Tradução de "mare" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Maré - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Faz fronteira com Civezza, Costarainera, Pietrabruna, Pompeiana, San Lorenzo al Mare, Santo Stefano al Mare, Terzorio. | Cipressa borders the following municipalities Civezza, Costarainera, Pietrabruna, Pompeiana, San Lorenzo al Mare, Santo Stefano al Mare, and Terzorio. |
| Acreditava se que as características escuras eram ser mares, daí seus nomes Mare Erythraeum , Mare Sirenum e Aurorae Sinus . | The dark features were thought to be seas, hence their names Mare Erythraeum, Mare Sirenum and Aurorae Sinus. |
| No extremo oriental há uma brecha larga onde o Mare Imbrium, no norte, encontra o Mare Insularum, ao sul. | At the eastern extreme is a wide gap where Mare Imbrium in the north joins Mare Insularum to the south. |
| Faz fronteira com Cipressa, San Lorenzo al Mare. | Costarainera borders the following municipalities Cipressa and San Lorenzo al Mare. |
| Faz fronteira com Cipressa, Pompeiana, Santo Stefano al Mare. | Terzorio borders the following municipalities Cipressa, Pompeiana, and Santo Stefano al Mare. |
| Faz fronteira com Diano Castello, Imperia, San Bartolomeo al Mare. | Diano Marina borders the following municipalities Diano Castello, Imperia, and San Bartolomeo al Mare. |
| Faz fronteira com Castellaro, Pompeiana, Santo Stefano al Mare, Taggia. | Riva Ligure borders the following municipalities Castellaro, Pompeiana, Santo Stefano al Mare, and Taggia. |
| Faz fronteira com Civitanova Marche (MC), Fermo, Sant'Elpidio a Mare. | The city's territory is included between the Chienti (north) and the Tenna (south) rivers. |
| O Ward foi construído nos estaleiros Mare Island Navy Yard . | Ward was built at the Mare Island Navy Yard, California in a record of 17½ days. |
| Faz fronteira com Cipressa, Dolcedo, Imperia, Pietrabruna, San Lorenzo al Mare. | Civezza borders the following municipalities Cipressa, Dolcedo, Imperia, Pietrabruna, and San Lorenzo al Mare. |
| Faz fronteira com Fermo, Montegranaro, Sant'Elpidio a Mare, Torre San Patrizio. | Monte Urano borders the following municipalities Fermo, Montegranaro, Sant'Elpidio a Mare, Torre San Patrizio. |
| Faz fronteira com Beverino, Borghetto di Vara, Levanto, Monterosso al Mare, Vernazza. | Pignone borders the following municipalities Beverino, Borghetto di Vara, Levanto, Monterosso al Mare, Vernazza. |
| O Império Romano circundava o Mediterrâneo, o qual denominavam Mare Nostrum ( nosso mar ). | Transportation and communication The Roman Empire completely encircled the Mediterranean, which they called our sea (mare nostrum) . |
| Faz fronteira com Castellaro, Cipressa, Pietrabruna, Riva Ligure, Santo Stefano al Mare, Terzorio. | Pompeiana borders the following municipalities Castellaro, Cipressa, Pietrabruna, Riva Ligure, Santo Stefano al Mare, and Terzorio. |
| Faz fronteira com Montecosaro, Porto Sant'Elpidio (FM), Potenza Picena, Sant'Elpidio a Mare (FM). | Geography Civitanova Marche borders the following municipalities Montecosaro, Porto Sant'Elpidio, Potenza Picena and Sant'Elpidio a Mare. |
| Medicina do Sono Neurologia Paralisia do sono Sonho lúcido Íncubo Súcubo Mare (folclore) | There have been multiple studies conducted under placebo controlled conditions. |
| Faz fronteira com Andora (SV), Diano San Pietro, San Bartolomeo al Mare, Stellanello (SV). | Villa Faraldi borders the following municipalities Andora, Diano San Pietro, San Bartolomeo al Mare, and Stellanello. |
| Faz fronteira com Diano Arentino, Diano Marina, Diano San Pietro, Imperia, San Bartolomeo al Mare. | Diano Castello borders the following municipalities Diano Arentino, Diano Marina, Diano San Pietro, Imperia, and San Bartolomeo al Mare. |
| Faz fronteira com Diano Arentino, Diano Castello, San Bartolomeo al Mare, Stellanello (SV), Villa Faraldi. | Diano San Pietro borders the following municipalities Diano Arentino, Diano Castello, San Bartolomeo al Mare, Stellanello, and Villa Faraldi. |
| Faz fronteira com Civitanova Marche, Montegranaro (FM), Montelupone, Morrovalle, Potenza Picena, Sant'Elpidio a Mare (FM). | Montecosaro borders the following municipalities Civitanova Marche, Montegranaro, Montelupone, Morrovalle, Potenza Picena, Sant'Elpidio a Mare. |
| Os Montes Carpatus são uma cordilheira que forma o limite meridional do Mare Imbrium na Lua. | Montes Carpatus is a mountain range that forms the southern edge of the Mare Imbrium on the Moon. |
| Croix Mare é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. | Croix Mare is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. |
| Sainte Opportune la Mare é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Eure. | Sainte Opportune la Mare is a commune in the Eure department in Haute Normandie in northern France. |
| O Mare Nostrum está gradualmente a tornar se na grande vala comum marinha descrita por um poeta longínquo. | The Mare Nostrum is gradually becoming the kind of vast and watery mass grave described by a faraway poet. |
| A maioria dos restos de dodô retirados do Mare aux Songes tem uma coloração marrom médio a escuro. | Most dodo remains from the Mare aux Songes have a medium to dark brown colouration. |
