Tradução de "manter um seguro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Manter - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ao manter se à margem desta coligação árabe ocidental, Israel está a jogar pelo seguro.
Staying on the sidelines of this Arab Western coalition, Israel is playing its cards close to its chest.
Tenha um voo seguro!
Have a safe flight.
Porque muito depois que equipes internacionais partissem, os negócios ajudariam a manter seu país em paz e seguro.
Because long after this round of internationals left, business would help keep her country peaceful and secure.
Um ponto seguro seria estabelecido na tentativa de manter todo o território capturado ao norte da linha Avranches Falaise durante as três primeiras semanas.
A secure lodgement would be established and an attempt made to hold all territory captured north of the Avranches Falaise line during the first three weeks.
Um navegador rápido e seguro
A fast and secure web browser
Levei o para um local seguro.
So I took him into a safe place.
Você está em um lugar seguro.
You are in a safe place.
Você precisa de um espaço seguro.
You need a safe space.
Ele fez um seguro contra acidentes.
He took out accident insurance.
Você fica seguro porque sobrevive em uma colisão, ou fica seguro porque evita um acidente.
You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents.
Uma BMW é um carro bem seguro.
BMW is a pretty safe car.
O resultado será um mundo mais seguro.
The result will be a safer world.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
O cara à esquerda é um bônus seguro.
The guy on the left is a safe bonus.
Recentemente tive que fazer um seguro de vida.
So I just recently had to buy life insurance.
Ele fez seguro contra um caso de necessidade.
He insured himself for a rainy day.
Estou seguro.
I'm certain.
É seguro?
Is it safe?
Elas disseram, Queremos nossas meninas em um lugar seguro.
They said, We wanted to put our girls in a safe place.
Nós não ganhamos um botão de seguro no Facebook.
We do not get a safe button on Facebook.
Nós temos que encontrar um lugar seguro para esperar.
We have to find somewhere safe to wait.
Poderia manter um metabolismo nela.
It could run a metabolism on it.
As pessoas sem seguro através dos empregadores podem participar de um programa nacional de seguro de saúde administrado pelos governos locais.
People without insurance through employers can participate in a national health insurance program administered by local governments.
Manter um diário é um bom hábito.
Keeping a diary is a good habit.
Isso é seguro?
You know. What about safety?
Estás seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
It's safe now.
Quero ficar seguro.
I want to be safe.
Tom está seguro.
Tom's safe.
Eu estou seguro.
I'm safe.
Tom está seguro.
Tom is safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
You're safe.
Tom ficará seguro.
Tom will be safe.
Eu tenho seguro.
I have insurance.
Estou seguro agora.
I'm safe now.
Não é seguro.
It's not safe.
Ali é seguro.
It's safe there.
Nós temos seguro?
Do we have insurance?
Estou seguro agora?
Am I safe now?
É seguro lá?
Is it safe in there?
Lá está seguro?
Is it safe in there?
Jim está seguro.
Jim is safe.
O SFTP é um protocolo de transferência de ficheiros seguro.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers.

 

Pesquisas relacionadas : Manter Seguro - Manter Seguro - Manter Seguro - Manter Seguro - Manter Este Seguro - Manter-se Seguro - Manter Seguro Online - Manter-se Seguro - Manter Seguro Adequado - Manter Seguro Sth - Um Seguro - Um Seguro - Seguro Manter As Crianças