Tradução de "mais trabalho necessário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No entanto, ainda é necessário mais trabalho em diversas áreas | Further work, however, is still needed in several areas |
| É necessário, portanto, vincular mais o financiamento estrutural à criação de postos de trabalho. | It is therefore necessary to link structural financing more closely to job creation. |
| Você fez bem, mas há um trabalho muito mais necessário para terminar algumas dessas canções . | You did good but there's a lot more work needed to finish some of these songs. |
| Para tal é necessário , nomeadamente , diferenciação salarial suficiente , maior mobilidade do trabalho e mercados do produto , de trabalho e financeiros mais flexíveis . | This requires , in particular , sufficient wage differentiation , greater labour mobility and more flexible product , labour and financial markets . |
| Antes de falar mais sobre os espaços de trabalho, é necessário clarificar algumas confusões e termos confusos | Before talking more about working spaces, some confusions and confusing terminology needs to be cleared up |
| As bombas usadas em Hiroshima e Nagasaki eram como peças de laboratório trabalho seria necessário para torná los mais simples, mais seguro e mais confiável. | The bombs used on Hiroshima and Nagasaki were like laboratory pieces work would be required to make them simpler, safer and more reliable. |
| E vai ser necessário trabalho de verdade para mudar isso. | And it's going to take real work to change that. |
| Sendo filólogo, estudar línguas era necessário para o trabalho dele. | Being a philologist, studying languages was necessary for his work. |
| O trabalho representado pelas atividades de cada pacote deve produzir 100 do trabalho necessário para completar o trabalho do pacote. | The work represented by the activities in each work package must add up to 100 of the work necessary to complete the work package. |
| Isso não é mais necessário. | That's no longer necessary. |
| Nos mercados de trabalho , é necessário que exista suficiente flexibilidade salarial e que os incentivos ao trabalho sejam reforçados , a fim de evitar um desemprego estrutural mais elevado nos próximos anos . | In labour markets , sufficient wage flexibility and a reinforcement of incentives to work are required in order to avoid higher structural unemployment over the coming years . |
| Nos mercados de trabalho , é necessário uma fixação de salários moderada , incentivos ao trabalho eficazes e suficiente flexibilidade , com vista a evitar um desemprego estrutural significativamente mais elevado nos próximos anos . | In labour markets , moderate wage setting , effective incentives to work and sufficient labour market flexibility are required in order to avoid significantly higher structural unemployment over the coming years . |
| A fim de evitar um desemprego estrutural significativamente mais elevado nos próximos anos , é necessário uma fixação de salários moderada , suficiente flexibilidade do mercado de trabalho e incentivos ao trabalho eficazes . | Moderate wage setting , sufficient labour market flexibility and effective incentives to work are required in order to avoid significantly higher structural unemployment over the coming years . |
| Azenha diz que é necessário confiscar a terra dos que utilizam trabalho escravo. | Azenha says It's necessary to confiscate the lands of those who use slave work. |
| Entretanto, é necessário ações mais urgentes. | However, more needs to be done and soon. |
| Do lado da procura de trabalho , é necessário promover a flexibilidade dos salários e resolver a rigidez do mercado de trabalho . | On the labour demand side , there is a need to promote wage flexibility and address labour market rigidities . |
| Madre Teresa começou seu trabalho olhando ao redor para ver o que era necessário. | Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed. |
| É necessário que mais países o façam. | More countries need to do it. |
| Sua ironia obscura se aprofunda ao perguntar o que é o tempo de trabalho socialmente necessário para a produção do próprio trabalho (i.e. | His dark irony goes deeper by asking what is the socially necessary labor time for the production of labor (i.e. |
| Esse papel é mais necessário do que nunca. | That role is more necessary than ever. |
| Mais uma vez, o debate consensual é necessário. | Again, consensual debate is required. |
| Mas é necessário uma acção ainda mais ambiciosa. | But even more ambitious action is needed. |
| Logo, o conhecimento avaliativo não é mais necessário. | Use of cellular automata is common but not required. |
| Trabalho mais rápido sozinho. | I work faster alone. |
| Os observadores do Eurosistema no EPC e nos seus grupos de trabalho irão acompanhar o trabalho dos respectivos grupos formulando , onde necessário , críticas construtivas . | The Eurosystem observers in the EPC and its working groups will accompany the work of the respective groups with constructive criticism , where needed . |
| Eu acho que é necessário para você estudar mais. | I think it necessary for you to study harder. |
| Tente não gastar mais dinheiro do que o necessário. | Try not to spend more money than is necessary. |
| Não é necessário escrever mais do que 400 palavras. | It's not necessary to write more than 400 words. |
| É necessário fazer o estudo de idiomas mais fácil. | It is necessary to make the study of languages easier. |
| É necessário fazer o estudo de línguas mais fácil. | It is necessary to make the study of languages easier. |
| Para fazer isso todos os dias, e fazer bem, é necessário muita inspiração e muito trabalho árduo. | And then doing this day in and day out, and doing it well, requires a lot of inspiration and a lot of hard work. |
| O Grupo de Trabalho sobre Cartões do CEP reunirá sempre que necessário para o cumprimento destes objectivos . | The EPC Cards Working Group will meet as required to deliver these objectives . |
| Eu trabalho mais rápido sozinho. | I work faster alone. |
| Não trabalho mais para você. | I don't work for you anymore. |
| Eu não trabalho mais aqui. | I no longer work here. |
| Eu não trabalho mais aqui. | I don't work here anymore. |
| Eu não trabalho mais lá. | I don't work there anymore. |
| Mais trabalho e menos conversa! | More work and less chatter! |
| Tempo necessário Tempo necessário para a finalização de um programa de planejamento urbano é uma das críticas mais comuns. | Changes to the planning process Strategic Urban Planning over past decades have witnessed the metamorphosis of the role of the urban planner in the planning process. |
| É , no entanto , necessário envidar muitos mais esforços nesse domínio . | This is promising , but far more needs to be done in this field . |
| Não se faz necessário escrever mais do que 400 palavras. | It's not necessary to write more than 400 words. |
| Você não tem mais um dia de trabalho, tem momentos de trabalho. | You don't have a workday anymore. You have work moments. |
| Eu não trabalho mais para você. | I don't work for you anymore. |
| Eu não trabalho mais para você. | I'm not working for you anymore. |
| Aí também podes definir o nome do teu grupo de trabalho, embora não seja na maioria dos casos necessário. | To use this kioslave feature, in the Konqueror URL bar, type rlogin host_to_connect_to |
Pesquisas relacionadas : Trabalho Necessário - Trabalho Necessário - Trabalho Necessário - Trabalho Necessário - Mais Necessário - Mais Necessário - Mais Necessário - Necessário Mais - Trabalho é Necessário - é Mais Necessário - Não Mais Necessário - Nada Mais Necessário - Não Mais Necessário - Não Mais Necessário