| Desde então, uma grande quantidade de material subfóssil foram coletados nas Maurícias, a maioria do pântano Mare aux Songes. | Since then, a large amount of subfossil material has been collected from Mauritius, mostly from the Mare aux Songes swamp. |
| Também se tocam flautas ( fluieraş ou fluier mare ), em geral acompanhadas por uma cobza (mais recentemente por um acordeão). | Pipes ( fluieraş or fluier mare ) are also played, usually with accompaniment by a cobza (more recently, the accordion). |
| Francavilla al Mare é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 23.733 habitantes. | Francavilla al Mare is a comune and town in the Province of Chieti in the Abruzzo region of Italy. |
| Praia a Mare é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 6.277 habitantes. | Praia a Mare is a town and comune of the province of Cosenza in the Calabria region of Italy. |
| Vietri sul Mare é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 8.537 habitantes. | Vietri sul Mare ( Vietri on the Sea ) is a town and comune in the province of Salerno, in the Campania region of southern Italy. |
| Monterosso al Mare é uma comuna italiana da região da Ligúria, província da Spezia, com cerca de 1.563 habitantes. | Monterosso al Mare is a town and comune in the province of La Spezia, part of the region of Liguria (northern Italy). |
| Sant'Elpidio a Mare é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Fermo, com cerca de 15.239 habitantes. | Sant'Elpidio a Mare is a town and comune in the province of Fermo, in the Marche region of Italy. |
| O trabalho no pântano Mare aux Songes mostrou que seu habitat era dominada por tambalacoques, árvores Pandanus e palmeiras endêmicas. | Work at the Mare aux Songes swamp has shown that its habitat was dominated by tambalacoque and Pandanus trees and endemic palms. |
| Em todo o mundo, 26 museus possuem quantidades significativas de material de dodô, quase todos encontrados no Mare aux Songes. | Worldwide, 26 museums have significant holdings of dodo material, almost all found in the Mare aux Songes. |
| Mollie A self centered, self indulgent and vain young white mare who quickly leaves for another farm after the revolution. | Mollie A self centered, self indulgent and vain young white mare who quickly leaves for another farm after the revolution. |
| San Bartolomeo al Mare é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Impéria, com cerca de 2.964 habitantes. | San Bartolomeo al Mare is a comune (municipality) in the Province of Imperia in the Italian region Liguria, located about southwest of Genoa and about northeast of Imperia. |
| San Lorenzo al Mare é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Impéria, com cerca de 1.402 habitantes. | San Lorenzo al Mare is a comune (municipality) in the Province of Imperia in the Italian region Liguria, located about southwest of Genoa and about west of Imperia. |
| Gabicce Mare é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Pesaro e Urbino, com cerca de 5.346 habitantes. | Gabicce Mare, also named Gabicce, is a town and comune (municipality) in the Province of Pesaro e Urbino (PU), in Italy, region Marche. |
| John Marwood Cleese (Weston super Mare, Somerset, 27 de Outubro de 1939) é um comediante e actor britânico nascido na Inglaterra. | John Marwood Cleese ( born 27 October 1939) is an English actor, comedian, writer and film producer. |
| Esta opinião é corroborada pelo fato de que o pântano Mare aux Songes é perto do mar no sudeste da ilha Maurício. | This view is supported by the fact that the Mare aux Songes swamp is close to the sea in south eastern Mauritius. |
| Rocco Siffredi, nome artístico de Rocco Tano (Ortona Mare, 4 de maio de 1964) é um ex ator italiano de filmes pornográficos. | Rocco Siffredi (born Rocco Antonio Tano, 4 May 1964) is the stage name of an Italian pornographic actor, director and producer of pornographic movies who is known for his rough sex scenes. |
| A superfície ao norte da cordilheira é quase toda um mare lunar plano, interrompida apenas por pequenas crateras de impacto ou ondulações. | The surface to the north of the range is nearly level lunar mare, broken only by the occasional wrinkle ridge or minor impact crater. |
| Em 1889, Theodor Sauzier foi contratado para explorar as lembranças históricas da ilha Maurício e encontrar mais restos de dodô no Mare aux Songes. | In 1889, Théodor Sauzier was commissioned to explore the historical souvenirs of Mauritius and find more dodo remains in the Mare aux Songes. |
| A missão russa Luna 24 descobrindo um grão de molibdênio (1 0.6 µm) em um fragmento de piroxeno retirado da Mare Crisum na Lua. | The Russian Luna 24 mission discovered a molybdenum bearing grain (1 0.6 µm) in a pyroxene fragment taken from Mare Crisium on the Moon. |
| Os dezesseis condados são Alba, Arad, Bihor, Bistriţa Năsăud, Braşov, Caraş Severin, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Maramureş, Mureş, Sălaj, Satu Mare, Sibiu e Timiş. | The 16 counties are Alba, Arad, Bihor, Bistriţa Năsăud, Brașov, Caraș Severin, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Maramureș, Mureș, Sălaj, Satu Mare, Sibiu, and Timiș. |
Pesquisas relacionadas : Mare Voando - Mare Hastes - Mare Estéril - Bay Mare - Sorrel Mare - Ninho De Mare