the ratio of the angle of action to the angular pitch.
Podemos achar uma solução para produzir mais?	Can we find a solution to produce more?
Em caso de desacordo entre autoridades competentes a questão é remetida ao CARMEVM para mediação , com o objectivo de chegar a uma solução rápida e eficaz .	EN between competent authorities the matter shall be referred to CESR for mediation with the aim to reach a rapid and effective solution .
Esta última revela se mais eficaz contra grandes alvos.	The latter is most effective against large, hard targets.
As autoridades portuguesas poderiam eventualmente adoptar uma solução idêntica ou similar , a fim de obterem uma cooperação eficaz e salvaguardar a independência do banco central .	The Portuguese authorities could follow the same or a similar approach in order to achieve effective cooperation and to safeguard central bank independence .
Solução 1 a Renamo tem de seguir a todo custo com o projecto de regiões autónomas e sem esperar acordos, para salvar a democracia.	Solution 1 Renamo must push ahead at all costs with the draft for autonomous regions and without waiting for agreements to save democracy.
Custo ainda mais caro para os autores.	The price is even more costly for the authors.
E mais e mais, estou convencido de que não apenas é uma solução para um país, mas é uma solução para o problema de mudança climática.	And more and more, I'm convinced that it's not only a solution for a country, but it's a solution for the problem of climate change.
Nada desses números no nosso custo. Porque antes de mais nada, nós vendemos pelo custo, e os governos distribuem.	None of those figure into our cost, because first of all, we sell it at cost, and the governments distribute it.
Nos estudos de longa duração, o Abilify foi mais eficaz do que o placebo e tão eficaz quanto o haloperidol após um ano de tratamento.	In the long term studies, Abilify was more effective than placebo, and as effective as haloperidol, after up to a year of treatment.
Engenheiros de telecom são muitas vezes, como a maioria dos engenheiros são, proporcionar a melhor solução possível com o menor custo para a empresa.	Telecom engineers are often expected, as most engineers are, to provide the best solution possible for the lowest cost to the company.
Por conseguinte , a solução mais adequada seria a formulação de uma definição mais abrangente .	A broader definition would thus be the most adequate solution .
Se quisermos estimular uma mudança de comportamento, litros por quilômetro é mais eficaz.	If we want to encourage change of behavior, gallons per mile would have far more effectiveness.
Na doença de Paget, o Aclasta foi mais eficaz do que o risedronato.	In Paget s disease, Aclasta was more effective than risedronate.
Em Tatoeba você ensina da maneira mais eficaz possível por meio de exemplos.	At Tatoeba you teach in the most efficient way possible through examples.
Mais recentemente, passou a ser os recursos naturais de baixo custo.	Then recently it was low cost natural resources.
A bateria é uma solução prática para o armazenamento de energia elétrica, mas seu uso é limitado devido a capacidade reduzida e custo relativamente elevado.	Another early solution to the problem of storing energy for electrical purposes was the development of the battery as an electrochemical storage device.
O Abraxane foi mais eficaz que os medicamentos convencionais contendo paclitaxel.	Abraxane was more effective than conventional paclitaxel containing medicines.
E muito mais eficaz do que a que existia na ditadura.	It is much more effective than what existed during the dictatorship.
Em Tatoeba você aprende da maneira mais eficaz possível pelo exemplo.	In Tatoeba you learn in the most effective way possible by example.
Há uma solução ainda mais interessante em Seul, Coreia.	This is even a more interesting solution in Seoul, Korea.
Mas o problema é mais profundo do que a ausência de uma liderança eficaz.	But the problem is deeper than an absence of effective leadership.
A vantagem de transmissão em série é que é mais eficaz a longas distâncias.	, the fastest supercomputer in the world is the Tianhe 2, in Guangzhou, China.
Através do mercado interno, diferentes partes do conglomerado alocam capital de forma mais eficaz.	Through the internal market, different parts of conglomerate allocate capital more effectively.
Aqui. um conjunto mais vasto de políticas com uma ênfase na 'igualdade de oportunidades' é mais susceptível de ser eficaz.	Here, a broader range of policies with an 'equal opportunities' emphasis is more likely to be effective.
O mais alto valor associado aos benefícios não escolhidos, pode ser entendido como um custo da opção escolhida, custo chamado de oportunidade .	The explicit opportunity cost of the factors of production not already owned by a producer is the price that the producer has to pay for them.
A questão da relação custo benefício é ainda mais difícil de avaliar.	The value for money question is even more difficult to assess.
A transparência pode tornar a política monetária mais eficaz por diversos motivos .	Transparency can render monetary policy more effective for several reasons .
A solução não é colocar mais arame farpado nas fronteiras.	More razor wire at the border is not an adequate answer.
O custo real da dívida baseada no mercado foi mais volátil do que o custo real dos empréstimos bancários ao longo de 2005 .	Source ECB .
Nem sempre o código mais fácil de ser desenvolvido levará a solução mais simples por parte de projeto.	A simple design with very simple code could be easily understood by most programmers in the team.
Uma solução mais ousada consistira na transferência directa de numerário para os pobres.	A bolder solution would be direct cash transfers to the poor.
Mas este filme não podia estar mais longe de oferecer qualquer tipo de solução.	But this movie couldn't be further from offering any kind of solution.
E eficaz.	And effective.
Provedores com baixo custo pelo mundo podem oferecer mais barato.	Low cost providers around the world can do it cheaper.

Pesquisas relacionadas : Solução De Custo Eficaz - Solução Eficaz - Solução De Custo Mais Baixo - Solução De Custo - Custo-eficaz Alternativa - Tratamento Custo-eficaz - Custo De Investimento Eficaz - Custo De Entrega Eficaz - Custo De Operação Eficaz - Solução De Custo Competitivo - Solução De Custo Eficiente - Solução De Baixo Custo - Solução De Custo Atraente - Melhor Solução De Custo

Display this page in English