Tradução de "manter sb atualizados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Manter - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| SB Como? | SB Pardon? |
| SB Obrigado. | SB Thank you. |
| SB O que é? | SB What is it? |
| SB Sim! Alguém acertou. | SB Yes! Somebody got it. |
| Platéia SB Hum hum. | Audience SB Mmm mmm. |
| SBM SB minus 2000 | SBM SB minus 2000 |
| SBM SB minus 1100 | SBM SB minus 1100 |
| SB Não, não é sem. | SB No, not without. |
| SBM SB minus 7 ( BAM ) | SBM SB minus 7 ( BAM ) |
| SB Obrigada. Eu mesma me assustei. | SB Thank you. I scared myself. |
| Repositórios públicos podem também ser atualizados. | Public repositories can also be updated. |
| Certamente, e ainda que a sorte da Resolução 106 da Câmara permaneça incerta, Global Voices continuará a manter seus leitores atualizados com as últimas notícias. | Certainly, and even though the fate of House Resolution 106 remains uncertain, Global Voices will continue to keep readers up to date on the latest developments. |
| SB Caos? Não. O quê? Mente? Não. | SB Chaos? No. What? Mind? No. |
| SB Sabonete, sim, mas o que mais? | SB Soap, yeah. What else do you see? |
| Jornais on line não estão sendo atualizados. | Online newspapers are not updating. |
| Os números são atualizados após cada temporada regular. | Figures are updated after each completed NHL regular season. |
| Os números são atualizados ao final de cada temporada da NHL. | Figures are updated after each completed NHL regular season. |
| SB Oh, ok. Eu não soube dizer quando vi pela primeira vez. | SB Wow, OK. I didn't really realize what it was when I first saw it. |
| HJ Barraza está nos mantendo atualizados através de sua conta no Twitter. | HJ Barraza is providing updates on his twitter account. |
| SB Eu amei o seu gráfico tudo se equilibra que você tinha lá. | SB I loved your It all balances out chart that you had there. |
| Sujan postou mais relatos atualizados e fotos que foram até destaque na CNN. | Sujan had posted more updated reports and pictures which even got highlighted on CNN. |
| Os processadores foram atualizados para 133 MHz em Agosto de 1996 (BeBox Dual603e 133). | The processors were upgraded to 133 MHz in August 1996 (BeBox Dual603e 133). |
| SB Todo mundo diz 10 anos, mas tem sido 10 anos todos os 10 anos. | SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. |
| A grande maioria, se não todos dos PC 12 41 foram atualizados para o 45. | Most, if not all of the 41s have been upgraded to 45s. |
| A Encyclopædia Britannica On line é um site com mais de 120 mil artigos atualizados regularmente. | Britannica Online is a website with more than 120,000 articles and is updated regularly. |
| Os dados foram organizados a partir de planilhas disponíveis no site do próprio BNDES e serão atualizados. | The data was put together from spreadsheets available on the site of BNDES and will be updated. |
| SB Sim, não acho que isso seja correto, e acho que provavelmente porque os animais nos ensinaram isso. | SB Yeah, I don't think that's accurate, and I think probably because animals have taught us that. |
| E nós não temos mais todos os dados atualizados, porque isso é informação realmente quente hoje em dia. | And we don't have all the updated data any longer, because this is really hot data today. |
| Os projetos dos personagens são atualizados ou modificados a cada temporada para serem resolvidas questões técnicas em animação. | Every season, character designs are updated or modified to solve technical issues in the animation. |
| Em junho de 1947, os requisitos militares foram atualizados e o Modelo 464 17 já não os cumpria. | In June 1947, the military requirements were updated and the Model 464 17 met all of them except for the range. |
| Para manter os tuiteiros atualizados, um serviço especial foi criado em iraquelections onde 30 correspondentes de todo o Iraque vão informar via twitter os acontecimentos durante a eleição a partir das 10 da manhã de hora em hora até que o processo chegue ao fim . | To keep tweeps updated, a special service is up at iraqelections where 30 correspondents from across Iraq will twitter report on election events from 10am hour by hour as they witness them on the ground. |
| SB Acho que um ponto de diferença que nós estamos tendo, Mark, tem a ver com armas e energia. | SB I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy. |
| SB Pia, papel higiênico, sim, todos esses são memes, mas estes são os úteis, e então tem esse aqui. | SB Sink, toilet, yes, these are all memes, they're all memes, but they're sort of useful ones, and then there's this one. |
| O químico Jöns Jacob Berzelius usou uma abreviatura deste nome em seus escritos e assim se converteu no símbolo Sb. | The use of Sb as the standard chemical symbol for antimony is due to Jöns Jakob Berzelius, who used this abbreviation of the name stibium . |
| O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. | The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. |
| Manter até | Keep up to |
| Manter fechado | Leave Closed |
| Por favor, visite nossa página de cobertura especial para obter mais links sobre os posts mais atualizados sobre as mudanças climáticas. | Please visit our special coverage page for more links to the most up to date posts on climate change. |
| SB Não, a malária, tem um candidato que realmente demonstrou eficácia num teste anterior e está atualmente na fase três dos testes. | SB No, malaria, there is a candidate that actually showed efficacy in an earlier trial and is currently in phase three trials now. |
| Vamos manter contato. | Let's keep in touch. |
| Manter a direita! | Keep to the right! |
| Cada busca que eu fazia me mostrava alguns blogues guianenses, e não consegui mais parar de ler, especialmente aqueles que eram atualizados com regularidade. | Every search I ran turned up some of the Guyana blogs, and I couldn't stop reading, especially the ones that were being updated regularly. |
| A turnê deu à Nova Zelândia uma chance de mostrar seu progresso, especialmente na adoção de atualizados padrões britânicos nas comunicações e nas manufaturas. | In New Zealand, he praised the military values, bravery, loyalty, and obedience to duty of New Zealanders, and the tour gave New Zealand a chance to show off its progress, especially in its adoption of up to date British standards in communications and the processing industries. |
| Manter a indentação antiga | Maintain past Indentation |
| Manter a 'Cache' Actualizada | Keep Cache in Sync |
Pesquisas relacionadas : Manter Sb Postada - Manter Sb Informado - Foram Atualizados - São Atualizados - Dados Atualizados - Atualizados Dinamicamente - Dados Atualizados - Atualizados Periodicamente - Atualizados Até - Serão Atualizados - Resultados Atualizados - Recursos Atualizados - Recursos Atualizados - Calendário Atualizados