Tradução de "mapeamento da mente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Labyrinth, Mapeamento da Mente | Labyrinth Mind mapping |
| Software de mapeamento da mente | Mind mapping software |
| Desenvolva seu próprio estilo pessoal de mapeamento da mente. | Develop your own personal style of mind mapping. |
| Mapeamento da Intenet é o estudo da conectividade física da Internet. | Network mapping is the study of the physical connectivity of networks. |
| Mapeamento da Internet é o estudo da conectividade física da Internet. | Internet mapping is the study of the physical connectivity of the Internet. |
| Mapeamento feito por Licadho | Mapping by Licadho |
| Mapeamento dos dermátomos sensoriais. | References External links |
| sabe, o mapeamento da Índia que é um exemplo tão grande. | You know, mapping in India that's such a great example. |
| Emoções e Mente A Cientologia apresenta duas divisões principais da mente. | Emotions and the mind Scientology presents two major divisions of the mind. |
| Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS | GPS device mapping utility |
| Correcção do gama, mapeamento de tons | Gamma correction, tone mapping |
| Plataforma de mapeamento de La Cuidadora | La Cuidadora crowdmapping platform |
| Não é algo da mente humana. A mente humana pode, é claro, apreciá la usá la, mas não é não emana da mente humana. | It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind. |
| Livre se da sua mente. | Get rid of your mind. |
| Cartografia da área e das comunidades visitadas para acesso rápido e mapeamento detalhado. | Project area and communities visited for rapid assessment and detailed mapping. |
| Observe o elemento d não tem mapeamento para ele, mas isso é permitido à medida que requerem apenas um mapeamento um para um, e não necessariamente um para um e para o mapeamento. | Note the element d has no element mapping to it, but this is permitted as we only require an injective mapping, and not necessarily an injective and onto mapping. |
| Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente. | So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. |
| Esses caras eram filósofos da mente. | These guys were philosophers of mind. |
| É somente uma criação da mente. | It's just created by the mind. |
| Mas, na realidade, é um impulso. Vem do motor da mente, da parte da mente relacionada ao querer, ao desejo. | But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind. |
| E essa manobra, chamada mapeamento da crise começou no Quênia, em janeiro de 2008. | And that, that maneuver called crisis mapping, was kicked off in Kenya in January of 2008. |
| alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente. | Feed your head, feed your head, feed your head. |
| O xadrez é o ginásio da mente. | Chess is the gymnasium of the mind. |
| Também pode significar o amor da mente . | It can also mean love of the mind. |
| E depois o que temos é nosso primeiro mapeamento. | And then what we get is our first mapping. |
| GeoDevolutas.org Mapeamento das casas devolutas e abandonadas em Portugal. | GeoDevolutas.org Mapping empty and abandoned houses in Portugal. |
| Imagem da ferramenta de mapeamento coletivo, utilizada por ativistas para coordenar voluntários do Euromaidan, em Kiev. | A screenshot of a crowdmapping tool that activists use to coordinate Euromaidan volunteers in Kyiv. |
| Esta é base para o treinamento da mente. | That is the ground for mind training. |
| E nunca mais ela saiu da minha mente. | It never left my brain. |
| Para a melhoria da mente e do corpo. | For improvement of mind and body. br Usui Reiki Ryōhō. |
| Mapeamento, é claro, não envolve apenas cartografia, envolve também imagem. | Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery. |
| É o maior projeto de mapeamento que jamais teremos presenciado. | It's the single greatest mapping project we've ever been on. |
| Ele mente. | He's lying. |
| Ele mente. | He's a liar. |
| Você mente. | You lie. |
| Você mente! | You're lying! |
| Tom mente. | Tom lies. |
| Ela mente. | She lies. |
| Pela transformação da mente, que é o único significado da meditação. | Mind transformation that is the very meaning of meditation. |
| Fomos além da capacidade da mente humana até um grau extraordinário. | We've gone beyond the capacity of the human mind to an extraordinary degree. |
| Elas têm a mente aberta em face da ambigüidade. | They are open minded in the face of ambiguity. |
| Este é o principal aspecto do treinamento da mente. | So this is the principal of mind training. |
| Porque o crime é um produto da mente distorcida. | Because crime is a product of a distorted mind. |
| Os impérios do futuro são os impérios da mente. | The empires of the future are the empires of the mind. |
| A filosofia da mente envolve estudos metafísicos sobre o modo de ser da mente, sobre a natureza dos estados mentais e sobre a consciência. | Philosophy of mind is a branch of philosophy that studies the nature of the mind, mental events, mental functions, mental properties, consciousness, and their relationship to the physical body, particularly the brain. |
Pesquisas relacionadas : Mapeamento Da Linguagem - Mapeamento Da Vegetação - Mapeamento Da Indústria - Mapeamento Da Vulnerabilidade - Mapeamento Da Comunidade - Mapeamento Da Tabela - Mapeamento Da Paisagem - Poder Da Mente - Olho Da Mente - Da Mente Como - Filme Da Mente - Recessos Da Mente - Vanguarda Da Mente