Tradução de "mantenha calma e" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mantenha a calma. | Stay calm. |
| Mantenha a calma. | Keep cool. |
| 'Mantenha a calma', disse a Lagarta. | 'Keep your temper,' said the Caterpillar. |
| É educada, calma e cuidadosa. | She has a polite, calm, and caring personality. |
| Tenha calma! | Take it easy! |
| Fique calma. | Stay calm. |
| Vá com calma e melhore logo. | Take it easy and get well. |
| Tente ficar calma. | Try to stay calm. |
| Tente permanecer calma. | Try to remain calm. |
| Vá com calma. | Pace yourself. |
| Ande com calma. | Walk softly. |
| Médico E bom, vá com calma, Jake. | Second doctor And good, just take it nice and slow, Jake. |
| Ela perdeu a calma e gritou comigo. | She lost her temper and shouted at me. |
| Vamos sentar e discutir isso com calma. | Let's sit down and discuss it calmly. |
| Ele parecia irradiar calma, compostura e autoridade . | He seemed to radiate calm composure and authority. |
| OK, mantenha. | OK, keep it there. |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Mantenha aquecido. | Keep warm. |
| Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. | Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. |
| Agora estou mais calma. | Now I feel calmer. |
| Precisamos manter a calma. | We must keep calm. |
| A área estava calma. | The area was quiet. |
| Precisamos manter a calma. | We have to stay calm. |
| Posso perder a calma. | I can lose my temper. |
| Tentei manter a calma. | I tried to remain calm. |
| Eu preciso ter calma. | I need to take it easy. |
| Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda. | Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail. |
| Mantenha a mudança! | Keep the change. |
| Mantenha me informado. | Keep me posted. |
| Mantenha me informado. | Keep me informed. |
| Mantenha Tom ocupado. | Keep Tom busy. |
| Mantenha se focado. | Stay focused. |
| Se mantenha focado. | Stay focused. |
| Se mantenha alerta. | Stay alert. |
| Mantenha se focado. | Keep focused. |
| Mantenha o foco. | Keep focused. |
| Mantenha se afastado. | Keep away. |
| Mantenha se concentrado. | Just stay focused. |
| Mantenha me informado. | Keep me updated. |
| Mantenha me atualizado. | Keep me updated. |
| Mantenha nos informados. | Keep us informed. |
| Mantenha o reto. | Keep it straight. |
| Mantenha os separados! | Keep them separate! |
| Registe e mantenha as suas actividades diárias | Track and time daily activities |
Pesquisas relacionadas : Mantenha A Calma - Mantenha A Calma - Mantenha A Calma Porque - Calma E Pacífica - Calma E Medidos - Calma E Pacífica - Calma E Ordeira - Calma E Paz - Calma E Serena - Calma E Estável - Paz E Calma - Calma E Acalmar - Calma E Serena - Calma
