Tradução de "manjedoura comercial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comercial - tradução : Comercial - tradução : Manjedoura - tradução : Manjedoura comercial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A criança na manjedoura. | The infant in the manger. |
| Ele aparece à esquerda da manjedoura. | He appears to the left of the manger. |
| Quererá o boi selvagem servir te? ou ficará junto tua manjedoura? | Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough? |
| Quererá o boi selvagem servir te? ou ficará junto tua manjedoura? | Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib? |
| A esta a hora a Viúva já tem as bestas limpas e à manjedoura. | By this time, the widow's beasts are already clean and eating! |
| Onde não há bois, a manjedoura está vazia mas pela força do boi há abundância de colheitas. | Where no oxen are, the crib is clean, but much increase is by the strength of the ox. |
| E isto vos será por sinal Achareis um menino envolto em faixas, e deitado em uma manjedoura. | This is the sign to you you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough. |
| Foram, pois, a toda a pressa, e acharam Maria e José, e o menino deitado na manjedoura | They came with haste, and found both Mary and Joseph, and the baby was lying in the feeding trough. |
| Onde não há bois, a manjedoura está vazia mas pela força do boi há abundância de colheitas. | Where no oxen are, the crib is clean but much increase is by the strength of the ox. |
| E isto vos será por sinal Achareis um menino envolto em faixas, e deitado em uma manjedoura. | And this shall be a sign unto you Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. |
| Foram, pois, a toda a pressa, e acharam Maria e José, e o menino deitado na manjedoura | And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger. |
| Depositamos as nossas esperanças no Senhor, que foi deitado numa humilde manjedoura, e esta é a homenagem que Lhe fazemos. | We place our hopes in the Lord, who was laid in a humble manger, and this is our homage to Him. |
| Muitas pinturas anteriores ilustram os Magos a chegarem a um estábulo, a uma majestosa manjedoura apropriada para o Filho de Deus. | Many earlier paintings illustrate the Magi arriving at a stable, stately manger, fitting for the son of God. |
| Um bom conhecimento científico é, decerto, indispensável para melhor avaliar os riscos ligados à cadeia alimentar, desde a manjedoura até ao prato. | Sound scientific knowledge is certainly essential to help assess the risks linked to the food chain, from the farm to the table. |
| Utilização comercial e ou não comercial. | Commercial and or non commercial use. |
| Performance comercial Sometimes alcançou sucesso comercial mundialmente. | Chart performance Sometimes achieved commercial success worldwide. |
| O boi conhece o seu possuidor, e o jumento a manjedoura do seu dono mas Israel não tem conhecimento, o meu povo não entende. | The ox knows his owner, and the donkey his master's crib but Israel doesn't know, my people don't consider. |
| e teve a seu filho primogênito envolveu o em faixas e o deitou em uma manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem. | She brought forth her firstborn son, and she wrapped him in bands of cloth, and laid him in a feeding trough, because there was no room for them in the inn. |
| O boi conhece o seu possuidor, e o jumento a manjedoura do seu dono mas Israel não tem conhecimento, o meu povo não entende. | The ox knoweth his owner, and the ass his master's crib but Israel doth not know, my people doth not consider. |
| e teve a seu filho primogênito envolveu o em faixas e o deitou em uma manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem. | And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger because there was no room for them in the inn. |
| Com o que fica já refutada a filosofia da Comissão, de desviar para a manjedoura mais cereal europeu, com a redução dos preços em 35 . | GRAEFE ZU BARINGDORF (V). (DE) Mr President, we are convinced that agricultural reforms are necessary. In its analysis the Commission has explained where the difficulties lie, and we appreciated that. |
| Respondeu lhe, porém, o Senhor Hipócritas, no sábado não desprende da manjedoura cada um de vós o seu boi, ou jumento, para o levar a beber? | Therefore the Lord answered him, You hypocrites! Doesn't each one of you free his ox or his donkey from the stall on the Sabbath, and lead him away to water? |
| Respondeu lhe, porém, o Senhor Hipócritas, no sábado não desprende da manjedoura cada um de vós o seu boi, ou jumento, para o levar a beber? | The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering? |
| Área Comercial | Commercial Area |
| Comercial 10 | Commercial 10 |
| Denominação comercial | Tradename |
| Nome Comercial | Invented name |
| Nome comercial | Invented name |
| Denominação comercial | Invented name |
| Denominação comercial | Regulatory affairs |
| DENOMINAÇÃO COMERCIAL | NAME OF THE IMMUNOLOGICAL VETERINARY MEDICINAL PRODUCT |
| Designação comercial | Invented Name Strength |
| Denominação comercial | Invented Name |
| É comercial. | It's commercial. |
| Nome comercial | Invented Name |
| Nome comercial | Strength |
| COOPERAÇÃO COMERCIAL | TRADE COOPERATION |
| Cooperação comercial | TRADE COOPERATION |
| Presença comercial | Commercial presence |
| Factura comercial | Commercial invoice |
| Cooperação comercial | Trade cooperation |
| Categoria comercial | Shipowner |
| ACORDO COMERCIAL | the title is replaced by the following |
| Tratamento comercial | Each of the Parties shall receive a copy of any questions put by the arbitration panel. |
| Cooperação comercial | COOPERATION ON TRADE AND INVESTMENT MATTERS |
Pesquisas relacionadas : Quadrado Manjedoura - Manjedoura Técnico - Manjedoura Produto - Uma Manjedoura - Manjedoura Vendas - Manjedoura Sênior - Conta Manjedoura - Manjedoura Negócios - Manjedoura Evento - Manjedoura Programa - Cão Na Manjedoura - Manjedoura De Compra - Manjedoura Chave De Conta
