Tradução de "mapa do terreno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Preparação do terreno | Preliminary site work |
| Portanto, depende do terreno. | So, it depends on the terrain. |
| Mapa do Acesso Negado | Access Denied Map |
| Printscreen do mapa colaborativo protestobr | Screen capture of the protestobr collaborative map. |
| Mapa do Parque do Cocó, em Fortaleza. | Cocó Park map, in Fortaleza, Brazil. |
| Allan Jones Um mapa do cérebro | Allan Jones A map of the brain |
| Ver Mapa da área do euro | See a map of the euro area . |
| Mapa interactivo da área do euro | Interactive map of euro area |
| Israel deveria ser varrido do mapa. | Israel should be wiped off the map. |
| Uma parte do percurso transpassa o terreno articulado. | If so, take the cycle route from the Lednicko Valtický Cultural Landscape to Pálava, sections of which feature hilly terrain. |
| Terreno montanhoso encontra se perto do rio Sangamon. | Hilly terrain lies near the Sangamon River. |
| Nós falamos sobre terreno nós idolatramos o terreno nós dizemos, Uau, esse meu terreno é ótimo! É tão especial. | We all talk about terroir we worship terroir we say, Wow, is my terroir great! It's so special. |
| Não podemos simplesmente apagá los do mapa. | It's not enough to simply write people off. |
| Após a puberdade, caímos fora do mapa. | After puberty, we fall off the map. |
| Mapa da área do euro 1999 2009 | Map of euro area 1999 2009 |
| Países da área do euro ( mapa interactivo ) | Euro area countries ( interactive map ) |
| Mapa interactivo alargamento da área do euro | Interactive animation growth of the euro area |
| Veja no mapa a localização do Parque | See the park's location on the map |
| MN Como será o Mapa do Amor? | MN What will the lovers map look like? |
| Imagem do mapa de feminicídios no México. | Screenshot of the Femicides in Mexico Map. |
| O Teatro Terrace, eu efetivamente coloquei no mapa porque ele não estava no mapa antes do TED do ano passado. | Terrace Theater I actually put on the map because it wasn't on the map before TED last year. |
| Antes, o mapa do Google da Coréia do Norte era realmente de baixa qualidade, mas hoje eles disponibilizam um mapa detalhado. | North Korea's Google map quality was really poor before, but now they provide a detailed map. |
| mapa ampliado | amplified map |
| Mapa NewsFrames. | Map NewsFrames. |
| Então aqui está o mapa do mundo padrão. | So here's just the standard area map of the world. |
| Em que linhas do mapa devemos nos concentrar? | What lines on the map should we focus on? |
| Agora existe o Google mapa do corpo humano. | Now there's Google Body browser. |
| Esse mapa representa a distribuição global do HIV. | This map depicts the global distribution of HIV. |
| Captura de tela do mapa de Juarez Heroreports | Screen grab from the Juarez Heroreports map |
| Você poderia trazer me o mapa do percurso? | Can I get a route map, please? |
| Você tem um mapa do centro da cidade? | Do you have a map of the downtown area? |
| Este é o terreno. | This is the site. |
| Não é o terreno natural de nossos ancestrais do Plistoceno. | This is not the stomping ground of our Pleistocene ancestors. |
| Localização do eleitorado de Alengot Oromait em Mapa do Google | Google map of Alengo's constituency |
| MN Como se originou a ideia do Mapa do Amor? | MN How did the idea for MENA Love Map originate? |
| Exame do resultado do mosaico em alta resolução revelou, pelo menos, cinco tipos diferentes de terreno, incluindo várias regiões com o terreno abundante de crateras, regiões de terreno liso (jovens), e faixas de terra sulcadas próximas às áreas lisas. | Examination of the resulting highest resolution imagery revealed at least five different types of terrain, including several regions of cratered terrain, regions of smooth (young) terrain, and lanes of ridged terrain often bordering the smooth areas. |
| Os pilotos podem navegar com muito mais precisão e ainda visualizar o terreno, obstruções, e outras aeronaves próximas num mapa ou através da visão sintética, mesmo à noite ou com baixa visibilidade. | Pilots can navigate much more accurately and view terrain, obstructions, and other nearby aircraft on a map or through synthetic vision, even at night or in low visibility. |
| Esta nova capital estaria situada em um terreno mais adequado, não deveria requerer qualquer desapropriação onerosa do terreno, e incluiria uma área industrial. | This new capital would be on better terrain, would entail no costly reclamation of land, and would provide for an industrial area. |
| Se a hipótese de Sapir Whorf está correta, o mapa da visão de mundo do mundo seria similar ao mapa linguístico do mundo. | If the Sapir Whorf hypothesis is correct, the worldview map of the world would be similar to the linguistic map of the world. |
| Assim, os franceses não criticam Hollande no terreno da ética, mas no terreno da política. | Thus, the French do not criticize Hollande on the ground of ethics, but on the ground of politics. |
| Lyn Gardner do The Guardian escreveu que um grande festival pode nos mostrar um mapa do mundo, um mapa da cidade e um mapa de nós mesmos, mas não existe um modelo fixo de festival. | Lyn Gardner in The Guardian has written that a great festival can show us a map of the world, a map of the city and a map of ourselves, but there is no one fixed festival model. |
| Modos de jogo adicionais incluem mapa aleatório, partida mortal e regicidas No mapa aleatório, o jogo gera um mapa plano. | Collecting all five relics on the map is one method by which a player can win a random map game, depending on the victory setting. |
| E aconteceu do Snow fazer um mapa da erupção. | And eventually Snow made a map of the outbreak. |
| Essa notável imagem não é um mapa do mundo. | This remarkable image is not a map of the world. |
| Mapa da área BCE Identificação do local adequado | Siteplan Grossmarkthalle Europäische Zentralbank |
Pesquisas relacionadas : Custo Do Terreno - Nivelamento Do Terreno - Propriedades Do Terreno - Relevo Do Terreno - Altura Do Terreno - Venda Do Terreno - Desobstrução Do Terreno - Estudo Do Terreno - Condições Do Terreno - Elevação Do Terreno - Declive Do Terreno - Características Do Terreno - Rugosidade Do Terreno - Terreno
