Aplicação de marcador	Dialer application
Marcador	Books
Marcador	Dialer
Alternar Margem de Marcador	Toggle Marker Margin
Marcador Anterior	Prev bookmark
Marcador Seguinte	Next bookmark
Marcador anterior	Prev bookmark
Marcador seguinte	Next bookmark
Alternar Marcador	Toggle Bookmark
Adicionar marcador	Add bookmark
Remover marcador	Remove bookmark
Adicionar Marcador...	Add Bookmark...
Objecto acessível de marcador seleccionado.	Bookmark selected accessible.
Objeto acessível de marcador selecionado.	Bookmark selected accessible.
Do ponto de vista molecular, um marcador genético (ou loco marcador) serve para identificar um local ou uma região de um cromossomo.	A genetic marker is a gene or DNA sequence with a known location on a chromosome that can be used to identify individuals or species.
As membranas da superfície celular também contém proteínas receptoras que permitem que as células detectem moléculas externas de sinalização, tais como hormonas.	Cell surface membranes also contain receptor proteins that allow cells to detect external signaling molecules such as hormones.
Alternar um marcador na linha actual	Toggle bookmark at the current line position
O marcador se prenderá ao câncer.	It will go, bind to the cancer.
O mesmo tipo de marcador, como mathML, para química.	The same type of mark up, like mathML, for chemistry.
Ir para o primeiro marcador no ficheiro	Jump to the first bookmark in the file
Ir para o marcador anterior no ficheiro	Jump to the previous bookmark in the file
Ir para o marcador seguinte no ficheiro	Jump to the next bookmark in the file
Ir para o último marcador no ficheiro	Jump to the last bookmark in the file
Ir para o primeiro marcador do ficheiro	Jump to the first bookmark in the file
Ir para o último marcador do ficheiro	Jump to the last bookmark in the file
Ir para o marcador anterior do ficheiro	Jump to the previous bookmark in the file
Ir para o marcador seguinte do ficheiro	Jump to the next bookmark in the file
Estes pseudópodes podem estar restritos a determinada região da superfície celular, mas nunca apresentam um verdadeiro citostoma ou boca, como no caso de outros protozoários.	These may be restricted to part of the cell surface, but there is never a true cytostome or mouth as found in many other protozoa.
Adicionar um marcador na linha da posição actual	Add a bookmark at the current line position
A antevisão da imagem resultante tem um marcador vermelho disponível. O valor de luminosidade do pixel sob o marcador aparece como uma linha vertical no histograma.	The target photo preview has a red marker available. The luminosity value of the pixel under the marker is shown as a vertical line in the histogram.
Esta síntese é conhecida como a degradação do marcador.	This synthesis is known as the Marker degradation.
Melhor ainda que marcadores curtos é não usar marcador algum.	Even better than short bullet points are no bullet points.
Eusébio acabaria o torneio como melhor marcador, com 9 golos.	Eusébio was the top scorer of the World Cup, with nine goals.
As proteínas têm também papéis importantes na sinalização celular, resposta imunitária, adesão celular, transporte activo através de membranas e no ciclo celular.	Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle.
Ciclo de replicação Penetração celular O VIH penetra nos macrófagos e nos linfócitos T CD4 através da adsorção de glicoproteínas na sua superfície para recetores na célula alvo, seguida pela fusão do envelope viral com a membrana celular e pela libertação do capsídeo do VIH na célula.	Replication cycle Entry to the cell HIV enters macrophages and CD4 T cells by the adsorption of glycoproteins on its surface to receptors on the target cell followed by fusion of the viral envelope with the cell membrane and the release of the HIV capsid into the cell.
É um marcador de onde as ondas interessantes estão e o que aconteceu.	It's a marker of where the interesting waves are and whatever went on.
A parede celular é uma parede primária celular muito fina.	The cell wall is a very thin primary cell wall .
O celular de Tom tocou.	Tom's cellphone rang.
De quem é esse celular?	Whose phone is that?
Estou ligando de um celular.	I'm calling from a cell phone.
De quem é este celular?	Whose cell phone is this?
Parede celular impregnada de celulose.	Class Prasinophyceae T. A. Chr.
Ele utiliza o seu marcador infravermelho para ir direto no Hyperscore .	So he can use his infrared tracker to go directly into Hyperscore.
O cognome Sakkas , portanto, se refere à Índia como um marcador de identidade étnica.	The cognomen Sakkas therefore referred to India as a marker of ethnic identity.
Outro tipo existente é a Central de Comutação Celular ou CCC, usadas na Rede de Telefonia Celular.	Each layer is interconnected by a web of wires that goes from each subswitch, to a set of the next layer of subswitches.

Pesquisas relacionadas : Superfície Celular - Marcador - Marcador - Receptores Da Superfície Celular - Proteína Da Superfície Celular - Marcador De - Celular - Marcador Mágico

Display this page in English