Tradução de "maneiras de se vestir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É preciso vestir se bem. | One should dress oneself well. |
| Você não tinha que se vestir. | You didn't have to dress. |
| Tom demorou uma eternidade para se vestir. | Tom took forever to get dressed. |
| Se está com frio, talvez devesse se vestir mais. | If you're cold, maybe you should put more clothes on. |
| Nesta revista, Juliana fala do seu modo de se vestir. | In this magazine Juliana talks about the way she dresses. |
| A Índia manifesta se de muitas maneiras. | India expresses itself in many ways. |
| Há outras maneiras de se fazer isto. | There are other ways to do this. |
| As larvas se alimentam de diversas maneiras. | The maggot like larvae feed in a variety of ways. |
| Eu queria ver como se vestir biblicamente afetava minha cabeça. | I wanted to see how dressing biblically affected my mind. |
| Existem outras maneiras de se defenderem usando luz. | There's other ways you can defend yourself with light. |
| Existem várias maneiras de se criar funções compostas. | There are many other ways of defining functions. |
| Eu gosto de me vestir assim. | I like to dress this way. |
| O que devo vestir? | What should I wear? |
| E eu sempre pensei que era um tipo muito Annie Hall de se vestir. | And I always thought that was a very Annie Hall kind of outfit. |
| Claro, existem outras maneiras de se fazer um flape. | Well, there are other ways of making a flap. |
| Há muitas maneiras de se estudar o cérebro humano | Well, there are many ways of approaching the functions of the human brain. |
| Existem várias maneiras de se medir a condutividade térmica. | Measurement There are a number of ways to measure thermal conductivity. |
| Lave antes de vestir pela primeira vez. | Wash before first wearing. |
| Nos dizem o que vestir como fazer o cabelo como se comportar. | We're told what to wear and how to do our hair and how to behave. |
| Ela gosta de vestir roupas de cores escuras. | She likes to wear dark colours. |
| As mulheres deveriam vestir saia. | women should wear skirts |
| Você devia vestir um casaco. | You should wear a coat. |
| O que eu devo vestir? | What should I wear? |
| Você vai mesmo vestir isso? | Are you seriously going to wear that? |
| O que você vai vestir? | What will you wear? |
| A maioria não se importa com isso, mas algumas gostariam de vestir um salwar kurta . | Most are fine with it but some wanted to wear a salwar kurta they didn t dare. |
| Ele tentou aproximar se dela de todas as maneiras possíveis. | He tried to approach her by every possible means. |
| Por favor, avise nos, se pudermos ajudar de outras maneiras. | Please let us know if we can help in other ways. |
| Por favor, avisem nos, se pudermos ajudar de outras maneiras. | Please let us know if we can help in other ways. |
| Precisamos de pessoas que queiram vestir toneladas de roupas. | You need people to want to wear tons of clothes. |
| As mulheres deveriam vestir um véu. | Women should use the veil |
| As mulheres não deveriam vestir calça. | women should not wear pants |
| Amy quer algo novo para vestir. | Amy wants something new to wear. |
| É tradição vestir preto num funeral. | It is traditional to wear black to a funeral. |
| Você vai mesmo vestir aquela gravata? | Are you really going to wear that tie? |
| Eu não sei o que vestir. | I don't know what to wear. |
| Não tenho mais nada para vestir. | I have nothing else to wear. |
| E há duas diferentes maneiras de detectar se algum dado desapareceu. | And there are two different ways that you can spot whether some data has gone missing in action. |
| Existem diferentes maneiras de um produtor se envolver em determinado projeto. | Career process There are different ways to become a film producer. |
| Vestir de forma correta deveria refletir uma sociedade ordenada. | Wearing the correct clothing was supposed to reflect a society in good order. |
| De muitas maneiras, a história de Ahmadinejad parece se com a de Banisadr. | In many ways, Ahmadinejad s story resembles that of Banisadr. |
| Explorar este eixo vertical, que significa explorar todas as maneiras diferentes de fazer, todas as maneiras diferentes de se comportar, todas as maneiras diferentes de pensar, antes de nós encontrarmos aquela que vai na direção que desejamos. | Explore this vertical axis, that means explore all the different ways to do, all the different ways to behave, all the different ways to think, before we find the one that goes in the direction we wish. |
| há milhões de maneiras. | There are a million ways. |
| Mas eles se influenciam um ao outro de maneiras profundas e mensuráveis. | But they influence each other in profound and measurable ways. |
| E eles podem ser tratados com muita facilidade. Na verdade, existem maneiras de se livrar deles. Na verdade, existem maneiras de fazer fotos absolutamente lindas. | And they can be treated very easily there are actually ways of getting rid of them, there are actually ways of just making absolutely beautiful pictures. |
Pesquisas relacionadas : Vestir-se - Vestir-se - Vestir-se - Vestir-se - Vestir-se Rapidamente - Jogar Vestir-se - Se Vestir Para - Vestir-se Modestamente - Vestir-se Bem - Vestir-se Como - Vestir-se Para - Vestir-se Com - Vestir-se Dia - Como Se Vestir
