Tradução de "manter tudo indo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Indo - tradução : Indo - tradução : Manter - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo estava indo errado. | Everything was going wrong. |
| Tudo está indo muito rápido. | Everything is going too fast. |
| Decide, porém, manter tudo em segredo. | References External links |
| Nós temos que manter tudo sob controle. | We have to keep everything under control. |
| Está tudo em Inglês, e eu estou indo embora. | It's all in English, and I'm going. |
| Tudo isso funciona para manter a forma esférica do olho. | The resulting eye is a mixture of a simple eye within a compound eye. |
| Ninguém está indo às praias. Assim, há uma lado bom em tudo. | No one is at the beach. So there is a bright side to everything. |
| Upa. Agora, depende de ritmo e de manter o centro de equilíbrio quando cai, indo debaixo, | Hup. Now, it's dependent on rhythm, and keeping a center of balance. When it falls, going underneath. |
| Como podem ver, tudo começa a ficar preto, e podem ver pessoas indo dormir. | As you see, everything starts to fade to black, and you see people going to sleep. |
| E senti que meu inglês melhorou bastante indo lá e batendo papo com amigos e tudo mais. | And I felt that my English has improved a lot going there and chatting with friends. |
| Mas, ao lado de tudo isso, a porta deve manter se aberta para a negociação. | But, alongside all of that, the door should be kept wide open for negotiation. |
| Tudo começou com Jocke indo para Londres, comprou duas guitarras, uma para Sami e uma para si mesmo. | It all started with Jocke going to London and buying two guitars, one for Sami and one for himself. |
| Elas não serão vidas necessariamente fáceis, mas no final, será tudo o que irá nos manter. | They won't necessarily be easy lives, but in the end, it is all that will sustain us. |
| Tudo que tem é um número indo para cima e para baixo e aquele botão vermelho que diz Pare . | All it has is just the number that moves up or down and that red button that says, Stop. |
| Um dos problemas é que o seu corpo faz tudo para manter a sua pressão sanguínea estável. | Now, one of the problems with looking at blood pressure is your body does everything it can to keep your blood pressure at the same place. |
| Estamos indo muito bem. Estamos indo bem. | We're doing great. We're doing fine. |
| Então, tudo isso começou muitos anos atrás, numa noite quando eu estava sentada no metrô, indo para casa, eu pensava. | And so it all started several years ago, late one night when I was sitting on the subway, riding home, and I was thinking. |
| Agroturismo, indo a vinhedos e indo a fazendas. | Agritourism, going to vineyards and going to farms. |
| Você sente uma felicidade intensa quando tudo está indo bem, seu humor muda para um desespero horrível quando as coisas vão mal. | You feel intense elation when things are going well mood swings into horrible despair when things are going poorly. |
| Vamos indo. | Let's get going. |
| Estou indo. | I'm going. |
| Estarei indo. | I'll be going. |
| Estamos indo. | We're going to go. |
| Não saberíamos em que direção estávamos indo, e a razão pela qual estamos indo para onde estamos indo. | We would not know which way we were going, and why we are going where we're going. |
| Então, tudo que precisamos aprender agora é descobrir para onde o planeta está indo em todas estas escalas musicais e trabalhar com elas. | So, what we've got to learn now is to find out where this planet's going at all these different scales and work with it. |
| Estou somente indo e voltando Não estou indo a lugar algum. | I'm just going back and forth I'm not getting anywhere. |
| E assim, em seguida, ele colocou duas pontes isso tudo aconteceu por fax, indo e voltando ao longo de um período de duas semanas. | And so then he put two bridges this all happened on the fax, going back and forth over a couple of weeks' period. |
| Como está indo? | How is it going? |
| Estou indo dormir! | I'm going to bed. |
| Como está indo? | How's it going? |
| Como está indo? | How's it hangin'? |
| Certo, estou indo! | Okay, I'm coming! |
| Estou indo dormir. | I'm going to sleep. |
| Eles estão indo. | They're going. |
| Elas estão indo. | They're going. |
| Nós estamos indo. | We're going. |
| Tom está indo. | Tom is going. |
| Estamos indo bem. | We're doing fine. |
| Estamos indo agora. | We're going now. |
| Vocês estão indo? | Are you going? |
| Você está indo? | Are you going? |
| Eu estarei indo. | I'll be going. |
| Nós estamos indo. | We're going to go. |
| Como estamos indo? | How're we doing? |
| Como estamos indo? | How are we doing? |
Pesquisas relacionadas : Tudo Indo Bem - Tudo Está Indo - Manter Indo Bem - Manter Tudo Organizado - Indo - Indo Indo Foi - Tudo - Tudo - Tudo - Indo De
